Category: Знаменитости Гамбурга

  • 90 лет со дня рождения Рудольфа Аугштайна

    Зеркальных дел мастер

    5 ноября исполняется 90 лет со дня рождения почетного гражданина Гамбурга, издателя и публициста Рудольфа Аугштайна (Rudolf Augstein). В  60-х годах прошлого века он и его журнал «Der Spiegel» стали символами свободы немецкой прессы.

    Осенью 1962 года разразился один из крупнейших политических скандалов в истории послевоенной Германии. И поводом для него послужила критическая статья в «Шпигеле», издателем которого был Аугштайн. Текст под заголовком «К обороне условно готовы» базировался на документах бундесвера и результатах недавно прошедших учений НАТО «Fallex 62». Авторами опубликованного 10 октября материала стали заместитель Аугштайна Конрад Алерс и журналист Ханс Шмельц. Проанализировав исходные данные, они поставили под сомнение оборонную концепцию ФРГ, утверждая, что с его нынешним вооружением бундесвер не способен противостоять войскам Варшавского договора без применения ядерного оружия НАТО.

    Представители прокуратуры усмотрели в статье признаки преступления против Германии – разглашение государственной тайны квалифицируется как измена родине. Через несколько дней в служебных помещениях «Шпигеля» в Гамбурге и Бонне прошли обыски. Полиция арестовала почти все руководство журнала – двух ответственных редакторов Клауса Якоби и Йоханнеса Энгеля, директора издательства Ханса Детлефа Беккера и, конечно, авторов. Ханса Шмельца срочно вернули из Будапешта, где он был в командировке, Конрада Алерса выдернули из Испании, где он с женой проводил отпуск. Взаимодействие правоохранительных органов Германии с полицией диктатора Франко особенно возмутило немецкие оппозиционные круги.

    Узнав об арестах, Рудольф Аугштайн пришел в полицию по собственной воле и тоже был заключен под стражу. Шесть дней провел под арестом представлявший интересы «Шпигеля» адвокат Йозеф Аугштайн, старший брат издателя. Кроме того, за решеткой оказались также информант авторов публикации, полковник генерального штаба бундесвера Альфред Мартин и сотрудник разведки BND, полковник Адольф Вихт. Именно с ним контактировала редакция «Шпигеля», чтобы еще до публикации статьи проверить, содержатся ли в ней действительно секретные сведения. Для этого журналисты попросили Вихта передать в штаб-квартиру BND в Пуллахе 13 вопросов и получить на них ответы. Позже офицер сообщил, что все в порядке.

    Однако совсем другим было мнение прокуратуры и особенно министерства обороны, которое в то время возглавлял Франц Йозеф Штраус. Он сумел убедить в виновности журналистов и федерального канцлера Конрада Аденауэра, который, выступая позже в бундестаге, говорил о «бездне предательства в стране».

    Но расследование скандального дела еще только набирало обороты, когда в Германии начались акции протеста и солидарности с арестованными. Их коллеги из других изданий рассматривали действия прокуратуры как самое серьезное за послевоенное время покушение на свободу слова и прессы. Многие проводили параллели с делом лауреата Нобелевской премии мира Карла фон Осецки, который в 1929 году опубликовал в своем журнале «Die Weltbühne» статью о тайном вооружении рейхсвера и сел в тюрьму за шпионаж.

    Так как руководство журнала и его заблокированные полицией помещения были выключены из рабочего процесса, соседи «Шпигеля» по гамбургскому «Дому прессы» (газеты «Hamburger Morgenpost», «Die Zeit», издания Шпрингера и даже прямой конкурент Аугштайна «Stern») предоставили в распоряжение опальной редакции свои офисы и оборудование, чтобы еженедельный журнал продолжал выходить. Пресса боролась за общее дело: если сегодня заткнут рот «Шпигелю», завтра настанет черед остальных.

    Волна протестов ширилась: к гневным редакционным передовицам добавились обличающие резолюции общественных организаций, студенческие демонстрации и акции протеста у гамбургской следственной тюрьмы. Росли подозрения, что Франц Йозеф Штраус оказывает давление на следствие, не информируя о своих действиях министра юстиции – представителя FDP. Это обернулось кризисом правительства Аденауэра, образованного коалицией «черных» и «желтых». В конечном счете все пять министров-«либералов» в знак протеста вышли из состава кабинета. В следующем правительстве места для Штрауса уже не нашлось, да и сам Аденауэр с трудом удержался на своем посту.

    Тем временем арестованные один за другим выходили на свободу: у следствия не находилось убедительных доказательств для их привлечения к суду. Дольше всех просидел за решеткой сам Аугштайн – 103 дня. Позже, когда благодаря этой скандальной истории значительно повысился тираж его журнала, издатель мрачно шутил: «Нечасто удается так удачно использовать тюремное заключение».

    Однако в итоге выиграл не только «Шпигель», но и вся немецкая журналистика.  Рудольф Аугштайн и его коллеги стали коллективным символом независимости прессы, а их издание заслужило уважение читателей как гарант гражданских прав и свобод. Именно этим объясняется солидное увеличение его тиража в середине 60-х. И все же главная заслуга в успехах журнала принадлежит, конечно, его основателю, который был одной из самых неординарных личностей в западном газетном мире.

    Он родился 5 ноября 1923 года в Ганновере и был младшим из семерых детей. Его отец Фридрих Аугштайн был владельцем предприятия по производству фотоаппаратов, мать Гертруда Мария занималась воспитанием детей в традициях католической добропорядочности. Рудольфу было 9 лет, когда к власти пришли нацисты. О том, как его родители относились к ним, говорит один маленький факт: летом 1933 года они определили сына в школу на другом конце города, в рабочем районе. Это было неудобно, зато влияние национал-социалистической пропаганды там чувствовалось меньше всего.

    Но в дальнейшем Рудольфу пришлось разделить судьбу всех жителей третьего рейха. Школу он окончил в зловещем 1941 году и до того, как попал на фронт, успел год поработать волонтером в местной газете «Hannoverscher Anzeiger». В вермахте сначала служил радистом, потом корректировщиком артиллерийского огня. Награжден «Железным крестом», а также серебряным знаком за ранение – это означает, что ранен был не менее трех раз.

    После войны Аугштайн вернулся к журналистике и работал в родном Ганновере под эгидой британских оккупационных властей, редактируя еженедельник «Diese Woche». Когда пришло время передать его в немецкие руки, Рудольф получил лицензию на издание и в январе 1947 года выпустил первый номер журнала под новым именем – «Der Spiegel». Он хотел видеть в нем отражение немецкого общества и показывать его читателям. Но, чтобы верно отражать ситуацию в стране, «зеркало» должно быть чистым. Поэтому в 1949 году в устав редакции было вписано требование: все новости и факты в «Шпигеле» должны обязательно соответствовать действительности, каждую новость и каждый факт нужно педантично проверять.

    В дальнейшем редакция переехала в Гамбург. В 1974 году, чтобы дать другим ее сотрудникам возможность влиять на политику издания, Аугштайн передал им 50% своих акций. Сегодня это самый крупный еженедельный журнал Европы   (по данным за третий квартал нынешнего года, продажа каждого его выпуска в среднем составляла 896 298 экземпляров).

    В 1993 году в знак признания заслуг Рудольфа Аугштайна перед отечественной журналистикой и перед Гамбургом наш парламент присвоил ему высокое звание почетного гражданина. Он также был почетным сенатором Гамбургского университета и почетным доктором Московского государственного института международных отношений. Основатель «Шпигеля» ушел из жизни в ноябре 2002 года, но в его «зеркало» продолжают смотреть миллионы читателей.

     

    Текст: Андрей Нелидов

    Фото: Der Spiegel

  • Личность Гамбурга

    По заслугам и честь 

    Оно, впрочем, всем нам уже давно знакомо – Сенат предложил законодательному собранию кандидатуру Михаэля Отто. Большинство фракций земельного парламента уже поддержало это предложение – известный предприниматель действительно сделал для Гамбурга немало.

    Звание почетного гражданина – это высшая награда, которой можно удостоиться за выдающиеся заслуги перед нашим городом. Сегодня кажется немного странным, что вплоть до 1948 года оно присваивалось исключительно иногородним  – чтобы тем самым укрепить связи Гамбурга с внешним миром и приобрести для него влиятельных сторонников в других государствах. Выделялся из общего ряда  разве что композитор Йоханнес Брамс, который  хотя и жил в последние годы в Вене, но был уроженцем нашего города.

    Напомним, кстати, что первым в списке почетных граждан  Гамбурга значится генерал русской армии барон Фридрих Карл фон Теттенборн (Friedrich Karl von Tettenborn). Так был отмечен вклад «русского немца» в освобождение  от наполеоновских войск.  Произошло это в 1813 году, то есть 200 лет назад. За два века у города набралось больше трех десятков почетных граждан – Михаэль Отто станет тридцать пятым. А рассказ о том, чем заслужил он столь высокое звание, придется начать издалека.

     Отец и сын

    Werner Otto und Michael Otto

    Обычным августовским утром 1949 года предприниматель Вернер Отто стоял на фабричном дворе и подводил неутешительные итоги очередного этапа своей жизни: производство, а особенно –  продажа обуви – у него не пошли. Из явных «плюсов» оставались только новый

    автомобиль и 6 000 марок. А вот что делать с земельным участком, производственными помещениями в Гамбурге и старыми станками, Вернер понятия не имел. Была у него, правда, одна сумасшедшая идейка, но особой надежды он на нее не возлагал.

    otto

    Через несколько дней после своего 40-летия неудачливый бизнесмен рискнул всеми своими средствами и основал в гамбургском районе Шнельзен очередное предприятие – на этот раз фирму посылочной торговли с тремя сотрудниками и стартовым капиталом 6 000 марок. Позже она стала называться Otto-Versand и прославила его имя. А если точнее – фамилию, известную теперь во всем мире благодаря объемистому каталогу, на обложке которого стоят всем знакомые четыре буквы.

    К вершинам мирового бизнеса гамбургское предприятие вели, по сути, три человека. Сам Вернер Отто (Werner Otto, 1909–2011), один из «соавторов» послевоенного немецкого экономического чуда, начинал с того, что в 1950 году разослал потенциальным клиентам первые 300 экземпляров своего каталога. Вместе с коллегами он практически вручную изготовил тонкую книжицу, предлагавшую будущим заказчикам всего лишь 28 пар обуви. Только неуемная энергия и предпринимательское чутье позволили ему преодолеть все трудности становления бизнеса. К счастью, начало деятельности новой фирмы совпало с бурным ростом немецкой экономики в 50-х годах, так что через десять лет на предприятии работала уже тысяча сотрудников.Сегодня концерн Otto Group – одно из крупнейших в мире многопрофильных предприятий с оборотом порядка 12 миллиардов евро. В него входят полсотни компаний в разных странах мира (в том числе и в России), в которых занято свыше 53 тысяч сотрудников. Более половины оборота концерна приходится на деятельность за пределами Германии.

    Otto 1970

    К тому времени в фирме отца уже работал сын Вернера от первого брака – Михаэль (Michael Otto, 1943). Он учился банковскому делу и экономике в Мюнхене и Гамбурге, в 1971 году Вернер доверил ему руководить отделом закупки текстиля. Через десять лет сын занял место на вершине семейного бизнеса, развил международный успех своего предшественника Гюнтера Наврата, выйдя на рынок сначала Японии, а затем и других азиатских стран. Тем самым концерн прочно закрепился на лидирующих позициях в мировой посылочной торговле.Основатель семейного бизнеса дожил до XXI века и скончался в почтенном  возрасте – 102 года, зная, что оставляет свое детище в надежных руках. Еще в 1966 году председателем правления Otto-Versand стал Гюнтер Наврат (Günter Nawrath), не из семьи Отто. Он сумел существенно расширить ассортимент товаров, структурировал фирму по образцу крупного предприятия и в 1974 году вывел ее на международную арену, купив часть акций одного из французских домов посылочной торговли. У компании появилась собственная служба доставки Hermes.

    И все же Михаэль постоянно думал о расширении европейского фундамента для своего бизнеса и своевременно подготовил его к переходу на компьютерные технологии. Сегодня это – второе в мире предприятие интернет-торговли после всем известного гиганта Amazon. В каталогах «Otto» –  тысячи наименований товаров. Наряду с посылочной торговлей концерн занимается финансами и недвижимостью, активен также в некоторых других сегментах экономики. Д-р Михаэль Отто теперь  возглавляет его наблюдательный совет.

    Менеджер и меценат

    Два предыдущих решения о присвоении звания почетного гражданина Гамбурга вынесены в 2007 и 2009 годах. В первом случае награды был удостоен выдающийся балетмейстер Джон Ноймайер (John Neumeier), во втором – биолог и общественный деятель Локи Шмидт (Loki Schmidt). Нынешняя кандидатура предпринимателя выглядит оправданной, хотя сбалансированность списка почетных граждан по сферам их деятельности – не  самоцель, здесь политики давно делят лидерство с бизнесменами. А в сфере бизнеса, пожалуй, нет в Гамбурге более авторитетной и достойной высокого звания личности, чем Михаэль Отто.

    Otto 1960

    Otto 1986

    Это признал и первый бургомистр Олаф Шольц (Olaf Scholz), когда обосновывал решение Сената: «Его долголетняя и многообразная деятельность на благо города, его вклад в развитие культуры, образования, социальной сферы, а также охраны окружающей среды заслуживают самой высокой оценки». Глава городской администрации особенно подчеркнул постоянную готовность д-ра Отто взять на себя ответственность перед обществом за состояние дел в области школьного и профессионального образования. Ведь именно он в 2001 году инициировал проект «Профориентация и обеспечение учебных мест для выпускников восьмых классов». Эта гамбургская модель стала образцом для многих подобных инициатив в других землях Германии. Случайно или нет, но как раз тогда Михаэль Отто получил звание «Менеджер года».

    70-летний меценат-миллиардер поддерживает за счет своего  состояния самые разные культурные учреждения и городские проекты. Среди них – Музей истории Гамбурга, Государственная детская музыкальная школа, наш Художественный музей, а также новая филармония, на строительство которой он выделил 10 млн евро. Среди его личных наград – премия за толерантность и взаимопонимание, которой Михаэль Отто удостоен в 2004 году Еврейским музеем Берлина.

    Для большей эффективности спонсорской деятельности он создал несколько фондов своего имени, в том числе экологический Michael Otto Stiftung für Umweltschutz. В этом году в благодарность за постоянную поддержку Всемирный фонд дикой природы WWF назвал в честь него недавно открытое многолетнее травянистое растение семейства астровых – Pilosella ottonis.

    Его заслуги перед городом высоко оценили представители всех фракций законодательного собрании – кроме «левых», которые, видимо, по определению не могут доброжелательно относиться к классово чуждым миллиардерам. Но расклад сил в городском парламенте таков, что 15 августа Михаэль Отто гарантированно и вполне заслуженно станет тридцать пятым почетным гражданином Гамбурга. Остается подождать две недели.

    Текст: Андрей Нелидов

  • «Счастье – это вопрос порядка и дисциплины»

    Такая формулировка может принадлежать, наверное, только немцу. Она ему и принадлежит – человеку, который уже  30 лет командует не дивизией, как можно было бы подумать, а знаменитым французским домом моды Chanel. Его имя – Карл Лагерфельд, и он уроженец Гамбурга.

    Вы знаете его, даже если никогда не интересовались высокой модой. Не запомнить столь колоритную личность просто невозможно, увидев хотя бы однажды в видеонарезке новостей. Худощавая фигура, абсолютно белые волосы, собранные сзади в лошадиный хвост, перчатки без пальцев в любую погоду и, конечно, темные очки в пол-лица. Прекрасно сохранившийся джентльмен, постоянно обрамленный «ожерельем» молодых женщин.

    Немец по рождению, он живет в Париже, имеет квартиры в Монте-Карло, Риме и Нью-Йорке, работает в разных странах, свободно говорит на четырех языках и чувствует себя гражданином мира – каковым, собственно, и является. Виллу в гамбургском Бланкенезе он продал, но, к счастью, никогда не забывает родной город. Юбилеев Лагерфельд не любит, но свое 30-летие в качестве креативного директора дома Chanel недавно отметил прогулкой по Эльбе на антикварном пароходике «Schaarhörn» вместе с 60 гостями и представителями журнала Vogue. Гамбург никогда не покидал его сердца: «Портовые гудки – это звуки из моего детства».

    Ему уже 77, но он живет настоящим и особенно будущим, испытывая невероятное, почти детское любопытство к тому, что ждет впереди. «Я словно поглощаю дух времени. У меня каждый день на счету, и каждый день надо открывать что-то новое». У него прекрасная память, но Карл не испытывает ностальгии по прошлому и не собирается писать мемуары. Возможно, это влияние профессии: «Каждый сезон надо уметь забывать все, над чем работал, и начинать сначала. У меня что-то вроде болезни Альцгеймера, которая распространяется на мое предшествующее творчество. Думаю, что это хорошее «заболевание», ведь для художника огромная тяжесть – носить с собой весь багаж воспоминаний о том, что он уже сделал».

    Относясь ко всему минувшему как минимум снисходительно, Карл не прочь слегка подразнить общественность, «забывая» истинную дату своего рождения – 10 сентября то ли 1938-го, то ли 1935-го. Так в разных «википедиях» и стоят оба варианта, при этом сам Лагерфельд отдает предпочтение более позднему. Правда, в 2008 году, когда друзья и коллеги поздравляли его с 70-летием, газета Bild am Sonntag опубликовала выдержки из церковного регистра с данными о крещении Карла, а также фрагменты беседы с его учительницей и одним из одноклассников. По ним выходило, что год его рождения – вообще 1933-й. А ведь в таком случае у кутюрье в этом сентябре еще один юбилей. Все же любят творческие люди иногда подпустить туману в самых неожиданных местах…

    Карл Отто Лагерфельд (Karl Otto Lagerfeld) родился в довольно богатой семье предпринимателя, владельца фирмы по производству концентрированного молока. В 1934 году его родители Отто и Элизабет Лагерфельдт (последняя буква в фамилии кутюрье «отвалилась» позже) купили в Бад-Брамштедте поместье площадью почти 500 гектаров. В 1939-м семья вернулась в Гамбург, но после жестоких бомбежек 1944 года предпочла уехать в Бад-Брамштедт, и лишь в 1949-м родители перевезли детей опять в Гамбург, где Карл два года ходил в Bismarckschule.

    Но на этом переезды не закончились. В 1953 году мать увезла юношу из Германии в Париж и тем самым фактически подтолкнула Карла к главному делу его жизни. Частная школа, потом лицей «Монтень», первые шаги в мире моды – работа иллюстратора и, наконец, собственные дизайнерские работы. В 1955 году   Лагерфельд получил премию на конкурсе Международного секретариата шерсти IWS (сегодня это – компания Woolmark). Молодой дизайнер представил на суд опытных кутюрье шерстяное пальто, которое так понравилось члену жюри Пьеру Бальмену (Pierre Balmain), что он взял Карла к себе на работу, а пальто запустил в  производство.

    В 1958 году Лагерфельд получает должность арт-директора дома Jean Patou. Через пять лет его неуемной энергии уже хватает на то, чтобы работать сразу с четырьмя домами моды – Chloe, Krizia, Charles Jourdan и Fendi, причем для каждого из них он создает совершенно особую коллекцию. К середине 70-х Карл созревает для  разработки собственной линии одежды. В 1979 году он уже профессор Венской высшей школы прикладного искусства.

    30 лет назад, в 1983 году, Лагерфельду предложили занять место креативного директора дома Chanel. Правда, к тому времени легендарная торговая марка слегка отдавала нафталином, поставляя модели для пожилых женщин. Коко Шанель умерла в 1971 году, и больше десяти лет владельцы бренда не могли подобрать достойную кандидатуру на должность творческого руководителя. Никто и не предполагал, что Лагерфельд окажется долгожителем на этом посту. «Мне тогда сказали: если я смогу чем-то помочь – будет здорово, если же нет – дом продадут. И все-таки мы смогли вернуть марке авторитет, потому что мне дали полную свободу».

    В новых моделях одежды Лагерфельду удалось сохранить женственный стиль самой Коко Шанель. Современная интерпретация классики пришлась по душе и владельцам бренда, и состоятельным клиенткам. Тем не менее, Лагерфельд считает, что в своей работе он довольно далеко ушел от основополагающих принципов основательницы дома: «Уверен, что Коко пришла бы в ярость, увидев, что я делаю».

    Logo ChanelВ этом году торговой марке Chanel исполняется ровно 100 лет – в 1913 году в Довиле открылся ее первый бутик. В честь юбилея Лагерфельд снял черно-белый короткометражный фильм о жизни Коко Шанель. Ее роль, кстати, сыграла известная британская актриса Кира Найтли. Представили картину во время показа новой круизной коллекции Chanel. Эта премьера еще раз напомнила о многогранности таланта Лагерфельда.

    Все его увлечения так или иначе связаны с миром моды и искусства. Он создает не только одежду, но и духи, успешно работает фотографом, занимается преподавательской деятельностью, руководит издательством, владеет бутиками и магазинами. Созданные им костюмы можно увидеть на театральных подмостках и в кинофильмах. У него собственная художественная галерея и большая книжная коллекция, насчитывающая около 300 000 томов. «У меня больше книг, чем полок для них. Я – как Шварценеггер, только качаю не мышцы, а мозги. Я – мозгобилдер». Но, пожалуй, самая характерная способность Лагерфельда – постоянно идти в ногу со временем: «Забудьте о прошлом: если вы ностальгируете, то ваше время закончилось. Мы должны сами подстраиваться под настоящее, раз уж оно не подстраивается под нас».

    За свою жизнь кутюрье многое сделал для женщин. Он ценит их красоту, и в этом смысле его однажды приятно удивила Россия: «Я потрясен: всего два дня в Москве, а такого количества красивых женщин и уродливых мужчин в жизни не видел. Если бы я был русской женщиной, то стал бы, наверное, лесбиянкой». Впрочем, представительницам прекрасного пола гораздо важнее знать другую цитату Лагерфельда: «Женщина, лишенная хорошего вкуса, даже в стильном платье будет безвкусной».

    Но есть у него и кое-что для мужчин: «Ты должен заниматься тем, что делает тебя счастливым. Забудь о деньгах или других ловушках, которые принято считать успехом. Если ты счастлив, работая в деревенском магазине, – работай. Помни, что у тебя всего одна жизнь».

    И прибавить к этому нечего.

    Текст: Константин Раздорский

  • Женское обаяние «Михеля».

    Впервые за почти 400 лет существования евангелической общины St. Michaelis ее пастором стала женщина.

    40-летний теолог Юлия Атце (Julia Atze) считает по меньшей мере излишним тот шум, который три месяца назад поднялся в гамбургской прессе после решения о ее назначении. Ведь сам факт, что женщина получает такой пост, в наше время не представляет собой ничего экстраординарного. И, конечно же, она права: в конце концов, мы ведь уже не удивляемся, что представительницы прекрасного пола становятся епископами. Таких примеров в евангелической церкви Германии теперь несколько, и ближайший из них – это епископ Гамбургский и Любекский Кирстен Ферз (Kirsten Fehrs).

    И все-таки случай Юлии Атце особый: «Михель», как ни крути, один из символов Гамбурга – причем не только архитектурных, но и духовных. Стать первой «пасторессой» знаменитого собора после четырех веков сплошных мужчин – это, как Париж, стоит мессы. Может быть, вторую женщину на этом посту уже мало кто вспомнит, а вот первая останется в истории навсегда. Потому, что это – история не столько самой Юлии, сколько нашего славного St. Michaelis и Гамбурга. Именно поэтому, наверное, ноябрьский выбор совета церковной общины стал небольшой сенсацией.

    Пока что фрау Атце не настолько известный человек, чтобы считать новое назначение признанием ее больших заслуг. Даже через два месяца после смелого решения совета общины «Википедия» не знает о ней ничего, а это, согласитесь, достойный доверия показатель непубличности. Так что место в руководстве общины и право выступать с проповедями в главном евангелическом соборе Гамбурга – скорее аванс и, конечно, большая честь для нее. Молодость, энергия и обаятельная улыбка этой высокой худощавой женщины позволяют надеяться, что Юлия сможет сделать многое во имя духовного прогресса прихожан St. Michaelis. На своем новом посту она будет курировать работу с детьми и молодежью. Такой опыт у нее уже есть, да и у самой двое сыновей.

    На всякий случай поясним, что новая должность фрау Атце официально называется «третий пастор», то есть она дополнила собой команду руководителей общины в составе главного пастора Александера Редера (Alexander Röder) и пастора Хартмута Динзе (Hartmut Dinse). На правах младшего члена «тройки» Юлия стала преемником Мартина Иллерта (Martin Illert), который с повышением переведен в ганноверскую штаб-квартиру EKD (Евангелической церкви в Германии).

    Новый «третий пастор» изучала теологию в Гамбурге и Марбурге. Дорогу к церкви она нашла сама: родители в раннем детстве не крестили ее, считая, что такие решения их дети должны принимать сами. Так оно и вышло: Юлия крестилась уже в школьном возрасте после занятий по подготовке к конфирмации, затем избрала религию как профилирующую дисциплину на выпускных экзаменах. И долго сомневалась, нужно ли ей посвятить себя теологии, не зная, насколько она придется ко двору в церковном мире, и насколько этот мир станет своим для нее самой.

    Решение пришло уже в выпускном классе во время экскурсии в монастырь бенедиктинцев. Любопытно, что именно католическому пастору суждено было развеять сомнения Юлии. Он посоветовал ей хотя бы попробовать – и она сразу поймет, ее это путь или не ее. В любом случае она не проиграет. Юлия выбрала теологию и не пожалела об этом. Кстати, ей сразу же пришлось учить три языка: древнееврейский, древнегреческий и латынь – именно они дают наилучшее понимание главных христианских первоисточников. Учиться было интересно, и этот энтузиазм познания ее до сих пор не покинул.

    В 2005 году, после викариата, Юлия стала пастором в Штеллингене, где и работала до последнего времени. Ее муж тоже теолог, преподает в университете Бундесвера. Свободное время она старается проводить с семьей, иногда вместе с мужем, отцом и сыновьями ходит на стадион, чтобы поболеть за любимый футбольный клуб «St. Pauli». Правда, время игр нередко совпадает с ее вечерними  служебными занятиями, и тогда футбол отходит на второй план.

    Новая должность не сулит в этом смысле никаких перемен к лучшему, поскольку теперь свободного времени у Юлии будет еще меньше. Зато есть куда расти в профессиональном смысле: ведь она только третий пастор, а в истории Гамбурга уже было несколько женщин, занимавших пост главного пастора. Первой в 2004 году стала Ульрике Мурманн (Ulrike Murmann) в общине St. Katharinen, по ее стопам пошла уже упоминавшаяся Кирстен Ферз в St. Jakobi. Не будем забывать и о том, что первая в лютеранском мире женщина-епископ Мария Йепсен (Maria Jepsen) была избрана синодом тоже в Гамбурге. Так что пастору Юлии Атце есть на кого равняться и с кого брать пример.

    Текст: Константин Раздорский

     

  • Ботаническому саду в Гамбурге присвоено имя Локи Шмидт

    Каждому – по заслугам его

    Университетскому ботаническому саду в районе Klein Flottbek присвоено имя Локи Шмидт, а в честь ее супруга – бывшего федерального канцлера – названа одна из гамбургских гимназий.

    С уверенностью можно сказать, что вовсе не заслугам самого Гельмута Шмидта (Helmut Schmidt) мы обязаны увековечением имени его супруги, скончавшейся два года назад. Локи (Loki Schmidt) давно стала самостоятельной личностью, заработав себе авторитет в области науки и охраны природы, а также многое сделав для родного Гамбурга. Она не ограничилась ролью «первой леди» и сумела выйти из тени влиятельного мужа, что удавалось мало кому из жен политиков высшего ранга.

    В церемонии торжественного открытия доски с новым названием ботанического сада – Loki-Schmidt-Garten) – вместе с бывшим федеральным канцлером участвовали первый бургомистр Гамбурга Олаф Шольц (Olaf Scholz), а также президент Гамбургского университета Дитер Ленцен (Dieter Lenzen). В своем выступлении Гельмут Шмидт среди прочего упомянул, что первыми, кто отметил научныедостижения его супруги на международном уровне, были россияне: в 1997 году она стала почетным доктором Российской академии наук. Именно по инициативе фрау Шмидт в Германии стало традицией объявлять «Цветок года». Газета «Die Zeit» так оценила ее вклад в биологию: «Своей общественной работой она повлияла на развитие ботаники больше, чем дюжина профессоров».

    Обаятельную Локи ценили и уважали за искренность и категорическое неприятие фальши, ей симпатизировали в нашем городе буквально все – даже политические противники. Например, идея присвоить ей, последовательной стороннице SPD, звание почетного гражданина Гамбурга принадлежит не товарищам по партии, а христианскому демократу Оле фон Бойсту (Ole von Beust). Заметим, кстати, что при голосовании в городском парламенте ее кандидатура была одобрена единогласно, что в Германии, согласитесь, случается довольно редко. Гельмут Шмидт подчеркнул, что Локи очень гордилась этим высоким званием,  а он был горд за свою жену.

    Олаф Шольц отметил, что никакое другое имя не подходит ботаническому саду больше, чем ее. Локи Шмидт много лет посвятила изучению растительного мира и всегда старалась жить в гармонии с природой. Наверное, именно это «обеспечило» урожденной Ханнелоре Глазер (Hannelore Glaser) шутливое прозвище Blümchen-Loki («Цветочек Локи»). Она с детства мечтала стать биологом-исследователем, но у нее не было средств на обучение в университете, а в послевоенное время пришлось много работать в школе, чтобы дать возможность учиться мужу.

    Локи отдала педагогической деятельности более трех десятилетий – трудилась вплоть до 1974 года, когда Гельмут Шмидт возглавил правительство Германии, и ей надо было исполнять соответствующие статусу протокольные обязанности. Дочь Сюзанна была уже взрослой, и Локи вспомнила о своей мечте стать биологом. «Конечно, я и раньше интересовалась вымирающими видами растений, – вспоминает она. – Но кто тогда услышал бы обыкновенную гамбургскую учительницу? Поэтому, когда мы жили в Бонне, я слегка использовала авторитет своего мужа для того, чтобы меня все же услышали».

    В 1976 году супруга федерального канцлера основала Фонд защиты вымирающих растений (Stiftung zum Schutze gefährdeter Pflanzen), который впоследствии слился с Гамбургским фондом охраны природы (Stiftung Naturschutz Hamburg). Она инициировала создание банка семян диких растений, чтобы предотвратить их полное исчезновение. Локи училась за свой счет, сопровождая многочисленные экспедиции биологов. Она объездила весь мир, но сначала усилия ботаника-самоучки ничего, кроме саркастических ухмылок специалистов, не приносили. Однако в 1985 году в Мексике она обнаружила еще не известный ученым вид бромелии, который по традиции был назван в честь первооткрывателя – Pitcairnia loki-schmidtiae. Сейчас растений, в названиях которых увековечено ее имя, уже несколько – в том числе очень красивый сорт георгина.

    Справедливости ради следует отметить, что растением, которому Локи хранила верность наибольшую часть жизни, был обыкновенный курительный табак. Свою первую сигарету она еще в десятилетнем возрасте разделила с будущим мужем Гельмутом, который учился с ней вместе в гамбургской Lichtwark-Schule. Презрев увещевания и запреты врачей, супруги оставались страстными курильщиками, даже перевалив за 90 (бывшему канцлеру, кстати, в этом месяце исполняется 94).

    Отметим, что присвоение Ботаническому саду имени Локи Шмидт вызвало у гамбургской общественности не только одобрение. И вовсе не потому, что кандидатура плоха. Активисты Союза охраны природы NABU и «зеленые» отмечают плачевное состояние, в котором сейчас находится сад: в некоторые оранжереи вход закрыт из-за угрозы их обрушения. Вкупе с постоянным урезанием бюджета и сокращением персонала присвоение саду имени Локи напоминает латание многих дыр одной яркой заплатой и свидетельствует скорее о неуважении городских властей к скончавшейся подвижнице. Сама она такую ситуацию вряд ли одобрила бы. На одном из протестных плакатов NABU стоял текст: «Die Stadt darf Lokis Namen erben und lässt den Garten trotzdem sterben» («Город наследует имя Локи и в то же время обрекает сад на гибель»). Руководство университета уже подумывает о введении платы за вход на территорию сада: при 500 тысячах посетителей в год финансовые проблемы могли бы быть решены в довольно короткие сроки.

    Надо сказать, что в августе этого года в Гамбурге были отмечены и педагогические заслуги Локи Шмидт. Ее имя присвоили школе Othmarscher Kirchenweg, в которой она преподавала 13 лет. Теперь учебное заведение официально именуется Loki-Schmidt-Schule. А буквально месяц назад, в ноябре, на карте Гамбурга появилась Helmut-Schmidt-Gymnasium. Присвоение имени экс-канцлера бывшей гимназии Kirchdorf/Wilhelmsburg обосновано тем, что она находится в районе, который больше всего пострадал от катастрофического наводнения 1962 года. Тогда гамбургский сенатор Гельмут Шмидт проявил себя как талантливый кризисный менеджер, возглавив спасательные работы.

    Руководство гимназии обратилось к нему лично с просьбой дать согласие на присвоение его имени учебному заведению – и получило «добро». Правда, была еще одна, более сложная, проблема. Дело в том, что законы федеральной земли Гамбург не позволяют увековечивать имя человека при жизни: нужно, чтобы со дня его смерти прошло минимум два года. Однако в данном случае Сенат пошел гимназии навстречу – в порядке исключения. Правда, уже не в первый раз: имя Гельмута Шмидта с 2003 года носит расположенный в нашем городе университет Бундесвера.

    Такой, прямо скажем, нестандартный подход может быть объяснен лишь  огромным авторитетом, которым пользуется в Гамбурге бывший сенатор и федеральный канцлер, а также его покойная супруга. Оба они – уроженцы и патриоты нашего города, его почетные граждане. Гельмут и Локи Шмидт многое сделали для Гамбурга, и теперь он стремится оценить этот вклад по заслугам.

     

    Текст: Константин Раздорский

    Фото:  wikipedia.de