Category: Гамбург

Еще вчера утром власти Гамбурга были обеспокоены тем, что поставки вакцины AstraZeneca от производителя сильно сократились и вакцинацию приходится приостанавливать.

Вчера же вечером министерство здравоохранения ФРГ применение вакцины AstraZeneca в Германии и вовсе запретило, до выяснения связи семи случаев тромбоза церебральных вен, и, совпадающей по времени, вакцинацией AstraZeneca. В трех случаях, пациенты скончались.

Тем, кто уже привился вакциной AstraZeneca (это около1.6 миллиона человек в Германии, в Гамбурге – 45.400), в случае постоянных головных болей или кожных кровотечений в первые дни после прививки, нужно обязательно обратиться к врачу. Если со времени прививки прошло более 16 дней, то можно не беспокоиться.

В Гамбурге, в понедельник, выявлено 268 новых случаев коронавирусной инфекции.
7-дневный коэффициент вырос до 90, 6 (неделю назад – 79.3)
В стационарах города на лечении 233 больных Ковидом -19.
В интенсивной терапии – 103 пациента, из них на аппарате искусственной вентиляции легких – 61 человек. Тенденция увеличения числа пациентов в интенсивной терапии настораживает.
Количество скончавшихся от или в связи с коронавирусом -1332 человека (по данным RKI).

Текст: Аркадий Борисов

ПАРУСА УДАЧИ
Еще недавно, когда в Германии произносилось имя Борис, все сразу думали о теннисной звезде Борисе Беккере с его мировой, а в последнее время – несколько скандальной славой. И вот на медийную «арену» вышел второй Борис, Борис Херрманн. Хотя у яхтсменов и любителей этого вида спорта имя Херрманна было на слуху с начала 2000-х.

Летом 2019 года фотографии этого яхтсмена были на первых страницах всей мировой прессы. Грета Тунберг, возглавившая крестовый поход молодежи за охрану окружающей среды, направлялась в Нью-Йорк, где ей предстояло выступление на высокой трибуне ООН на саммите по вопросам климата и окружающей среды.
Чтобы попасть из Старого Света в Новый, Грета выбрала, как она считала, самый экологичный вариант – водный путь через Атлантику. Она отправилась в путь на яхте «Malizia II» по приглашению Бориса Херрманна и Пьера Казираги из Монако. Репортажи о прибытии яхты в Нью Йорк прошли по новостным каналам всего мира, и вот тогда имя Бориса Херрмана стало известным широкой публике в Германии.
Расскажем о нашем герое, яхте и гонках подробнее. Борис родился в Ольденбурге в 1981 году, в этом году ему будет 40 лет. Его родители увлекались парусным спортом. Кстати, его отец Мориц Херрманн в 2016 году участвовал в одиночном кругосветном плавании, но после сильных штормов был вынужден сойти с дистанции.
К яхтенному спорту родители приучали сына с младенческого возраста. Тем более, что в детстве у Бориса были проблемы с легкими, и врачи советовали чаще бывать на море. Мальчик вырос на берегах Северного и Балтийского морей, на морском воздухе и без телевизора. Говорит, что и сейчас у него нет телевизора.
Закончил в Бременском университете факультет экономики с уклоном «ресурсосбережение», а параллельно с учебой занимался любимым спортом. В 19 лет стал самым юным участником парусной гонки Mini Transat через Атлантику, заняв 11 место. В 26 лет купил свою первую гоночную яхту. И с этого времени постоянно принимает участие в различных международных соревнованиях, занимая призовые места в престижных регатах, и участвует в океанологических исследованиях.

2020 год был очень счастливым в жизни Херрманна – в мае отпраздновал свадьбу со своей подругой и матерью их общей дочери. Осенью семья переехала в новую квартиру в доме Baugenossenschaft в Хафен-Сити (а где еще может жить такой морской волк?). В ноябре началась гонка Vendée Globe, к которой он шел долго и целеустремленно. По словам Бориса, готовясь к старту, он больше всего боялся заразиться коронавирусом и быть отстраненным от соревнования.

Гонка Vendée Globe – самая известная в мире и самая авантюрная. Яхтсмены (мужчины и женщины) должны пройти 46 000 километров в одиночку по определенному маршруту вокруг света. Соревнование проводится раз в четыре года, оно начинается и заканчивается во французском городе Ле Сабль-д’Oлон региона Вандея (отсюда и название гонки). Регату называют «Эверестом парусного спорта» из-за особенно сложных условий прохождения дистанции, в особенности в южных широтах. Продолжительность по времени не ограничена и зависит от погодных условий и ветров.
В 2016—2017 годах яхтсмен Армель Ле Кле из Франции преодолел маршрут за рекордное время — 74 дня 3 часа 35 минут и 46 секунд. А нынешняя гонка закончилась через 80 дней, 3 часа, 44 минуты и 46 секунд, ее победителем стал француз Янник Беставен.
Насколько трудна регата, говорят следующие факты – гонка проходит без посторонней помощи в пустынных южных широтах, где нет возможности оперативно спасти участника, терпящего бедствие.
Борис Херрманн принял участие в операции по поиску яхтсмена Кевина Эскофье, упавшего за борт. Его, к счастью, удалось спасти. Но бывали и несчастные случаи – в гонке 1996—1997 гг. один из участников пропал без вести. Кстати, известный российский путешественник Федор Конюхов принимал участие в Vendée Globe в 2000 г., однако после сильнейшего шторма сошел с маршрута.
Высокоскоростная яхта Seaexplorer – Yacht Club de Monaco сконструирована для гонок вокруг света и предоставлена Борису Херрманну спонсорами, в т. ч. – крупнейшей логистической гамбургской компанией Kuhne & Nagel. Корпус яхты построен из композитных материалов, армированных графитовыми волокнами, что делает его очень прочным и легким, но одновременно очень гулким.
Полный набор парусов позволяет лодке развивать скорость около 70 км в час. Яхта имеет размеры 18,28 м в длину и 5,7 м в ширину, практически непотопляема и возвращается в вертикальное положение, даже если паруса легли на воду. На судне имеется небольшая надстройка, закрытая с трех сторон, где находятся навигационные приборы и рулевое управление.
Жилой каюты на яхте нет. Нужда справляется в обычное ведро. Самое опасное место на яхте – корма, поскольку, выпав за борт, спортсмен не сможет вернуться на судно. На яхте установлено научное оборудование, предоставленное в гамбургским отделением метеорологии Института Макса Планка и инициативой GEOMAR Кильского центра Гельмгольца по изучению океанов.
Эта установка в автоматическом режиме анализирует химический состав морской воды и каждые 20 секунд отправляет данные по радио. В интервью Борис заявил – он горд тем, что ему удалось внести посильный вклад в исследование климата.
Спать приходится урывками, не дольше 45 минут. Борис рассказал в интервью, что освоить такой вид отдыха ему помогли специальные занятия в лаборатории сна. Спортсмен спит, сидя у навигационного пульта. Иногда он залезает в гамак, прикрепленный к стенке рубки Но тогда ему мешает грохот ударов волн о корпус яхты.
Яхтсмен питается исключительно консервированной и сублимированной едой. 80-100 граммов «сухого пайка» превращаются в 450-граммовую порцию пищи, разогреваемой на газовой горелке. Горячей еды удается поесть только раз в сутки. Чтобы минимизировать вес багажа, Борис взял запас провианта только на 80 дней, рискуя жить впроголодь, если гонка затянется. Спортсмен в этой регате не имеет права привлекать помощь, даже медицинскую, со стороны, ибо за это будет снят с гонки. Допускается только получать информацию о навигационной и метеорологической обстановке.
Оказывать себе медицинскую помощь Борис научился за две недели стажировки в отделении скорой помощи одной из больниц Любека. Он в состоянии зашить себе рану, а если придется, сумеет и зуб запломбировать (на борту есть бормашина). Чтобы минимизировать риск травм, яхтсмен почти постоянно носит шлем.
Борис Херрманн до последнего дня регаты входил в число лидеров гонки, но досадное столкновение с рыболовецким траулером перечеркнуло победный финиш. Столкновение произошло ночью, когда Херрманн спал, а радиосигнал рыбака был отражен парусом яхты и не принят.
В результате – повреждение яхты и штрафные очки за время, потраченное на урегулирование претензий. Не помогли даже 6 бонусных часов, полученных за участие в спасении Эскофье. В итоге Херрманн получил, скажем так, почетное пятое место. Но главное, он стал первым немецким яхтсменом, успешно закончившим Vendée Globe.
На родине Борис Херрманн стал очень популярной личностью благодаря регулярным интернет- и телерепортажам, в которых он увлекательно рассказывал о преодолении трудностей, постоянно возникающих на сложном маршруте. Например, было очень интересно видеть процесс ремонта парусов и элементов такелажа с помощью ручной швейной машинки.
Борис и его жена Birte Lorenzen-Herrmann, школьная учительница, во время всего плавания Seaexplorer регулярно общались с учениками из 6 стран по всем интересующим их вопросам. Всего в виртуальном общении приняло участие 10 000 человек.
На парусах яхты был начертан лозунг – «Гонка, которую мы должны выиграть». Подразумевается не столько Vendée Globe, сколько борьба с изменением климата. Борис Херманн заявил, что участием в океанской регате он пытался привлечь внимание к проблемам климата и экологии и побудить людей к действиям по защите окружающей среды.
1 февраля Херрманн вернулся в Гамбург, где его ждала восторженная встреча. На очереди теперь карантин, отдых в кругу семьи и восстановление сил. А в мае – уже участие в следующей отборочной регате.
Как пишут в газетах, у руководства Германии есть намерение наградить Бориса Bundesverdienstkreuz за заслуги в популяризации спорта и экологического движения. Наверное, он действительно заслужил такую награду.

Текст: Константин Раздорский

Хроника пандемии
Тактика «срезания углов»
Пандемия заставила человечество ускорить процесс разработки вакцин, тем более, что современные технологии это позволяют. Но попытки сэкономить время при выводе препаратов в гражданский оборот за счет снижения требований к их клиническим испытаниям чреваты последствиями.

Время Самоделкиных
Начну, пожалуй, с анекдота, явно претендующего на актуальность.
– Яша, как дела? Все еще шьете маски?
– Лева, маски – это прошлый век. Вакцину варим.
Скорость разработки современных вакцин создает иллюзию, что процесс вывода на рынок подобных препаратов по плечу даже дилетантам. Это далеко не так, подтверждением чему стал скандальный случай, имевший место по соседству с нами.
Недавно прокуратура Любека инициировала расследование в отношении 74-летнего местного врача, ученого и предпринимателя Винфрида Штекера (Winfried Stöcker), который подозревается в нарушении «Закона о лекарственных препаратах» (Arzneimittelgesetz).
Весной прошлого года он разработал собственную вакцину от Covid-19 и сделал прививки себе, членам своей семьи, а также еще десяткам коллег, родственников и знакомых. Общее число вакцинированных составило более сотни человек, при этом жалоб от привитых пока что не поступало, а тестирование показало у них высокую концентрацию антител после применения вакцины. В связи с этим осенью ее автор обратился в Институт Пауля Эрлиха (Paul Ehrlich Institut, PEI), отвечающий в ФРГ за регистрацию новых вакцин и контроль за ними. Штекер просил оценить разработку и обеспечить более массовое ее исследование.
Однако вместо этого руководство института обратилось в прокуратуру. Дело в том, что автор изготовил вакцину и применил ее на людях без разрешения PEI, что является нарушением федерального законодательства о медикаментах. К заявлению института присоединилось и земельное ведомство социальных служб Шлезвиг-Гольштейна в Киле. Информация о начавшемся расследовании мгновенно разделила немецкое общество на противников Штекера и его горячих сторонников.
В защиту ученого-новатора высказалась, в частности, общественная организация «Граждане за Любек» (Bürger für Lübeck, BfL). В своем заявлении она подчеркивала, что в отличие от фармацевтических гигантов, всегда ориентированных на прибыль, Штекер не намерен зарабатывать бешеные деньги на своем продукте, а хочет лишь как можно быстрее защитить всех людей от вируса.
«Вакцина могла бы стать поворотным пунктом для экономики и покончить с ограничениями нашей мобильности в тяжелые времена», – считает председатель BfL, депутат любекского законодательного собрания Лотар Меллер (Lothar Möller). С ним солидарны и сотни авторов комментариев в социальных сетях, уставших от хаоса, вызванного недостатком вакцин. Так кто же он, Винфрид Штекер, – кустарь-одиночка или непризнанный гений?

Проблемы на ровном месте
Если вы вдруг подумали, что создатель очередной вакцины – не более чем нахальный самоучка, изготовивший ее в трехлитровой банке от прошлогоднего варенья, вынужден вас разочаровать. Штекер – довольно известный ученый, доктор наук и в биотехнологии отнюдь не новичок. С 2011 года – приглашенный профессор Любекского университета, а еще раньше – с 1999 года – преподавал в одном из медицинских институтов Уханя (да-да, того самого). И жена у него, кстати, китаянка.
Чистым теоретиком Винфрид никогда не был – еще в 1987 году он основал собственное предприятие лабораторной диагностики – Euroimmun. Сейчас там больше 3000 сотрудников, занятых разработкой биочипов и тестовых систем для определения антител при вирусных заболеваниях (в том числе – и при Covid-19).
Штекер – автор многочисленных научных патентов, благодаря которым стал весьма богатым человеком. В 2013 году он приобрел крупный универмаг в саксонском Герлице, а три года спустя инвестировал средства в испытывавший трудности аэропорт в Любеке.
К 2017 году он «раскрутил» свою фирму Euroimmun настолько, что смог продать ее американской корпорации Perkin-Elmer за 1,2 млрд (!) евро. Так что с мозгами у Винфрида все в порядке – и в науке, и в предпринимательстве.
Но именно поэтому не очень понятно, почему же при разработке собственной вакцины он не пошел традиционным путем регистрации, не использовал возможности преквалификации препарата и начал испытывать ее на себе и родных, не связавшись заранее с Институтом Пауля Эрлиха. Казалось бы, профессиональный опыт в хорошо знакомой отрасли должен был помочь ему избежать возможных подводных камней. Но нет – Штекер умудрился создать себе проблемы буквально на ровном месте, так что пришлось искать адвоката.
Защищать интересы мультимиллионера из Любека согласился известный политик, вице-президент Бундестага, заместитель председателя Свободной демократической партии Германии и практикующий адвокат Вольфганг Кубики (Wolfgang Kubicki). С автором вакцины его связывает принадлежность к FDP. Адвокат поясняет, что его клиент не проводил массовых клинических испытаний препарата, а применял его лишь в рамках индивидуальных медицинских проб. Как врач он якобы имел право делать такие прививки и не нуждался для этого в каком-либо разрешении.
Сам Штекер признал, что в одном из писем в PEI опрометчиво назвал уже привитых им пациентов «испытуемыми» (Probanden), с которыми он как врач не имел права работать. Но ему все претензии представляются чистой воды казуистикой и буквоедством. Интересно, чем закончится инициированное прокуратурой расследование.

Не думай о «побочках» свысока
Применение вакцины без ее официальной регистрации чревато серьезными последствиями – и не только юридическими. Конечно, многое зависит от качества самого препарата, но в долгосрочной перспективе существует все же теоретическая вероятность осложнений медицинского характера у привитого человека.
В этом случае больничная касса (или страховая компания) может просто не взять на себя возмещение расходов на лечение, поскольку использованная вакцина не была допущена на рынок лекарственных средств. И платить за все придется уже самому больному, который наверняка подписал согласие на прививку. Но и разработчику вакцины мало не покажется, если больной обратится в суд с иском против него.
Побочные эффекты есть у всех зарегистрированных вакцин, поскольку организмы у людей разные и реагируют на прививки индивидуально. Вопрос в том, выходят ли эти осложнения за рамки определенных законом норм. Сейчас мы можем говорить лишь о побочных эффектах в краткосрочной перспективе, а чем аукнется нам долгосрочная, никто пока не знает.
Все мы – участники одного большого эксперимента. Ясно одно – законы о лекарственных препаратах принимаются не на пустом месте, жесткого контроля за медикаментами требует печальный мировой опыт.
В 1957 году фармацевтическая компания Grünenthal выпустила на немецкий рынок снотворное «Контерган». Оно не имело сиюминутных побочных эффектов, поэтому было особо рекомендовано беременным женщинам и продавалось без рецепта. Но спустя четыре года в стране заметно участились случаи рождения детей-инвалидов, причем виной всему оказалось содержавшееся в таблетках вещество талидомид, действие которого было недостаточно проверено.
Справедливости ради отметим, что бывают «побочки» и со знаком плюс. В конце 90-х годов уже знакомая нам корпорация Pfizer разрабатывала медикамент для снижения артериального давления. Но в ходе клинических испытаний проявился неожиданный побочный эффект – повышение потенции у мужчин. В итоге на рынок вышел новый препарат для лечения эректильной дисфункции «Виагра», который произвел в мире настоящую сенсацию.

Мухи и котлеты
Но вернемся к любекскому случаю, поляризовавшему сетевое сообщество. Кто-то жестко «топит» за автора вакцины, а кто-то считает, что создавшаяся ситуация отнюдь не красит ученого-миллионера и только добавляет серых оттенков к его и без того не слишком лучезарному публичному имиджу. О многом в мире и в Германии (в том числе о беженцах и женщинах-политиках типа Меркель и фон дер Ляйен) Штекер высказывается с прямотой и грубоватостью старого солдата.
Кроме того, он не намерен убирать из своего лексикона слово на букву «н» в отношении темнокожих. В итоге от него предпочли дистанцироваться многие партии, местный университет и городское законодательное собрание. Любек даже отказался от традиционных пожертвований с его стороны.
Но вопрос, будет ли этот enfant terrible наказан в результате расследования или отделается легким испугом, – лишь одна сторона медали. Главное тут – вместе с водой не выплеснуть ребенка. Мух и котлеты следует рассматривать по отдельности, причем под «котлетами» я понимаю вакцину Штекера.
Как будет решаться ее судьба? Невзирая на свой неопределенный статус она вполне может быть действительно эффективной и безопасной. Но в ее научной оценке мы пока можем опираться лишь на публикации, что к ней вроде бы проявили интерес ведущие вирусологи страны.
Кстати, на сайте самого ученого я вижу подписанный им же текст о своем детище с весьма показательным заголовком: «Лучшая вакцина против Covid-19». Меня терзают смутные сомнения – нечто подобное я уже где-то читал, причем в больших количествах. Самовосхваление и «срезание углов» на пути к успеху нередко говорит о стремлении к пиару. Высокую оценку твоего научного труда могут дать лишь другие ученые, а твоя личная уверенность в успехе должна быть подтверждена сравнением с результатами коллег.
Отметим, что отношение к «Спутнику V» на Западе оставалось скептическим ровно до момента публикации в журнале The Lancet, где позитивные характеристики российской вакцины получили научное подтверждение. Это говорит не о способности Запада быстро переобуваться, а только о его прагматичном желании доверять лишь тому, что уже проверено и подтверждено. И лучшая гарантия от ошибок – неуклонное следование установленным правилам или законам, поскольку все инструкции, как известно, пишутся кровью.

Текст: Юрий Шалимов

Конфессии
Юбилей со звездой Давида
21 февраля федеральный президент Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) выступил в синагоге Кельна, открыв программу года, посвященного 1700-летию еврейской жизни в Германии.
«Чего я мог бы пожелать всем нам в юбилейному году, – сказал он в своем приветственном слове, – так это ясного признания, что евреи в Германии – часть нашей общей идентичности, и того, чтобы мы решительно боролись с теми, кто ставит это под сомнение».
Из-за коронавируса открытие юбилейного года проходило практически без зрителей и частично в онлайн-формате. Президент Израиля Реувен Ривлин прислал в Кельн свое видеообращение. Отметив глобальное возрождение еврейской жизни, он одновременно выразил озабоченность в связи с ростом старых и новых форм антисемитизма. Глава еврейского государства уверен, что в отношении таких проявлений всем нам необходимо демонстрировать политику «нулевой терпимости».
Тот факт, что юбилейные торжества начались именно с Кельна, имеет простое историческое обоснование – с этим городом связано первое письменное упоминание о евреях на немецких землях, когда-то лежавших на территории нынешней ФРГ. Документальным подтверждением их присутствия послужил хранящийся в Ватикане эдикт римского императора Константина Великого, датированный 11 декабря 321 года, – то есть, речь шла о событиях, имевших место 1700 лет назад.
По данным Deutsche Welle, этот указ стал ответом на просьбу жителей Кельна, который был тогда столицей имперской провинции Нижняя Германия и назывался Colonia Claudia Ara Agrippinensum. Члены его городского совета пожаловались Константину, что у них не хватает средств на ремонт пришедшего в негодность моста. Они просили дать высочайшее разрешение, чтобы членом совета стал некий еврей по имени Исаак, который пообещал изыскать для ремонта необходимые средства. Константин согласился на предложение, подчеркнув в указе, что право привлекать евреев для решения таких вопросов распространяется на все города империи.
Сейчас, 17 веков спустя, еврейская община Кельна считается старейшей в Центральной Европе севернее Альп. И город, как видим, не случайно стал центром масштабного юбилейного проекта в год 1700-летия еврейской жизни в Германии. Позже, в средние века, церковь и власти на немецких землях были более либеральными по отношению к иудеям, чем Франция или Испания.
В раввинских книгах Германия тогда именовалась Ашкеназ, и со временем это название перешло сначала на немецких, а потом и на всех евреев Центральной и Восточной Европы. От сефардов – выходцев из Испании и Португалии – их отличает не только географическое происхождение, но и язык общения. У ашкеназов им закономерно стал диалект немецкого языка – идиш.
В рамках празднования 1700-летия еврейской жизни в Германии по всей стране запланировано порядка тысячи мероприятий – концертов, театральных постановок, выставок, кино- и телепремьер… Виртуальные семинары, подкасты и видеопроекты расскажут о самых разных сторонах жизни еврейской общины в Германии.
Кого-то могут заинтересовать ознакомительные занятия ивритом и кулинарные курсы приготовления кошерных блюд. Если эпидемиологическая ситуация улучшится, то возможны экскурсии и поездки к памятным объектам. Те, кому нужна более подробная информация о программе юбилейного года, могут воспользоваться этой ссылкой (https://2021jlid.de/programm/). А мы постараемся написать о том, что в этом юбилейном году будет происходить у нас в Гамбурге.

В связи с общегерманским праздничным годом в честь 1700 лет еврейской жизни в Германии, Федеральное министерство финансов издало специальную почтовую марку. На марке можно увидеть буквы на иврите и латыни – CHAI, что в переводе означает «жизнь».
Дизайн марки – работа кельнского дизайнера Детлефа Бера.
Почтовая стоимость марки – 0,80 €, что соответствует стандартному письму с пересылкой по Германии и максимальным весом в 20 грамм.
Почтовую марку «особого издания» можно приобрести в почтовых отделениях, в интернет-магазине или заказать по телефону «Deutsche Post» – 0961 3818 3818.

Ирина Козбан – эколог, магистр наук в области устойчивого управления ресурсами, координатор экологических проектов, автор блога об экологическом образовании «Naprirode»: www.facebook.com/Naprirode.hamburg/

Город для прогулок
Ох уж эта пандемия! Ох уж эти ограничительные меры! В этой обстановке теряется всякое чувство реальности – кажется, ушли в небытие культурный досуг, дружеские посиделки, шумные игры, поездки за город. Неужели все это было когда-то такой естественной частью нашей жизни? Сегодня дни наполнены совсем другими событиями, другими впечатлениями и эмоциями.
Наше представление о нормальности постепенно трансформируется, при этом искажается и наше восприятие собственных потребностей. Сложно отслеживать, чего именно не хватает, когда кажется, что не хватает тысячи вещей. А с другой стороны, голос разума твердит, что все можно перетерпеть.
Я искренне сочувствую всем, кого непосредственно коснулись проблемы, вызванные вирусом, и тем, кто по разным причинам и в разных проявлениях особенно чувствителен к последствиям всемирного хаоса и политики локдауна в частности. И хочу на всякий случай напомнить о простом доступном каждому способе немного себя взбодрить и привести в чувство – о движении на свежем воздухе! Без нарушения правил. Это источник сил, трезвого и спокойного взгляда на происходящее, возможность поддеживать себя в тонусе и «проветривать» голову.

Если вы уже несколько дней оставались на одном месте. Если ваши обычные маршруты свелись к дороге до ближайшего супермаркета и детской площадки. Если ваш воображаемый шагомер не превышает за день трехзначной отметки, то вытягивайте себя, как Мюнхаузен за волосы, из этого топкого болота! ГУЛЯЙТЕ! Это единственное «живое» развлечение, которое нам сейчас доступно и которое способно творить чудеса с нашим самочувствием! Выделите на неделе время на полноценную прогулку. Оденьтесь по погоде, захватите с собой вкусный травяной чай или кофе в термосе, и вперед!

Тем более, что Гамбург – очень располагающий к такому виду досуга город. В его границах к нашим услугам:
– парки (крупнейшие: Stadtpark, Altonaer Volkspark, Ohlsdorfer Friedhof, Wilhelmsburger Inselpark, Harburger Stadtpark, Öjendorfer Park, Wasserpark Dove-Elbe, Jenisch Park),
– пешеходные и веломаршруты вдоль рек (Elbe, Alster, Bille), каналов и ручьев (Osterbek, Wandse, Isebekkanal и т. д.),
– 36 заповедных природных территорий (Naturschutzgebiete),
– скверы, садоводства, зеленые полосы.
Благодаря своему особому физико-географическому положению и историческому развитию наш город может похвастаться достаточно большим разнообразием привлекательных для прогулок ландшафтов и интересными природными достопримечательностями.
Уже в 19 веке частные сады и парки начали открывать на выходные дни для прогулок горожан. Некоторые владельцы прекрасных зеленых оазисов завещали их после своей смерти городу – так случилось, например, с Jenisch Park и Hirsch Park. В первой половине 20 века к общедоступным местам для отдыха добавились городские парки (Stadtpark) в Гамбурге и Харбурге, Volkspark в Альтоне и бесчисленные меньшие по размеру парки во всех частях города.
Кроме того, с начала 20 века городские власти целенаправленно занялись благоустройством жилых районов, и зеленые территории стали неотъемлемой их частью. Население города в те годы росло более чем стремительно. Только представьте – с 324 000 жителей в 1890 году оно увеличилось до 1 145 000 в 1930, и, конечно, потребовались совершенно новые подходы к градостроительству.
Огромный вклад в планирование городской застройки в те годы внес главный архитектор города Фритц Шумахер. В своих разработках он принимал во внимание такие факторы, как шум транспорта, качество воздуха и доступность зеленых территорий для полноценного отдыха, и стремился создать для всех горожан благоприятную для жизни среду.
С середины 20 века в черте города появляются заповедные территории – островки природы, тщательно охраняемые от негативных воздействий человека. Это настоящий кладезь разнообразия флоры и фауны.

Уже много лет политика организации городского пространства следует «зеленому» курсу. Даже за пределами городских садов, парков и заповедных территорий есть место для живой природы. Вдоль улиц нашего мегаполиса высажено больше 250 000 деревьев, обеспечивающих кровом и кормом насекомых, птиц, мелких млекопитающих.
Проводится восстановление природных систем по берегам прудов и рек, где-то однородные скучные газоны уже уступают место разнотравным лугам. В планах городского ведомства по охране окружающей среды – дальнейшеее озеленение крыш и фасадов зданий, оград и элементов инфраструктуры, в том числе – через финансовую помощь частным застройщикам.
Благодаря всем этим мерам город полон жизни и любопытных мелочей. Попробуйте выйти на «осознанную» прогулку – наслаждаясь каждым шагом и вдохом, обращая внимание на детали окружающего пейзажа. Отмечая, что происходит вокруг, задаваясь вопросами и стараясь порассуждать в поисках ответов на них. Возможно, вас ждут интересные находки и открытия, а также неожиданные мысли и эмоции.
Например, гуляя на прошлых выходных вдоль речки Wandse неподалеку от станции Wandsbek Markt, то есть в густонаселенной части города, я увидела грациозных цапель и порхающих в ветвях кустарника корольков. Одна из цапель забралась на дерево и флегматично взирала на людскую суету с высоты. Учитывая, что цапли достигают внушительных размеров и массы около 1,5 кг, смотрелось все это впечатляюще и в даже в какой-то степени забавно.
А вот королек, известный нам, как «птичка певчая», наоборот, самый крошечный представитель орнитофауны в Европе, – представьте только, массой всего 6-8 граммов. Дома я провела эксперимент и установила, что столько же весит ягодка малины.

А вот другой пример «удивительного рядом» – тоже из моего уже почти родного района Wandsbek. Это зеленая зона вдоль, казалось бы, ничем не примечательной речушки Seebek. Когда-то давно речушку превратили почти что в канаву, закованную в бетон, и использовали, по сути, в качестве ливневой канализации. Но за прошедшие 15-20 лет Seebek значительно преобразился – благодаря проекту ренатурализации ее берега и дно снова обрели былой вид.
Восстановилась естественная скорость течения, Seebek стал снова пригоден для жизни рыб и земноводных. Благодаря увеличившейся кормовой базе сюда подтянулись и пернатые. По мнению членов природоохранной организации NABU, занимавшейся восстановлением, теперь Seebek имеет все качества, чтобы стать местом обитания очаровательной птички зимородка.

Хотите узнать больше об удивительной природе нашего города? Приглашаю вас на бесплатную онлайн-лекцию «На природе в Гамбурге» 27 февраля, в 11 часов. Лекция пройдет с использованием платформы Zoom. Для участия отправьте заявку (в свободной форме / через QRCode) на адрес электронной почты naprirode@gmx.de, и я вышлю вам подтверждение и ссылку на мероприятие.