Blog

  • Евгений Местечкин – наши в Гамбурге

    Ему все возрасты покорны

    Говорят, людям искусства в иммиграции мало что удается. Полным опровержением этого тезиса является гамбургский театральный режиссер Евгений Местечкин.

    Он родился во Львове, окончил московский ГИТИС, работал на телевидении и в театре «У Никитских ворот» под руководством Марка Розовского. С 1992 года живет в Гамбурге, где сначала продолжил свою актерскую деятельность в театре Hamburger Kammerspielen, а потом вместе со Штефаном Фишером (Stephan Maria Fischer) основал экспериментальный театр Einfache Bühne («Простая сцена»). Хотя простыми его спектакли уж точно не назовешь…

    За плечами режиссера Местечкина – 18 постановок, в том числе «К трем сестрам» по Чехову, «Крокодил» по Достоевскому, «Ромео и Джульетта, Розалинда и я» по Шекспиру, «Буратино» с русским танцовщиком Андреем Рубцовым и многие другие.

    Евгений считает, что театр должен идти от актеров, и предоставляет им полную свободу импровизации и поиска. Он работает с русскими и немецкими артистами, с любителями и профессионалами, со взрослыми и детьми. Местечкин вносит свою посильную лепту в интеграцию молодых иммигрантов, в том числе, конечно, и русскоязычных. Он руководит театральным проектом в обществе «Mook wat», где безработные, участвуя в одном из мероприятий по занятости, могут применить свои языковые знания на практике – то есть, на сцене.

    Евгений преподает актерское мастерство во многих европейских театральных школах. В том числе и в гамбургском институте Studio of Young Artists, который готовит артистов театра и кино. А в оформлении спектаклей Местечкину обычно помогает жена – радиожурналист и фотограф Юлия Соловьева.

    На днях состоялась премьера их новой работы – спектакля «Wie schön du verstehst, deine Füße zu setzen» («Как изящно ты ставишь ножки»). А накануне с режиссером встретилась ваш корреспондент.

    Что побудило вас обратиться к теме эротики в преклонном возрасте?
    Я посмотрел несколько выпусков телесериала «Секс в большом городе» (Sex and the City) про женщин между 35 и 45. Они ведут интенсивную жизнь, встречаются с мужчинами. И я вдруг подумал: а как себя чувствуют женщины, которые намного старше? И понял, что не знаю, как… Поэтому прекрасно, что я могу делать спектакль и постепенно узнавать, как же обстоит дело с эротикой у людей старше восьмидесяти.

    А сложно было «раскрыть» исполнительниц?
    Приходилось искать так называемые «пристройки». Мы сначала тихонечко стали говорить об этом. Но все разговоры заканчивались воспоминаниями – что было до войны и после, когда они были молодыми и у них была насыщенная жизнь. Но не это было интересно, это как раз легко можно себе представить. А мне интересно то, как с этим сейчас и как будет потом. Постепенно мы нашли форму, позволяющую об этом разговаривать. Однако в спектакле практически нет обычного текста – того, что мы называем ролью. Зато в нем есть интервью, фотографии, музыка… По сути, это такой мультимедийный минималистский балет.

    …Пожилые дамы полны воспоминаний и новых надежд, рассказы о реальных судьбах переплетаются с выдуманными любовными переживаниями. Многих друзей уже с ними нет: прощание было долгим, они остались в одиночестве. Хельге исполнилось 88, ее подруге Зигрид перевалило за 85. И вдруг – пришло время выйти на сцену. Артистки-любители преодолели табу и в спектакле предельно откровенны.

    Из монолога Зигрид:
    C возрастом ничего не изменилось. У меня есть дочь. Я никогда не была замужем, но друзья у меня были. И я поделюсь с вами историей моей большой любви. Все началось вечером, продолжалось всю ночь и половину следующего дня. Порой мы уставали, но у меня был сварен говяжий бульон. Мы ели его, сидя нагишом на кухне, а потом снова любили друг друга. Потом он говорил, что это было самое волшебное переживание в его жизни. Так считала и я. Но он был женат, поэтому мы расстались. Очень часто в киношных любовных мелодрамах появляется злобная любовница, которая рушит семью. А я не отношусь к такому типу женщин. Мы оба страдали, мне тогда было 42 года, ему – 45. Потом я долго не могла смотреть на других мужчин. Однако двадцать лет спустя мы снова встретились и опять полюбили друг друга. Наше счастье длилось еще десять лет.

    На чашку кофе приходит Хельге. Она рассказывает, про свою подружку, фрау Кушке, которая в свои 88 надеется еще встретить счастье и открыто заявляет: «Я непрочь и пофлиртовать! Только мне надо здорового и помоложе, а не «случай по уходу» – я уже достаточно была замужем!».
    Сценический ансамбль старушек дополняют две молодые женщины, которые в ходе работы над спектаклем весьма обогатили свой жизненный опыт.

  • Гамбург – Локштедт

    Очарование бывшего предместья

    В Локштедте сочетаются современность и старина, производственные предприятия и парки, многоэтажные панельные дома и частные виллы, телевизионные студии и дачные участки.

    О том, что люди жили в этих местах еще в эпоху неолита, свидетельствует уникальная археологическая находка – кремневый серп, найденный в Локштедте в 1909 году. Самый старый в районе крестьянский двор Kollauer Hof просуществовал более восьми веков – с 1184 по 1921 год. С 1593 года на подворье располагалась пороховая мельница, которая в середине XVII столетия взлетела на воздух, потом была отстроена заново и поставляла порох до 1773 года. Сегодня о ней напоминает только название улицы Bei der Pulvermühle на берегу речки Kollau.

    Хотя в этом небольшом районе на площади всего 4,8 кв. км проживает более 24 тысяч человек, дефицита места не чувствуется. Шикарные частные виллы соседствуют со студенческими общежитиями и пансионатами для престарелых. Пеструю картину дополняет квартал бело-синих панельных 15-этажек на Julius-Vosseler-Straße. Это – Lenz-Siedlung, архитектурное детище 70-х годов прошлого века. Здесь живет около 3 000 человек, приехавших из 40 стран мира.

    Однако преобладают в Локштедте все-таки дома на одну-две семьи, особенно популярные среди молодых родителей. Обеспеченные жители предпочитают селиться в бывших загородных домах гамбургских буржуа. По виду это настоящие виллы, особенно часто встречающиеся в квартале под названием Zylinderviertel.

    Он состоит из нескольких параллельных тихих улочек – таких, как Platanenallee, Siebenschön, Bei der Lutherbuche… Загородные виллы появились здесь в конце XIX века. Тогда же это предместье облюбовал для жилья и простой люд, работавший в самом Гамбурге.

    На всю страну Локштедт прославился в 1891 году, когда стал в Германии первой деревней, улицы которой освещались электрическими фонарями. И сегодня его энерго- и водоснабжение обеспечивают станции, построенные еще в начале ХХ столетия: Elektrizitätswerk (1905), Wasserwerk (1910) и Gaswerk (1911). Одним из архитектурных символов района стала 40-метровая водонапорная башня на Süderfeldstraße. Построенная в 1911 году в неоготическом стиле, она стала теперь оригинальным домом для двух семей.

    В состав Гамбурга Локштедт вошел относительно недавно – в 1938 году, когда в результате административной реформы территория ганзейского города заметно увеличилась. Сейчас этот район – часть административного округа Eimsbüttel. Добраться сюда можно на метро по линии U2 до станций Hagendeel и Lutterothstraße, а также на автобусах знаменитого гамбургского маршрута № 5 – европейского лидера пассажирских перевозок.

    Локштедт – родной дом телевизионной программы новостей Tagesschau: эту старейшую информационную программу ФРГ в течение многих десятилетий готовят для коллег из ARD сотрудники гамбургского телеканала NDR. Сейчас в студиях, построенных на месте бывшего мототрека, около 1 000 человек работает над выпусками телепрограмм Hamburg Journal, Extra 3, Länder-Menschen-Abenteuer, NDR Talkshow и многих других. Съемочные павильоны расположены по адресу: Hugh-Greene-Weg 1 и доступны для посещения. Экскурсии проводятся по будним дням с 13 часов.

    Гамбург невозможно представить без одного из лидеров мирового производства косметических средств – компании Beiersdorf. Основанная в Гамбурге в 1882 году аптекарем Паулем Карлом Байерсдорфом (Paul Carl Beiersdorf), она сейчас имеет 150 филиалов в различных странах мира и выпускает косметику таких известных марок, как Nivea, 8×4, atrix, Eucerin, Labello. А вот с дочерней фирмой Tesa – производителем клеящих средств, руководство Beiersdorf уже несколько лет подумывает расстаться. Главный офис концерна расположен в доме № 48 на Unnastraße, а на Troplowitzstraße «прописаны» исследовательские центры и один из производственных цехов.
    В Локштедте находятся и другие важные для города предприятия. Самый большой работодатель района – NXP Semiconductors на Stresemannallee. 2 100 его работников занято производством микроконтроллеров для управления принтерами, терминалами, аппаратами для передачи данных и другими устройствами. Более 40 стран используют гамбургские чипы для электронных паспортов и банковских карт. Произведенными здесь сенсорами ABS оборудована каждая третья в мире машина, противоугонной системой на основе чипов из Локштедта снабжен каждый второй автомобиль Европы. Да и в самом районе много фирм, торгующих машинами и мотоциклами.

    Один из таких центров находится на улице Nedderfeld. Дом № 96 уже более десяти лет занимает фирма, предлагающая ценителям скорости и комфорта легендарные мотоциклы Harley-Davidson. В здании № 94 расположена одна из самых известных в Гамбурге трасс для картинга, принадлежащая фирме Einsath Speed & Fun (www.kartbahn-hamburg.de). Здесь каждый может почувствовать себя Михаэлем Шумахером или Себастианом Феттелем. Конечно, карт – не такая мощная гоночная машина, как их болиды, но все известные пилоты «Формулы-1» в детстве начинали с него. И не мудрено – он настолько прост в управлении, что с ним справится даже 6-летний ребенок. Кстати, для мальчишек участие в гонках – прекрасный подарок ко дню рождения. К тому же хозяева позаботятся не только о развлечениях, но и о праздничном обеде с напитками.

    Среди образовательных учреждений Локштедта, известных и за его пределами, – частный лицей с углубленным преподаванием французского языка Lycee Francais de Hambourg (Hartsprung 23), носящий имя Антуана де Сент-Экзюпери. Директора этого учебного заведения назначает министерство культуры Франции, а преподавание ведется по программе французских школ. Еще одно учебное заведение с языковым уклоном – начальная Deutsch-italienische Schule (Döhrnstraße 42), финансируемая министерством иностранных дел Италии.

    Только что отметил новоселье в Локштедте немецко-русский детский сад Mucklas (Kollaustraße 67-69). Малыши с года до 6 лет могут проводить здесь по 6-10 часов в день. В каждой группе воспитателями работают носители немецкого и русского языков. Для устройства ребенка в детсад необходим Kita-Schein, подробности – в Интернете (www.kindergaerten-finkenau.de). У детей в районе есть возможность интересно проводить время и на свежем воздухе. Рядом с парком Amsinckpark – специальный игровой центр Deelwisch, детские площадки есть и на улицах Julius-Vosseler-Straße, Lohkoppelweg, Quickbornstraße, An der Lohbek.

    Для молодежи представляет интерес Kletterzentrum (Döhrnstraße 4), находящийся в ведении гамбургского отделения общества альпинистов (Deutscher Alpenverein). В распоряжении любителей скалолазания и горного туризма – около 2 000 кв. м стен для тренировок в зале, новейший учебный полигон под открытым небом и разветвленная сеть собственных туристских баз в горных районах. Подробная информация – в Интернете (www.dav-hamburg.de).

    Для прогулок в Локштедте есть несколько парков, заложенных у ворот Гамбурга еще в XIX веке. Это прежде всего Von-Eicken-Park, где ручей Schillingsbek разливается в небольшой пруд при впадении в речку Kollau. Любителям уединения понравится одичавший и заросший Willinks Park на одном из холмов на границе со Штеллигеном. Amsinckpark привлекает гнездящимися здесь совами и виллой, построенной в 1870 году архитектором Мартином Халлером (Martin Haller). В Локштедте находится и Музей кофе (Kaffeemuseum Burg, Münsterstraße 23-25), о котором мы рассказывали в прошлом номере. Здесь можно не только увидеть кофемолки и кофеварки разных времен и народов, но и выпить натурального бодрящего напитка из только что поджаренных зерен.

  • Топонимика Гамбурга – улица им. Оскара Тропловица

    Фармацевт и меценат
    Улица Troplowitzstraße в Локштедте названа в честь Оскара Тропловица (1863–1918), бывшего владельца известного во всем мире гамбургского концерна Beiersdorf.

    Оскар Тропловиц родился в 1863 году в еврейской семье каменщика, пустившей корни в городке Гляйвиц – на юге нынешней Польши. В 1870 году семейство перебралось в Бреслау (Вроцлав), где после окончания гимназии юноша по воле отца прошел трехлетнее обучение аптекарскому делу, а потом изучал фармацевтику. Диплом Оскар защитил в престижном университете Гейдельберга, где ему позднее была присвоена степень доктора философии и магистра свободных искусств.

    Искусством и меценатством он особенно увлекался в конце жизни. Его оригинально оформленную виллу с куполом (Villa Troplowitz), построенную в 1909 году берлинским архитектором Вильямом Мюллером (William Müller) на северном берегу Внешнего Альстера (Agnesstraße 1), украшали истинные сокровища живописи. Там встречались врачи, юристы и художники.

    В коллекцию Тропловица входило несколько полотен Ренуара и Либермана, которые теперь можно увидеть в нашем Kunsthalle. Его любимым художником был Пикассо, и в 1909 году он приобрел одну из нескольких его «Любительниц абсента» – правда, не ту, самую известную, что хранится теперь в «Эрмитаже». В 1918 году, после смерти предпринимателя, вдова Тропловица сдала нелюбимое ею полотно в Kunsthalle. Но в 30-е годы картина попала в разряд произведений «дегенеративного искусства», была тайно переправлена нацистами в Швейцарию, кочевала по аукционам и в конце концов осела в Музее искусства в Берне.

    Оскар Тропловиц был женат на своей кузине, детей у них не было. Супруги похоронены на гамбургском кладбище Ohlsdorf. Барельеф на их надгробном камне (Орфей, спасающий Эвридику из царства мертвых) находится под охраной государства как памятник культуры. А от ветра и дождя его защищает ротонда с греческими колоннами.

    Сейчас на этой улице «прописаны» исследовательские лаборатории и один из цехов предприятия, которому человечество благодарно не только за крем Nivea, но и за многие виды лейкопластыря и клейкую ленту-скотч Tesa.

    А началась эта история в далеком 1882 году, когда гамбургский аптекарь Пауль Карл Байерсдорф (Paul Carl Beiersdorf) изобрел лейкопластырь. Он просто нанес на кусочек льняной ткани природный каучук, сосновую смолу и окись цинка. Но ни славы, ни особых денег изобретение ему не принесло: Байерсдорф просто не знал, как извлечь из всего этого выгоду. Восемь лет спустя 27-летний фармацевт Оскар Тропловиц просматривал очередной номер газеты Pharmazeutische Zeitung, где его внимание привлекло объявление о продаже небольшой химико-фармацевтической фабрики с лабораторией и складом.

    Молодой человек всегда мечтал о собственном деле. Он написал подателю объявления письмо и попросил уточнить некоторые детали. Всего через пару дней ему ответили, что Пауль Карл Байерсдорф (а владельцем фабрики был именно он) сделал поистине революционное изобретение – создал первый в мире бактерицидный пластырь, способный залечивать раны, не вызывая их заражения или даже раздражения кожи. Однако сбытом продукции фармацевт толком не занимался, не имея об этом никакого представления. К тому же Байерсдорфу было не до бизнеса: только что покончил с собой его 16-летний сын. В общем, дело шло к финансовому краху. Продавец и покупатель быстро ударили по рукам, и фабрика вместе с 11 работниками обрела нового хозяина.

    Бактерицидный пластырь был сразу же запатентован и стал материальным фундаментом компании Beiersdorf. Ее основатель и бывший владелец всю свою оставшуюся жизнь посвятил фармацевтическим опытам. Но однажды Байерсдорф ввязался в сомнительную сделку, потерял все свое состояние и в 1896 году лишил себя жизни, приняв яд.

    А его преемник Оскар Тропловиц все это время трудился не покладая рук и достиг многого. В 1892 году предприимчивый фармацевт построил в гамбургском пригороде Локштедт новую фабрику по производству лейкопластыря и через год организовал сбыт продукции в США. В 1900 году он запатентовал Eucerit – эмульсификатор на основе овечьего жира, ставший прототипом будущих кремов Eucerin и Nivea. В 1909 году на рынке появилась гигиеническая губная помада Labello с привычным сегодня выдвигающимся стержнем, которая быстро получила международное признание.

    В 1911 году Тропловиц в сотрудничестве с химиком Исааком Лифшюцем (Isaac Lifschütz) и профессором-дерматологом Паулем Унной (Paul Unna) разработал устойчивый крем для кожи на основе жира, глицерина, соли, эфирного масла и воды. Nivea в переводе с латыни значит «белоснежная». Другим продуктом, который Оскар изобрел вместе с Унной, стал Paraplast – новый вид медицинского пластыря на хлопчатобумажной основе.

    Помимо медицинских, компания Beiersdorf разработала и различные технические пластыри. Одним из побочных продуктов оказался Citoplast, ставший прообразом клейкой ленты Tesa. Ее название происходит от имени Эльзы Тезмер (Elsa Tesmer) – начальницы машинописного бюро, которая работала в компании до 1908 года. Правда, следует иметь в виду, что сначала так именовалась зубная паста, а потом – оболочка для колбасных изделий. И только в середине 30-х годов Tesa стала ассоциироваться с прозрачной клейкой лентой.

    Следы самой Эльзы Тезмер затерялись во времени, а названный в честь нее скотч с каучуковым натуральным клеем пережил несколько поколений и продолжает служить человечеству. Его триумфальное шествие по планете началось, когда владелец небольшой фирмы по продаже канцелярских товаров Хуго Кирхберг (Hugo Kirchberg) придумал для рулончика tesafilm подставку, которую сегодня мы видим почти на каждом письменном столе.

    Оскар Тропловиц постоянно обновлял оборудование, а для расширения сбыта устраивал грандиозные рекламные компании. В 1914 году его компания сотрудничала с 34 странами, 42% продукции предназначалось на экспорт. Хозяин не забывал и о работниках: кормил их бесплатными обедами, создал больничную и пенсионную кассы, ввел ежегодный оплачиваемый трехдневный отпуск для всех и декретный отпуск для будущих матерей, сократил рабочую неделю с 60 часов сначала до 52, а потом и до 48. Тропловиц пользовался всеобщим уважением, многое сделал для Гамбурга и для Германии, так что улицу своего имени он вполне заслужил.

  • Вальдемар Гуди – наши в Гамбурге

    «Нет времени наслаждаться жизнью…»

    В нашем городе живет известный баянист-виртуоз Вальдемар Гуди. В гостях у него побывала ваш корреспондент.

    Сейчас у Вальдемара около тридцати учеников и по три концерта в месяц. Кроме того, лауреат многочисленных конкурсов руководит двумя оркестрами аккордеонистов и записывает диски. Можно сказать, что Гуди добился успеха и признания в музыкальном мире. Однако так было не всегда. В 1995 году, когда он с женой и дочерью переехал из Казахстана в Гамбург, о подобной творческой карьере мог только мечтать. Рассчитывать на чью-то помощь тоже не приходилось.

    В Германии нет такой службы, которая трудоустраивала бы музыкантов. Мне сказали: мы можем тебя переучить, и это всё. Но недаром говорится: кто ищет, тот всегда найдет. Я точно знал, что мне это нужно, что я просто обязан и дальше заниматься музыкой. Потом всё шло вроде бы по воле случая, но когда ты что-то ищешь, оно к тебе само притягивается. И эта состыковка произошла!

    Удачная полоса в немецкой жизни Вальдемара началась благодаря счастливому стечению обстоятельств. Его жена Оксана давала дополнительные уроки игры на фортепиано девочке, которая училась в музыкальной школе. И однажды там срочно понадобился педагог: сначала пригласили Оксану, а затем и Володю.

    С самого начала я играл сольные концерты, хоть и за очень маленькие деньги, но они меня всегда продвигали вперед. А через два года мы перестали получать дотации от государства и сами стали выбирать, где и как нам жить. Живем мы хорошо, только вот одна проблема – я думаю, что она возникает у многих. Есть две крайности: либо у тебя работы нет вообще, либо ее столько, что не знаешь, как от нее бежать. У меня, как вы понимаете, второй случай. Конечно, он лучше, чем первый, но уж очень не хватает времени. Все у нас есть – и дом, и сад, но наслаждаться всем этим практически не получается. Я преподаю, руковожу оркестрами, представляю на немецком рынке московскую баянную фирму «Юпитер», считая, что ее музыкальные инструменты – лучшие в мире. И, конечно, играю сам.

    Вальдемар Гуди дает концерты в филармонии, выступает и на фестивалях, и в пансионатах для престарелых. Правда, на длительные гастроли не соглашается, чтобы надолго не расставаться с 7-летним сыном Михаэлем и 16-летней дочерью Анной. Она, кстати, унаследовала музыкальные таланты родителей. С ранних лет Аня серьезно занималась фортепиано, а теперь вдруг увлеклась поп-музыкой и неплохо поет. По мнению Вальдемара, и легкая музыка может быть хорошей, если в ней полноценные гармонии, а тексты – не пошлые.

    Что же касается чисто человеческих качеств, то они у него – самой высокой пробы. И если речь заходит о том, чтобы выступить, например, в пользу пострадавших в Беслане, Володя – в числе первых!
    Своим успехом он очень во многом обязан родителям. Мать работала шеф-поваром, а отец был потомственным шофером. Именно он принял решение прервать семейную традицию и обучать сына музыке. После окончания Кокчетавского музыкального училища Владимир поступил в Воронежскую консерваторию.

    Родители вложили много средств и труда, чтобы я получил высшее музыкальное образование. А это было непросто: хороший баян всегда стоил очень дорого. Вскоре после того, как отец за семь с половиной тысяч советских рублей купил себе новый «Москвич», мне достался подержанный инструмент «Юпитер» – за восемь тысяч. Был мне тогда 21 год, а сейчас я ровно вдвое старше.

    Композитором всех композиторов, с которым никогда не скучно, он считает Иоганна Себастьяна Баха. Гуди постоянно совершенствует свое мастерство и каждый год повышает квалификацию в Федеральной музыкальной академии в Троссингене, где под руководством великолепных профессоров проходят мастер-классы для дирижеров оркестров. Вальдемар не упускает возможности в них поучаствовать и не устает повторять свою любимую поговорку: век живи – век учись! А звездная болезнь музыканту явно не грозит.

    Каждому человеку всегда хочется чего-то большего, хотя я считаю, что нужно радоваться любым, даже совсем маленьким достижениям. И к тому же важно оставаться на высоком уровне. Если не играть концерты хотя бы в течение года, то потом вернуть упущенное будет уже почти невозможно.

    На снимке: отец и дочь.

  • Топонимика Гамбурга – улица им. Рентгена

    Увидевший невидимое
    Улица Röntgenstraße появилась в гамбургском районе Фульсбюттель в 1931 году, когда в Германии отмечали 30-летие присуждения Вильгельму Конраду Рентгену (Wilhelm Conrad Röntgen) Нобелевской премии по физике.
    Он родился 27 марта 1845 года под Дюссельдорфом, в вестфальском Леннепе, который позже стал частью города Ремшайд. Через три года его семья переехала в голландский Апельдорн, на родину матери Вильгельма. В этом уютном городке с замком Лоо – летней резиденцией короля – прошло его детство.

    В 1862 году Рентген поступил в Техническую школу Утрехта, но вскоре был отчислен. Как пишут биографы – за то, что отказался назвать имя своего товарища, нарисовавшего шарж на нелюбимого учителя. Вильгельм стал вольнослушателем Утрехтского университета и в 1865 году успешно сдал вступительные экзамены в Политехнический институт в Цюрихе. В этом же институте, кстати, в свое время учился и Альберт Эйнштейн – будущий автор теории относительности. По рекомендации профессора Августа Кундта Рентген занялся физикой и в 1869 году успешно защитил докторскую диссертацию. Так начался его долгий путь к научным открытиям, принесшим ученому заслуженную славу.

    В 1894 году Рентген становится ректором университета в Вюрцбурге, где через год, 8 ноября 1895 года, делает главное открытие своей жизни. Невидимое глазу излучение ученый назвал Х-лучами, поскольку их природа была ему неизвестна. 22 декабря того же года ему удалось сделать привычный для человека нашего времени рентгеновский снимок. Профессору помогала его жена Анна Герта Людвиг, кисть которой и стала объектом научного исследования. На снимке просматривались кости, мягкие ткани и ясно различимое обручальное кольцо на пальце.

    28 декабря Рентген выступил перед Вюрцбургским физико-медицинским обществом, где впервые рассказал о своем открытии. Позднее он опубликовал еще две научные статьи о своих Х-лучах, но больше ими не занимался. Через год после его открытия немецкий врач Альберт фон Келликер (1817–1905) предложил называть лучи рентгеновскими, однако сам Рентген к такому предложению отнесся скептически и продолжал называть их «Х-лучами». Со временем так сложилось, что первое наименование получило распространение лишь в немецкоязычных странах и России, а в остальном научном мире осталось название, данное самим Рентгеном (английский вариант – x-rays).

    6 декабря 1901 года Вильгельм Конрад Рентген первым в истории получил Нобелевскую премию по физике. Чтобы присутствовать на ее торжественном вручении в Стокгольме, ему пришлось подать прошение об отпуске. Известно, что ученый завещал денежную составляющую премии Вюрцбургскому университету, в стенах которого он и сделал свое открытие. К сожалению, к моменту смерти Рентгена в 1923 году эта сумма обесценилась из-за чудовищной инфляции в Германии.

    Рентген понимал, какое значение может иметь его открытие, в частности, для медицинской практики. Но ему всегда была чуждо стремление получать прибыль от своих работ. Недаром о нем говорили, что окна его лаборатории, выходящие в сторону Патентного ведомства, всегда закрыты. Будучи человеком скромным, Рентген обладал, вместе с тем, чувством собственного достоинства. На склоне лет он сожалел, что в 1914 году, под давлением царивших тогда в Германии патриотических настроений, подписал воззвание немецких ученых и художников, в котором оправдывалось вторжение немецких войск в Бельгию. Справедливость и бескорыстие ученого проявилось и в трудных условиях военных лет: он не был бедным человеком, но строго придерживался рациона, положенного ему по продовольственным карточкам.

    После окончания Первой мировой войны ученый оказался в полном одиночестве: в 1919 году умерла его жена. Послевоенная разруха, финансовый кризис, обесценивание денег – все это стало тяжким бременем для пожилого человека. 10 февраля 1923 года Рентген умер от рака желудка и был похоронен в Гиссене.

    Открытые им лучи и сегодня широко используются в медицинской диагностике и других отраслях науки и техники. В нашем городе на Röntgenstraße находится  здание фирмы Philips Medizin Systeme GmbH, производящей медицинскую технику. А по соседству, на Fuhlsbüttler Straße, расположена фирма Bostelmann Norbert, выпускающая рентгеновские аппараты различного назначения. Такого рода предприятия есть во многих городах Германии, чего не скажешь об уникальном научном центре DESY, который применяет излучение рентгеновского спектра для исследования фундаментальных свойств материи.

    текст: Виктор Мешкунов