Blog

  • ФОТОРАБОТЫ НА КОНКУРС

    81. Василий Иванов. «Огонь и вода»

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    71. Дарья Велижанина,”Свобода!”

    69. Дарья Велижанина, ”Прогулка с мамой”

     

    63. Дарья Велижанина, ”Спрятались”

     

     

     

     

     

    52. Tamara Iliopul. «Zwei Tassen». Две чашки

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    51. Tamara Iliopul. «Случайная встреча»

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    50. Tamara Iliopul. «Spatz» (Воробей)

     

    49. Tamara Iliopul. «Крик»

    
    

    48. Tamara Iliopul. «Schmaus»  Перекус

     

    47. Tamara Iliopul. «Schatten» (Тени). St.-Petersburg

     

    46. Tamara Iliopul. «Рикша»

     

    45. Tamara Iliopul. «Модницы»

     

    44. Tamara Iliopul. «Покупатели»

     

    43. Tamara Iliopul. «Ценитель прекрасного»

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    42. Tamara Iliopul. «Hamburg»

     

    41. Tamara Iliopul. «Болельщик». Гамбург, чемпионат мира по футболу

     

    40. Tamara Iliopul. «Freundinen» (Подруги)

    Freundinen

     

    39. Tamara Iliopul. «Один в большом городе»

     

     

    38. Thomas Langston. «Утром на работу». Санкт-Петербург

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    37. Natalia Westphal «Schafskopf». a) Wäre doch jeder Geist so gross und beweglich! b) Не званием своим, я оппонентов весом взял… c) Я убедить смогу всех оппонентов в споре не званием своим, а весом.

     

    36. Natalia Westphal. «Musik»

     

    35. Natalia Westphal. «Autobahn A23». August — Anfahrt zum WACKEN OPEN AIR.

    Уж Wacken невтерпёж!

     

    34. Nadezda Nestuley. «Скажите „сыыыр“». Рим, замок Сант

    Анджело

     

    33. Mihail Korol. «Pechvogel». Sturm über Hamburg

     

    32. Mihail Korol. «Dunkin’ Donuts am Potsdamer Platz». Berlin

     

     

    31. Mihail Korol. «Barons & Bastards auf der Milchstrasse». Hamburg

     

    30. Mihail Korol. «Aussenalster». Die Erste Sonne. 8. März 2014

     

    29. Leonid Chernikov. «Зимний день на Альтоне»

     

    28. Leonid Chernikov. «Две цивилизации»

     

    27. Leonid Chernikov. «Звездный заезд» — день без автомобилей

     

    26. Leonid Chernikov. «Последние новости»

     

    25. Leonid Chernikov. «Берлинский пивосипед»

     

    24. Leonid Chernikov. «Нежность»

     

    23. Leonid Chernikov. «Северное море»

     

    22. Jorge Rivero. «О чем думаю, никто не догадается». Фотография сделана 09.05.2014 на параде в честь Дня Победы

     

    21. Jenya. «После бала». Снимок сделан в Гамбурге в районе Landungsbrücken

     

    20. Jenya Hamburg
    «Дождь в Гамбурге»

     

     

    19. Jenya Hamburg
    “Три девицы”
    Снимок сделан в Гамбурге в августе 2013-ого года на White Dinner

     

    18. Jenya Hamburg
    “Мокрая бомбардировка”
    Снимок сделан в Гамбурге в районе HafenCity. По немецкой традиции жених, прощаясь с холостяцкой жизнью, выходит с друзьями в город, где они устраивают всякие конкурсы-приколы. Здесь за евро можно было в жениха популять!

     

     

    17. Автор: Иван Ганеман, Гамбург

    Название работы: ” Покатаемся ? “, Parkplatz Real in Oststeinbek

     

    16. Автор: Иван  Ганеман, Гамбург

    Название работы: “Мост через Эльбу”

    Geesthacht März 2014, брат с сестрой

     

    15. Автор: Иван  Ганеман, Гамбург

    Название работы: ” Незнакомка ” , März 2014, Allermöhe-Hamburg

    Случайная фотография, девушка не знакомая и не позирует

     

    14. Автор: Иван  Ганеман, Гамбург

    Название работы: ” Крутись колёсико ” Kaiserslautern Stadtpark

     

    13. Автор: Иван  Ганеман, Гамбург

    Название работы: Благодарность от Чарли , Oktober 2013 Rathausmarkt in Hamburg

     

     

    12. Ivan Ganeman. Лето 2013 года, недалеко от Berliner Dom, Берлин

     

     

    11. Irina Soltyska. «Наконец-то домой». Берлин

     

     

    10. Инна Глик. «Римские каникулы». Рядом Ватикан

     

     

     

    9. Инна Глик. «Дождь маскараду не помеха»

     

    (more…)

  • Комфортно и безопасно!

    Приближаются летние каникулы, и многие семьи готовятся отправиться в отпуск на машине. Опыт показывает, что для самых маленьких путешественников длительные автомобильные поездки особенно утомительны. Слова «Мне так скучно!» или  «Когда же мы наконец приедем?» знакомы многим родителям. Такое нытье на задних сиденьях может быстро привести к нервозности родителей и к стрессу. Чтобы предотвратить это, мамам и папам нужно делать длительные паузы во время пути.

    Привести водителя к стрессу могут, кроме того, пробки на дорогах или агрессивность других участников дорожного движения. «Важно, в первую очередь, не поддаваться воздействию внешних факторов и соблюдать спокойствие. Раздражительность взрослых может только ухудшить атмосферу в автомобиле.  Поэтому самое главное во время семейной поездки – это невозмутимость и хорошее настроение родителей и, конечно, паузы и перекусы.

    Путешествие с детьми нужно тщательно планировать  – это сэкономит вам время и нервы. «При выборе пути важно предусмотреть несколько вариантов на случай объезда крупных пробок. Полезные подсказки и прогнозы ситтуации на дорогах дают автомобильные клубы и сообщения по радио», – говорят эксперты TÜV HANSE.

    Они же рекомендуют отводить на поездку  больше времени и регулярно делать остановки, потому что малышам гораздо чаще, чем взрослым, нужны перерывы.

    «Как» играет здесь решающую роль, ведь  детворе нужно выпустить пар и подышать свежим воздухом. На вебстранице www.rast.de вы можете найти закусочные с заправочными пунктами и специальным сервисом для детей.

    «Ключевое слово «пауза», конечно, включает в себя еду и питье», – говорят эксперты ТÜV HANSE. – Особенно полезны легкие, с низким содержанием жира, продукты –  такие, как цельнозерновой хлеб, мюсли, фрукты и овощи. Из напитков – фруктовые чаи и фруктовые соки с небольшим количеством сахара или минеральная вода».

    Маленьких отпускников безопаснее всего посадить на задние сиденья и активизировать фунцию блокировки открытия задних дверей изнутри. Для детей можно взять в дорогу увлекательную аудио-книгу, mp3-плейер с любимой музыкой или планшет с фильмами.  А если рядом сядет взрослый, это поможет прогнать приближающуюся скуку.

    Эксперты ТÜV HANSE советуют родителям: «Самое главное, никогда не оставляйте детей одних в автомобиле. Бывало, что машина вдруг начинала двигаться, т.к. юные экспериментаторы, оставшись без присмотра, пробовали нажимать на различные рычаги, ручки и кнопки. Кроме того, всегда есть риск, что в закрытой машине малышам станет плохо из-за того, что там слишком жарко, и рядом не окажется взрослого, чтобы помочь ребенку».

    .

     

  • Уж замуж невтерпеж

    «Три орешка для Золушки»  или  «Simantov» – сказка, ставшая былью

    Вы верите в сказки? В лягушек, превращенных с помощью любви в принцесс, в алые паруса, вдруг появившиеся на горизонте, в аленький цветочек, сотворивший чудо перевоплощения? Вы верите в то, что все эти чудеса возможны сегодня? Нет? Тогда читайте внимательно!

    Не такая уж она и «Золушка», героиня нашей истории.Молодая, успешная, то, что называется «self-made», или человек, «сделавший себя сам». Блестяще оконченная учеба в Германии, MBAв Англии, в 30 лет работа в престижной фирме в Париже… Симпатична, уверена в себе, самодостаточна. В общем,  все есть, но чего-то не хватает. Чего?

    Это в последние несколько лет регулярно подсказывали ей родители, когда она приезжала навестить их в Германии. «Девочка из хорошей еврейской семьи» должна к определенному возрасту выйти замуж – были уверены папа с мамой, и к каждому приезду дочери как бы невзначай подсовывали ей газеты и журналы, где рубрика «Он ищет ее» пестрела подчеркиваниями, крестиками, а некоторые строчки были обведены ярким маркером. Рахель только посмеивалась  и говорила, что в следующий приезд обязательно позвонит. Время шло, она никуда не звонила, родители становились все настойчивее…

    В один из приездов родители не просто подсунули несговорчивой дочери очередную газету, но и потребовали, чтобы она незамедлительно обратилась в еврейское брачное агентство,  которое, по словам близких знакомых, недавно благополучно устроило судьбу их сына. «Мы слышали, что у них очень высокий процент успеха, на их счету – сотни нашедших друг друга людей в разных уголках мира, пары подбираются  просто идеально: хорошим еврейским девочкам находят хороших еврейских мальчиков, и что владелец его Хосе Вебер – настоящий волшебник!», – в два голоса твердили предки и не успокоились, пока Рахель прямо при них не набрала заветный телефонный номер.

    На том конце провода ответили быстро и просто: «Приезжайте!». Отступать под полными решимости и надежды родительскими взглядами было некуда, и Рахель отправилась во Франкфурт, ругая, на чем свет стоит, свою слабость и еврейское воспитание, не позволяющее огорчать «а идише мама». Ну и папу, конечно, тоже…

    Орешек №1: Ум за разум…

    Господин Вебер оказался человеком немногословным – больше расспрашивал посетительницу: что любит, чем увлекается, о чем мечтает. Пока Рахель заполняла анкету – несколько раз поймала на себе внимательный взгляд пожилого человека. А в конце он задал вопрос, поставивший нашу героиню в тупик своей прямолинейной простотой: «Какого мужа Вы себе хотите?» Поскольку Рахель ни о каком муже особо не мечтала, то сказала первое, что пришло в голову: «Умного!». На том и распрощались.

    А уже через пару недель, получив от «Simantov» письмо-приглашение, Рахель сидела в кафе с соискателем ее руки и сердца. Будучи сама дамой весьма не глупой (четыре языка в совершенстве, годовой доход исчисляется цифрой с шестью нулями, ведущий специалист международной консалтинговой компании, окна которой выходят на Эйфелеву башню), Рахель слушала «претендента», и понимала, что нить разговора медленно, но уверенно, ускользает от нее. «Да Винчи, Эйнштейн, Нобель… Три в одном», – подумала она, еле досидела до конца ужина, и уже на следующий день звонила господину Веберу, чтобы сказать окончателььное и бесповоротное «спасибо» – он выполнил ее просьбу, она выполнила просьбу родителей, и теперь в этой истории можно поставить точку.

    Орешек №2: Агент 007

    Но ставить точку Вебер не захотел. «Может, четче сформулируешь, что ты хочешь?» – настаивал он. И тогда Рахель взяло зло: «ОК. Сейчас я вам сформулирую. Готовы записывать?! Хочу мужика с внешностью Джеймса Бонда, который бы приехал ко мне на «Мазератти», увез на Лазурный берег, и чтобы я там только и делала, что, лежа у бассейна на собственной вилле, полировала ногти!» – выпалила она в сердцах. В трубке послышался разочарованный вздох, а потом – короткие гудки…

    Но через шесть недель Рахель получила мейл с приглашением на ужин. С присланной фотографии на нее смотрел агент 007 – не тот, который Даниэль Крейг, а тот, который Шон Коннери. Только значительно моложе. Заинтригованная, Рахель назначила дату свидания.

    «Мазератти» не было. Он приехал на «Ламборджини». Элегантно распахнув перед ней дверцу автомобиля, поинтересовался, «куда хочет дама», и, не услышав ответа, повез «на свое усмотрение». Сначала они катались по вечернему Парижу, потом ужинали в знаменитом «Максиме», где «Джеймс Бонд» рассказывал ей о своем доме в Ницце, и как давно он ищет для него хозяйку, и вот, кажется, нашел, а Рахель постоянно оглядывалась. Ей все чудилось, что их снимает скрытая камера, и что вот-вот переодетый в официанта режиссер расхохочется ей в лицо со словами: «Ну, как мы вас разыграли?»

    Ощущение розыгрыша не прошло и после того, как в течение последующего месяца отвергнутый «агент 007» («слишком уж был он «сладкий!») забрасывал Рахель письмами и обрывал мобильный звонками и СМС-ками. Бедняжке пришлось поменять номер…

    Орешек №3: А может, это любовь?

    Каким образом этот господин Вебер узнал ее новый номер, осталось загадкой (родители «сдали», скорее всего), но в один прекрасный день она вновь услышала этот голос: «Хватит твоих экспериментов! Я сам подберу тебе человека!» От такой наглости Рахель не нашлась, что исказать.

    Когда через пару дней пришел мейл от «Simantov», а вслед за ним – настал день встречи, наша героиня  была уже во всеоружии: джинсы-варенки (специально ходила на блошиный рынок), курточка «прощай, молодость!», эффективно делающая даже самую стройную фигуру мешковатой, конский хвост на голове (волосы не мылись 4 дня, на какие только жертвы ни пойдешь ради свободы!).

    Свидание Рахельюбыло назначено не где-нибудь, а на Вандомской площади, в баре «Хемингуэй» знаменитого отеля «Ритц»  (того самого где провели свой последний ужин принцесса Диана и Додди Аль-Файед) – а чего мелочиться-то?  Она была уверена: контраст между окружающей роскошью и ее затрапезным внешним видом максимально быстро сведет на нет романтическое настроение очередного соискателя (приехавшего на встречу аж из Бельгии!), и она сможет поскорее освободиться (кстати, через пару часов у нее была встреча с ремонтной фирмой в ее новой квартире).

    Рахель зашла в роскошный зал, и  сразу поняла, «ху из ху»… Он выглядел под стать ей: взлохмаченный, в черной тенниске и брюках с какими-то немыслимыми металлическими заклепками. «Какое чудовище», – удовлетворенно подумала она. Для приличия все-таки подошла, поздоровалась и завязала разговор. Чем дольше общались, тем ужаснее он ей казался. Все не так, как у людей, все по-другому, и диалога толком не получалось – только она хочет что-то произнести, как он, будто угадав ее мысли, отвечает на вопрос, или развивает тему.  Кусок в горло не лез.

    В какой-то момент Рахель не выдержала, выскочила под благовидным предлогом в холл и позвонила Веберу: «Это что за чудовище вы мне прислали? По-вашему, он мне подходит??? Да что это вообще такое???» После короткого молчания в трубке раздался ответ, прозвучавший, как гром среди ясного неба: «А может, это любовь?..»

    Потом они вместе поехали смотреть квартиру, и «чудовище» вело себя так, как будто именно ему предстояло здесь жить: обсуждало со строителями свет, цвет, расположение комнат. А она, как завороженная, стояла и удивлялась такой наглости. Но пик этой самой наглости оказался в тот момент, когда, выйдя уже поздним вечером из квартиры, она спросила: «Отвезете меня домой?» На что получила бесцеремонный ответ: «Едем кататься по ночному Парижу!» Почему не возразила, как беспрекословно поехала, не понимает до сих пор…

    Красавица «Teslasport» оранжевого цвета (надо же, ее любимый цвет!) приняла ее в свои объятия, и, сама того не подозревая, на электрической спортивной «карете» наша «Золушка» уехала в новую жизнь…

    Но сказка про «цветочек аленький» теперь, после четырех счастливых лет с Бертраном,  ее настольная книга – чудовища действительно могут превращаться в прекрасных принцев…

     

     

     

    А теперь пришла пора представить  главного героя, который всю эту историю и «написал». Его зовут Хосе Вебер, он живет во Франкфурте и вот уже скоро 30 лет возглавляет известное во всем мире еврейское брачное агентство «SimantovInternational». Господин Вебер – «сваха», или, говоря на иврите, «шадхан». Этим звучным словом в еврейской традиции называются самые главные, после раввина, люди, которым родители и молодые доверяют самое сокровенное –семейное счастье, свое будущее. «Шадхан» не имеет права на ошибку, ведь от его решения зависят человеческие судьбы,  причем на много поколений вперед…

    С момента своего существования (в будущем году ему исполнится 40 лет) агентство не то что не утратило своей актуальности, а и наоборот,  его услуги стали более востребованными. Это и понятно: в то время как Интернет заполонили всевозможные сайты брачных агентств и служб знакомств с непроверенными данными, вымышленными историями, фальшивыми фотографиями, возрастом кандидатов, не соответствующим действительному…

    В такое время укрытая от посторонних глаз, создаваемая годами база данных, в которой информация о каждом клиенте собиралась по крупицам и тщательно проверялась, дорогого стоит! А если прибавить к этому широчайшую географию поиска (так называемые «Stetl» –  «местечко» на идиш, или скопления представителей еврейского народа –  есть повсюду) : от Парижа до Лос-Анджелеса, от Новосибирска до Одессы, от Мумбая до Гонконга, от Сиднея до Рио-де-Жанейро… то получается, что вы не только попадаете в надежные руки опытной «свахи», но еще и экономите свое время, деньги, силы. Свою жизненную энергию, которая вам так пригодится для создания счастливой семьи! С первого раза. И никакие «три орешка» вам будут просто не нужны!

    Господин Вебер с радостью поможет и Вам! Заявки рассматриваются только онлайн (в условиях строгой конфиденциальности).

    Регистрация на сайте: www.simantov-international.com

     

    Иллюстрации Сони Леви (Франкфурт), одной из благодарных клиенток, нашедшей свою половинку с помощью «Simantov».

     

     

  • Зал Чайковского – «Tschaikowski-Нaus»: на полпути к открытию

    Текст: Татьяна Борисова

    Фото: Юрий Бутерус

    С 14 века в Германии известен обычай праздновать важный этап стройки – подведение дома  под крышу  – Richtfest.  За века изменились технологии, на помощь людям пришла разнообразная техника, но традиция выражать строителям благодарность от лица заказчика сохранился до наших дней. Строящееся здание украшают в этот день венком в виде короны из ветвей с цветными лентами, символизирующей успех дела.

    28 мая праздник Richtfest прошел на строительной площадке культурно-образовательного центра «Дом Чайковского», который возводится общиной храма св. прав. Иоанна Кронштадтского. Гости собрались в самом большом помещении будущего приходского дома – в концертном зале. И хотя  в оконные проемы еще не вставлены застекленные рамы, а  неотделанные  бетонные стены испещрены техническими  пометками строителей, настроение праздника уже явно чувствовалось.

    Среди гостей – генеральный консул России И. Б. Хотулев, генеральный консул Украины Ю.A. Ярмилко, почетный консул Белоруссии д-р Рене М. Шредер.

    Благодарственное богослужение провели благочинный Северной Германии протоиерей Борис  Устименко, священники храма св. прав. Иоанна Кронштадтского отец Сергий, отец Дионисий и отец Геннадий.  Приходской хор под руководством регента Елены Шталь исполнил  церковные песнопения.

    В приветственном слове отец Борис выразил радость по поводу успешного строительства. Он  отметил, что  работы планируется закончить в декабре 2014 года, когда община будет праздновать десятилетие передачи приходу здания бывшей протестантской церкви Gnadenkirche.

    Главный архитектор города  профессор Jörn Walter отметил успешный ход  возведения «Дома Чайковского», подчеркнул роль, которую новый культурно-образовательный центр будет играть в жизни района и города в целом, сравнив его со строящимся зданием Elbphilharmonie. Новое здание  удачно вписывается в архитектурный ансамбль площади Чайковского, а  форма дома, напоминающая Ноев ковчег, имеет большое символическое значение.

    После торжественных речей наступил важный момент, который характерен для каждого праздника – Richtfest. Главный мастер стройки господин Кун в костюме немецкого ремесленника выступил с традиционным обращением к заказчику (в нашем случае – общине храма) и гостям. Его выступление (Richtspruch), написанное  в стихотворной форме,  в шутливом виде описывало все сложности строительного процесса, выражало пожелание, чтобы дом стоял долго и прочно. По традиции, каждое высказываемое пожелание Кун подкреплял  тостом и выпивал за удачу стройки рюмочку белой.  Ну, а последнюю рюмку он со звоном разбил о стену дома. Разбитая посуда в этот день  – к счастью, означает удачное завершение  работ и благополучную судьбу сооружения. Многие из собравшихся сочли этот жест очень  близким к русским обычаям.

    Первым из музыкантов, кому посчастливилось выступить в еще не достроенном  концертном зале, стал баянист Роман Юсипей. И какая же другая музыка могла звучать на этом первом концерте в «Доме Чайковского», как не музыка великого композитора земли русской! Роман исполнил пьесы из «Детского альбома» и отрывки из балета  «Щелкунчик».

    Как правило, ни один праздник Richtfest не проходит без угощения для  рабочих и гостей. И наша община не отступила от этой традиции, порадовав всех русскими пирогами и другими  вкусностями.

    Ближайшие полгода станут на строительной площадке, наверное, самыми напряженными за  прошедшее время. Важно успеть в срок закончить отделочные работы, чтобы в декабре культурно-образовательный центр «Дом Чайковского» мог распахнуть свои двери для членов общины и всех жителей Гамбурга.

     

     

     

     

     

     

     

  • День Победы в Гамбурге

     

    Каждый год  в мае мы отмечаем особенно торжественный праздник – День Победы. В городах России и стран СНГ проводятся военные парады, чествуют ветеранов и возлагают букеты цветов к памятникам и Могилам Неизвестного Солдата. Мы поздравляем друг друга с этой знаменательной датой, чтим память о всех погибших во имя Победы над нацизмом. В этом году праздник традиционно был отмечен также и в городах Северной Германии. Памятные мероприятия с возложением венков, выступлениями немецких политиков и представителей Генерального консульства России в Гамбурге, общественности и ветеранов накануне 9 мая прошли  в мемориальных местах в Ганновере, Бремене, Киле, Любеке, Зальцгиттере, Зандбостеле, Берген-Бельзене и др.

    По сложившейся традиции центральным мероприятием празднования Дня Победы на севере Германии стала акция памяти 8 мая в Гамбурге на кладбище в Бергедорфе. Для участия в акции собралось около 100 проживающих в Гамбурге и окрестностях ветеранов Великой Отечественной войны, участников блокады Ленинграда, представителей ведущих гамбургских организаций российских соотечественников. Церемония на воинском захоронении началась с панихиды по погибших воинам. Отец Сергий, настоятель храма св. прав. Иоанна Кронштадского в Гамбурге не только прочитал поминальную молитву, но и произнес слова вечной памяти, дошедшие до глубины души каждого из присутствовавших, призвал ради памяти всех погибших в те страшные годы быть сегодня миротворцами. Венки с лентами цветов государственных флагов к мемориальному кресту на месте захоронения 652 советских военнопленных возложили Генеральный консул России в Гамбурге И.Хотулев, Генеральный консул Украины Ю.Ярмилко и Почетный консул Белоруссии М.Шредер.

    В этот же день для ветеранов войны от имени Генконсульства России был дан праздничный прием. Более 70 ветеранов войны и члены их семей смогли в дружеской обстановке вспомнить боевое прошлое, вместе исполнить песни военных и послевоенных лет. Дети и школьники из культурных обществ «Теремок» и «Лага» приготовили для ветеранов трогательный концерт. Прозвучали известные песни советских композиторов, шлягеры на немецком, английском и французском языках.

    Генеральный консул России в Гамбурге И.Хотулев поздравил ветеранов с праздником, пожелал им доброго здоровья и подчеркнул, что российское генконсульство готово оказывать ветеранам всемерную помощь в решении вопросов консульского обслуживания. Это не были формальные слова. Ветераны войны могут подтвердить, что в российском Генконсульстве всегда рады живому общению с ними и принимают их как достойных уважения граждан, защитивших свою Родину и спасших Европу от коричневой чумы.

    Председатель Совета ветеранов Гамбурга А.Гоферман от имени военного поколения призвал современников извлечь из войны должные уроки. Почетный председатель гамбургского отделения Германского Союза по уходу за воинскими мемориалами Х.Келлер высоко оценил уровень сотрудничества с Генконсульством России и заявил о готовности германской стороны продолжать уход за воинскими мемориалами, а также поисковую работу по восстановлению имен советских воинов, погибших в нацистском плену в годы войны.

    От всего сердца желаем нашим ветеранам крепкого здоровья, чтобы они еще долгие годы могли оставаться в строю!