Category: Новости

Новости Гамбурга

  • Культурная жизнь в Гамбурге – 2019 год – Год органа в Гамбурге

    Орган отливал серебром,
    Немой, как в руках ювелира,
    А издали слышался гром,
    Катившийся из-за полмира.
    Покоилась люстр тишина,
    И в зареве их бездыханном
    Играл не орган, а стена,
    Украшенная органом.
    Борис Пастернак

    Год органа

    2019 год объявлен в Гамбурге Годом органа. Поводом для проведения этой масштабной культурной акции послужило 300-летие со дня смерти знаменитого мастера – строителя органов Арпа Шнитгера (1648-1719), у которого была мастерская на южной окраине города, в районе Neuenfelde. К тому же в конце 2017 года немецкая органная музыка и искусство создания органов были включены ЮНЕСКО в список нематериального мирового культурного наследия человечества.

    Наш город насчитывает больше 300 органов, такой роскошью может похвастаться далеко не каждый европейский мегаполис, разве что Париж… Органы в нашем городе есть во всех церквях, во многих концертных залах, в старых кинотеатрах, и даже в тюрьмах.

    Моцарт назвал орган королевой всех музыкальных инструментов (нем. die Orgel). Это, пожалуй, единственная монаршая особа, которой охотно поклоняется и рукоплещет вольный и ганзейский город Гамбург.

    Инструмент-оркестр
    Орган изобрели еще в Древнем Египте. А в Древнем Риме звучанием этого инструмента сопровождались гладиаторские бои. И в древнегреческом языке, и на латыни он поначалу назывался примерно одинаково – «музыкальным орудием», и только позже получил отдельное название. Благодаря невероятной мощности звучания орган считался символизирующим власть. Так что слова «óрган власти» и «оргáн» – хоть и далекие, но все же родственники.
    Орган был «придворным» инструментом римских императоров, поэтому в ранний период христианства, во времена гонений христиан, использование органной музыки во время богослужений было попросту немыслимо. Лишь в VII веке с легкой руки папы Виталиана в литургический обиход была введена игра на органе. С тех пор самый величественный музыкальный инструмент сопровождает богослужения в католической и протестантской церквях.
    Орган состоит из сотен, иногда тысяч труб. Те, которые видны на фасаде органа, – лишь верхушка айсберга. Эта видимая часть называется органным проспектом. Форма и конструкция каждой отдельной трубы определяет характер и высоту ее звучания. Флейты, гобои, кларнеты, фаготы, тромбоны – целый оркестр в одном инструменте! Этот дружный коллектив подчиняется воле одного лишь человека – органиста, как только он коснется клавиш мануала. Сегодня все органы имеют электрический привод, благодаря которому трубы наполняются воздухом, а еще пару веков назад воздух в орган подавался вручную.

    Органных дел мастер
    Искусство строить органы начало развиваться в VIII веке в Италии, откуда органы выписывались Францией и Германией. Повсеместное распространение в западной Европе этот музыкальный инструмент получил начиная с XIV века. В Германии искусство строительства органов достигло необычайно высокого уровня. В последней четверти XVII и в начале XVIII веков около 150 органов создал или реконструировал легендарный органный мастер Арп Шнитгер (1648-1719).
    Именно ему посвящен Год органа в нашем городе. Шнитгер был не только выдающимся инженером и предпринимателем, но и «дизайнером» звука, мастером акустики. Его инструменты – в то время чудо технической мысли – устанавливались не только в церквях Германии, они экспортировались в Нидерланды, Англию, Португалию, Испанию и Россию. Петр Первый тоже купил орган у Шнитгера. В Москве, в Немецкой слободе, были установлены по заказу немецкой общины два органа его работы. Их судьба, к сожалению, неизвестна.
    Арп Шнитгер родился в деревушке Шмаленфлет, неподалеку от Бремерхафена, в семье столяра. Мастерству строительства органа он учился у своего дяди Беренда Хуза в его мастерской в городке Штадэ. После смерти наставника Арп стал владельцем мастерской и так успешно вел дела, что слава о нем шла по всей северной Германии.

    «Гамбургский проспект»
    После женитьбы на дочери гамбургского предпринимателя Гертруде Отте Шнитгер обосновался в городе на Эльбе и открыл мастерскую в районе Neuenfelde. В Гамбурге тогда жили и творили большие мастера органного дела своего времени – Ганс Шерер, Готфрид Фрицше, Йоахим Рихборн, Йохан Райнкен. Однако именно молодому 34-летнему мастеру Арпу Шнитгеру доверили строительство нового, самого большого в мире на тот момент, органа для церкви St. Nikolai с четырьмя тысячами труб, 67 регистрами и четырьмя мануалами. Самая большая труба этого великана -нота «до» – весила примерно полтонны. К сожалению, это великолепное творение мастера сгорело в огне Большого пожара в 1842 году.

    Шнитгер создавал свои органы в прямом смысле на века! Особое внимание он уделял качеству материалов, из которых изготавливались разные части инструмента. Он использовал древесину особого сорта дуба, растущего только в восточной Польше, свинец брал только из Харца, цинк – из рудников Erzgebirge (сейчас это территория Чехии – Крушне-Гори) или иногда из восточной Индии. Поэтому его органы до сих пор – уже больше трехсот лет – сохраняют тот самый голос, который подарил им мастер.
    Множество созданных им инструментов пропало – как правило, они сгорали в пожарах, разрушались в войнах или погибали от удара молнии – большие металлические трубы срабатывали как громоотводы во время грозы.
    Сейчас в нашем городе четыре органа, сделанных руками великого мастера. Один находится в церкви Bergstedter Kirche, другой в церкви St. Pankratius, в районе Neuenfelde, где жил и работал мастер, и где находится его могила. В церкви St. Pankratius в районе Ochsenwerder сохранился один из поздних инструментов Шнитгера, во время постройки которого создатель органа потерял сына, утонувшего при купании в Эльбе.

    Самый известный, самый большой и роскошный из сохранившихся во всем мире органов Шнитгера находится в самом сердце нашего города – в церкви St. Jacobi. Сегодня это не только место паломничества христиан со всех концов земли – потому, что церковь стоит на знаменитом Пути Святого Якова. Это и место паломничества музыкантов, потому что здесь звучит самый большой в мире действующий орган в стиле барокко. «Лицо» этого органа, как и большинства других, созданных Шнитгером, называется не иначе как «Гамбургский проспект». Видимую часть органа, выстроенную по этой схеме, независимо от того, кто и когда создал орган, повсюду называют в честь нашего города.

    Органный февраль
    Год органа вступил в свои права. По всему городу проходят концерты и лекции, экскурсии и … опять концерты! Мы приглашаем всех желающих послушать органный город Гамбург. Весь год мы будем публиковать информацию о самых интересных мероприятиях Года органа.

    Ежедневно – St. Michaelis-Kirche, полуденный молебен и небольшой концерт – в 12 часов, вход свободный
    Каждый четверг – St. Jacobi, лекция-экскурсия об органе – в 12 часов, органная музыка – в 16.30, вход свободный
    6.02St. Petri-Kirche, час церковной музыки, концерт для саксофона и органа – в 17.15, вход свободный
    8.02St. Petri und Pauli, Bergedorf, концерт для саксофона и органа – в 18.30, вход свободный
    13 и20.02St. Petri-Kirche, час церковной музыки, органная музыка – в 17.15, вход свободный
    22.02Evangelisch-reformierte Kirche, «Органная музыка времен Арпа Шнитгера», Palmaille 2, – в 19.30, вход свободный
    23.02Friedenskirche Altona, «Немецкий реквием» Брамса прозвучит в 19.30 (билеты: 12/8 евро)
    27.02St. Katharinen, «Шедевры органной музыки», доклад и концерт – в 19.15, вход свободный
    2.03St. Katharinen, «Один день для органа», семинар – с 10 до 16 часов, доклады, экскурсии, концерт, бесплатно, предварительная регистрация: Orgelwerkstatt2019@hotmail.com

    В следующем выпуске нашего журнала мы узнаем поближе самые интересные органы нашего города. Дополнительная информация и подробный календарь мероприятий на сайте: https://www.orgelstadt-hamburg.de

  • В Генеральном консульстве России в Гамбурге открылась фотовыставка

    В связи с 75-летием полного освобождения Ленинграда от блокады в Генеральном консульстве России в Гамбурге открылась фотовыставка, посвященная трагедии осажденного города.
    Автором этой идеи стала блокадница Лия Сорина, которая живет сегодня в Гёттингене. Еще один энтузиаст – Михаил Кобрин – оцифровал фотоматериалы и помог в оформлении экспозиции. На торжественное открытие выставки были приглашены проживающие в Гамбурге блокадники и ветераны Великой Отечественной войны. С приветственными речами выступили генеральный консул Российской Федерации Андрей Евгеньевич Шарашкин, начальник управления в канцелярии гамбургского Сената Коринна Нинштедт (Corinna Nienstedt) и представитель Willi-Bredel-Gesellschaft Рене Зененко (René Senenko).
    В церемонии открытия выставки принял участие переживший блокаду российский бард, поэт и ученый Александр Городницкий, тепло встреченный присутствующими. Во время своего выступления Александр Моисеевич рассказал:
    – Цифры погибших в блокаду ленинградцев называются ужасающие – не менее 1.000.000 человек. Потери солдат вермахта, воевавших под Ленинградом, тоже были очень велики. В 2000 году мне довелось принять участие в официальной церемонии открытия кладбища немецким солдатам (60 тысяч человек) возле деревни Сологубовка, где шли когда-то ожесточенные бои. На церемонии открытия кладбища были немецкие и советские ветераны, родственники, дети и внуки погибших с цветами и свечами. Из официальных лиц присутствовали первый бургомистр Гамбурга Ортвин Рунде (Ortwin Runde) и посол Германии в России Эрнст-Йорг фон Штудниц (Ernst-Jorg von Studnitz). Гамбургская студия NDR, снимавшая фильм об этой церемонии, запечатлела трогательную картину примирения.
    В том же году в России был объявлен конкурс детского рисунка, связанного с этим событием. Прислали около 50 работ – в настоящее время они хранятся в гамбургском отделении общества Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Мне более других запомнился рисунок 14-летней девочки, на котором были изображены рядом две могилы. На одной – пробитая пулей немецкая каска на черном кресте, на второй – красная звезда под простреленной пилоткой. И я написал песню

    «Ленинградские дети рисуют войну».

    День над городом шпиль натянул, как струну,
    Облака – как гитарная дека.
    Ленинградские дети рисуют войну
    На исходе двадцатого века.
    Им не надо бояться бомбежки ночной,
    Сухари экономить не надо.
    Их в эпохе иной обойдет стороной
    Позабытое слово «блокада».

    Мир вокруг изменился, куда ни взгляну.
    За окошком гремит дискотека.
    Ленинградские дети рисуют войну
    На исходе двадцатого века.
    Завершились подсчеты взаимных потерь,
    Поизнетилось время былое.
    И противники бывшие стали теперь
    Ленинградской горючей землею.

    Снова жизни людские стоят на кону,
    И не вычислить завтрашних судеб.
    Ленинградские дети рисуют войну
    И немецкие дети рисуют.
    Я хочу, чтоб глаза им, отныне и впредь
    Не слепила военная вьюга,
    Чтобы вместе им жить, чтобы вместе им петь,
    Никогда не стреляя друг в друга.

    В камуфляже зеленом, у хмеля в плену,
    Тянет руку к машине калека.
    Ленинградские дети рисуют войну
    На исходе двадцатого века.
    И соседствуют мирно на белом листе
    Над весенней травою короткой
    И немецкая каска на черном кресте,
    И звезда под пробитой пилоткой.

    IMG_1803…Александру Моисеевичу, как всегда, удалось найти подходящие случаю проникновенные слова, растрогавшие ветеранов. А в конце мероприятия все присутствующие вместе с автором спели его песню «Атланты», ставшую официальным гимном Эрмитажа и неофициальным – Санкт-Петербурга.
    Фотовыставка в Генеральном консульстве РФ продлится до середины февраля.

  • Дорогие читатели журнала «У нас в Гамбурге».  Дорогие братья и сестры!

    Дорогие читатели журнала «У нас в Гамбурге». Дорогие братья и сестры!

    IMG_1658Позвольте поздравить всех Вас с новогодними и рождественскими днями.
    В эти зимние дни наши города преображаются светильниками и гирляндами. Несмотря на холодные дни, мы погружаемся в сказочную атмосферу рождественской радости. Свет на окнах не только демонстрация домашнего уюта, но старая немецкая традиция связанная с праздником Рождества Христова. – «Рождающийся Господь, не пройди мимо моего дома, войди, и наполни светом Твоего праздника мою жизнь» – вот смысл древней традиции. Опыт Церкви говорит, что заходит Он в нашу жизнь с каждым ближним. Желаю всем нам, дорогие братья и сестры, в наступающем году стать мудрее и терпимее, милосерднее и радостнее. Пусть свет рождественской звезды наполнит нашу жизнь радостью праздника и щедрыми утешениями от рождающегося ради нас Спасителя.

    С искренней признательностью
    протоиерей Сергий Бабурин
    настоятель храма св. прав. Иоанна Кронштадтского в Гамбурге
    www.hamburg-hram.de

  • Время собирать камни… И считать деньги

    Текст: Максим Науменко

    В последний месяц уходящего футбольного года уже можно задуматься не только о победах и поражениях наших футбольных команд, но и об, с позволения сказать, обратной стороне медали. В частности, о финансовой составляющей — в последнее время много разговоров о больших проблемах главной команды города именно в этом вопросе.

    Лидеры «второй свежести»

    Сначала всё же о чисто футбольных результатах: вот оно, долгожданное лидерство «Гамбурга» в турнирной таблице второй бундеслиги. Смена тренера, как и ожидалось, дала команде некий эмоциональный толчок, и девять очков из девяти возможных в последующих трех играх под руководством нового главного наглядно это продемонстрировали.

    «Красноштанники» одолели главного конкурента на повышение в классе – команду «Кельн», и на пару туров наш город получил невиданную доселе турнирную таблицу, в которой первые два места заняли гамбургские команды, причем «Санкт-Паули» отставал от «старшаков» буквально на несколько очков. Команда тренера Каучиньского и сейчас идет в лидерах, хотя ввиду необычайной плотности в верхней части таблицы каждая игра может радикально изменить расположение команд в «табели о рангах».
    О новом главном тренере «Гамбурга» пока ничего говорить не хочется. Среди болельщиков гуляют обычные в таких ситуациях разговоры, что это – команда Титца и «едет сейчас именно на его багаже». Вообще, тренерский «багаж» – понятие в футбольной среде если еще не магическое, то уже где-то близкое к тому. По идее, все логично — а как иначе, ведь команду к сезону готовил Кристиан Титц, игроков подбирал (а некоторых вовсе открывал) тоже он, и на момент увольнения шел с командой вторым в таблице. По всему получается, именно сейчас накопленный «багаж» начал понемногу приносить плоды. А с другой стороны, наверное, нельзя умалять заслуг и нового тренерского штаба… Хотя бы потому, что они работают, а не просиживают даром штаны на скамейке.

    Что же до наших «свободолюбивых и грациозных аистах», то в этом сезоне они несколько, что называется, «сдали», и пока числятся в середняках лиги. Все соответствует — и как раз посерединке расположились в таблице, и показатели стабильно средние (к примеру, забили 22 гола — пропустили 21). В общем, играют потихоньку сами и дают играть соперникам. Потому и идут «качели», потому и не претендуют пока ни на какие особенные высоты. Впрочем, наверное, и рановато — все же результат прошлого сезона по большей части был счастливым стечением обстоятельств, когда соперники были не в форме и поначалу не могли приноровиться к манере игры «Хольштайна».
    Для «аистов» задача-минимум на этот сезон – не вылететь. Думаю, в этом можно быть уверенным, что ни говори, а стабильность у команды есть. Что же до подарков судьбы и случая — так ведь они всегда могут «упасть с неба» и неожиданно вознести на самый верх.
    Или наоборот — можно быть чемпионами сто тысяч раз подряд, а потом за пару игр превратиться в «недоразумение». Взгляните хотя бы на «Баварию» и на те ужасные вещи, которые она творит в нынешнем сезоне. В общем, игра есть игра, в ней все может случиться. И нельзя забывать, что мяч – круглый. Вот если бы существовал футбольный Санта, я бы загадал сейчас желание — чтобы по весне в первую бундеслигу вышли все три наших команды, о которых мы здесь рассказываем и переживаем за них. Хотя, скажу честно, я так и загадал 🙂 Посмотрим, что из этого выйдет.

    Финансы поют романсы

    Ну и теперь о тех самых невеселых новостях из стана «Гамбурга». Самая неприятная — когда всемогущий Клаус-Михаэль Кюне прекратил финансовые вливания в команду, начались серьезные проблемы. Отчет финансовых аналитиков совсем не радовал в прошлые несколько лет, когда клубу еле-еле удавалось сводить дебет с кредитом , а предварительные данные за год нынешний, близящийся к концу, еще более удручают. Клуб «в минусе» на сумму около десяти миллионов евро, и позитивных тенденций не видно.
    Спонсорских средств не хватает, поскольку, согласно контрактам, денег стало поступать значительно меньше после понижения команды в классе. Новых спонсоров не найти по той же причине. Вдобавок рухнули доходы с телевидения — всем известно, что телевизионные отчисления — очень значительная статья доходов в бюджете любого клуба. К примеру, в Англии права на показ матчей стоят чертову уйму денег, и если не брать в расчет шесть клубов-грандов, остальные практически на эти деньги живут.
    У «Гамбурга» в данный момент ситуация пренеприятнейшая — Абрамовича у нас нет, играем во второй Лиге, кубок страны выиграем вряд ли (а это единственная в положении «динозавров» возможность пробиться в еврокубки). Поясню насчет еврокубков —УЕФА дает отобранным в турнир командам «премию» 13,5 миллиона евро, даже если просто принять участие, сыграть шесть матчей и все их проиграть с общим счетом 0:30. Если же пробиться в 1/8, дается бонус 5,7 миллионов евро. Четвертьфинал – плюс еще 6 миллионов, и соответственно, полуфинал и финал — самые «высокооплачиваемые» позиции. Об этом нам мечтать не приходится, но просто — чтобы вы понимали, мои дражайшие.
    Получается, чтобы выйти хотя бы на самоокупаемость, клубу нужно зарабатывать самому. Пока основной источник заработка — это преданные болельщики, которые, как я уже тысячу раз подчеркивал, набивают домашний стадион под завязку на каждой игре. Атрибутика, фан-шопы, реклама тоже приносят доход, но недостаточный хотя бы для того, чтобы выйти «в ноль».
    Нельзя не упомянуть и отвратную трансферную политику последних лет (чего стоит только переход серба Костича за рекордные 15 миллионов евро, абсолютно никак себя не окупивший). И ужасную чехарду с тренерами, которых за последние четыре сезона было11(!!!) человек. Поясню — каждый тренер имел полновесный контракт, и ни один не доработал его до конца.
    Каждое увольнение раньше срока, записанного в трудовом соглашении, причем неважно по какой причине, влечет выплату компенсации, как минимум — всей зарплаты до окончания контракта. Но поскольку с каждым специалистом заключаются еще и различного рода особые соглашения, о которых мы знать не можем, то чаще всего сумма единовременных выплат в два раза больше.
    Если посчитать хотя бы примерно, взяв за исходную приблизительную зарплату тренера в первой бундеслиге (порядка двух миллионов евро за два сезона), то только на мировые соглашения с уволенными специалистами «Гамбург» за три года потратил 22 миллиона европейских рублей! Добавим сюда того же Филипа Костича (ничего против него не имею, но заплаченных денег он не стоил) и несколько непонятных граждан Бразилии (еще десятка).
    Плюс искусственное повышение зарплат основным игрокам команды, чтобы те не ушли к конкурентам после падения во вторую лигу – переподписание соглашений с Холтби, Хантом и Сакаи обошлось в 15 миллионов. А также удержание в команды молодого дарования Яна-Фьете Арпа, которое обошлось клубной казне еще в семь «лимончиков». Итого — почти 70 миллионов евро (!!!) ушли в никуда, без перспективы на скорое и качественное «пополнение баланса». Еще одно пояснение — не считаю, что желавших сменить команду игроков стоило удерживать путем выделения денег, которых у клуба нет.
    В конце концов, мы — не мадридский «Реал», который купил Роналду за 92 миллиона евро десять лет назад и продал за 105 в «Ювентус» в возрасте 34 лет! А сколько мадридцы заработали только на имени прославленного португальца — лучше не упоминать. Я к тому, что нужно было продавать самых «ликвидных» игроков, пока был спрос. Сейчас его нет, и не факт, что будет по возвращении в бундеслигу (хочется надеяться, что оно состоится весной).
    Решать какие-либо серьезные задачи в «вышке» с нынешними игроками, чьи зарплаты потрясают своими размерами, не получится. В лучшем случае «Гамбург» будет бороться за место в первой десятке. Неужели именно этого хочет руководство клуба? Если же нет, нужно срочно что-то предпринимать. Искать новых спонсоров, менять внутреннюю политику клуба, да и внешнюю неплохо бы поменять.
    Устроить массовую распродажу немотивированных игроков, сделать ставку на талантливую молодежь и купить пару опытных, уже поигравших футболистов с именем на роль «дядек» и «заводил» в команде. Плюс всегда есть возможность привлечь свободных агентов — просто нужно грамотно подойти к работе селекционного отдела.
    И наверняка не один я думаю, что боссы клуба должны пойти на поклон к господину Кюне, признать себя идиотами и недалекими функционерами, и согласиться ввести его в состав по меньшей мере членов правления. В конце концов, разве не логично, что это кресло получит человек, потративший на «Гамбург» 150 миллионов за пять лет и не получивший за это даже невылета из высшей лиги?
    В противном случае «Гамбург» рискует стать банкротом, и сгинуть в болоте третьей и четвертой футбольных лиг, как некогда великий «Мюнхен -1860». Вот уж чего совсем не хотелось бы!

    И еще в заключение последнего в 2018 году выпуска нашей футбольной рубрики. Поразило в хорошем смысле то, как вы, болельщики (многие читатели нашего журнала писали на почту лично мне) отреагировали на увольнение Кристиана Титца. Все ваши переживания и пожелания за такой плевок в душу от руководства «Гамбурга» мы с коллегами передали бывшему главному тренеру и пожелали ему удачи в небольшом разговоре в редакции «Hamburger Morgenpost». Коуч, конечно, был приятно удивлен таким отношением к себе и обратился к болельщикам со следующими словами :

    «Очень ценю время, проведенное у руля главной команды. Благодарен каждому из вас, потому что болельщики «Гамбурга» – это нечто особенное, такой поддержкой, как на домашних играх, может похвастаться разве что «Бавария»! Не буду скрывать, что очень расстроен тем, как сложились обстоятельства. Но это жизнь, и каждый футбольный тренер всегда должен быть готов к отставке. Не держу зла на руководство, благодарен ему за предоставленную возможность поработать с главной командой. Могу сказать переживающим за меня болельщикам, что долго без работы оставаться не планирую. И еще хочу пожелать всем вам болеть за «Гамбург». Тренеры приходят и уходят, а команда остается. Великий клуб с великой историей. Поддерживайте новый тренерский штаб, своих игроков — скоро мы снова будем в бундеслиге! Всего вам наилучшего и никогда не теряйте веры в свои силы!».
    Ничего не добавишь. До встречи в Новом году, мои хорошие. Берегите себя!

  • Музеи Гамбурга –  Museum für Hamburgische Geschichte

    Музеи Гамбурга – Museum für Hamburgische Geschichte

    Текст: Галина Дрейдинк
    Фото: Максим Дрейдинк

    IMG_1588 «Революция! Революция?» Под таким названием в Музее гамбургской истории проходит выставка, посвященная событиям Ноябрьской революции 1918 года в Германии. Об этом смутном периоде немецкой истории как-то не принято много говорить. Главное внимание историков и документалистов приковано или к окончанию Первой мировой войны или к созданию Веймарской республики. Именно вековой срок революционных волнений ноября 1918 года стал сегодня толчком для изучения событий далекого прошлого и переосмысления современных тенденций общественного развития.

    «Верхи не могут, а низы не хотят»
    Это высказывание Ленина, пожалуй, как нельзя лучше подходит к той ситуации, которая сложилась в Германии осенью 1918 года. Германия проигрывает войну. В стране голод. Немцы были готовы терпеть лишения и приносить жертвы, но лишь до тех пор, пока сохранялась вера, что это необходимо для победы в войне. Ощущение безнадежности демотивировало солдатские массы и порождало стремление к миру любой ценой. Одновременно нарастало раздражение общества против режима, втянувшего Германию в бедственную войну и приведшего ее к поражению.
    4 октября 1918 года кайзеровское правительство запросило мира, предложив правительству США начать мирные переговоры, но конкретного ответа не получило. Положение на фронтах ухудшалось, росла напряженность в обществе.
    Самая тяжелая ситуация сложилась на флоте. Как известно, одним из главных мотивов Германии в развязывании Первой мировой войны было стремление добиться превосходства над Англией и Францией на море и установить свое колониальное господство в мире. Поэтому германский флот, оснащенный по высшим стандартам тех времен, под занавес уже фактически проигранной войны должен был дать «финальную битву» англичанам.
    По сути, планировалось торжественное самоубийство лучших военных кораблей. «Я расстреляю свои 2000 снарядов, после чего с высоко поднятым флагом мы пойдем ко дну», — это из донесения в штаб капитана одного из судов. Матросам же было сказано, что их отправляют на военные учения, но среди них распространялись слухи о действительной цели миссии.

    Календарь революции
    IMG_159229 октября в Киле начался мятеж. Матросы отказались выйти в море. Более тысячи человек было схвачено и брошено в тюрьму. Оставшиеся на свободе матросы и рабочие доков освободили заключенных, захватили суда и начали создавать Рабоче-солдатские советы.
    4 ноября в Киле Советами были захвачены все военные и гражданские учреждения. В столкновениях с полицией было много убитых и раненых. Вести о том, что произошло в северном порту, быстро разлетелись по всей стране. От революционных искр заполыхали костры во всех крупных городах Германии. Причем местные власти отдавали бразды правления новой власти практически без сопротивления.
    6-7 ноября Рабоче-солдатские советы взяли власть в Вильгельмсхафене, Франкфурте-на-Майне, Ганновере, Штутгарте и Мюнхене. Король Баварии Людвиг III был свергнут и бежал. К 25 ноября все почти оставшиеся немецкие монархи добровольно отреклись от своих престолов.
    Да здравствует республика!
    В столице события разворачивались с невероятной быстротой. Кильский мятеж застал врасплох всех – и консерваторов, сторонников Кайзера, и умеренную оппозицию – социал-демократов, выступавших за демократические реформы, и группы радикально настроенных, призывавших к захвату политической власти. Среди них – Независимая социал-демократическая партия и Группа Спартака под руководством Розы Люксембург и Карла Либкнехта, преобразованная в Коммунистическую партию Германии в декабре 1918 года.
    Взять ситуацию под контроль удалось не сразу. Председатель правительства кайзеровской Германии Макс Баденский не решался применять военную силу против восставших и, понимая, что власть удержать невозможно, решил отдать бразды правления умеренным социал-демократам.
    После нескольких попыток добиться от Кайзера Вильгельма II добровольного отречения, он по собственной инициативе объявил 9 ноября об отречении кайзера от престола и передал свои полномочия вождю социал-демократов Фридриху Эберту (кстати, одна из улиц нашего города носит его имя – Friedrich-Ebert-Damm).
    В этот же день товарищ Эберта по СДПГ госсекретарь в правительстве Макса Баденского Филипп Шейдеман объявил с балкона Рейхстага о падении монархии и провозгласил Германию республикой. 30 ноября вступил в силу закон о новом избирательном праве, равном для мужчин и женщин, тайном и прямом для граждан, достигших 20 лет.
    Избранные временные органы государственной власти Исполнительный совет рабочих и солдатских советов и Совет народных уполномоченных провели 19 января 1919 года первые свободные выборы в новый парламент – Национальное собрание. Так родилась Веймарская Республика.

    Гамбург под красным флагом
    Революционная ситуация в ганзейском городе развивалась по схожему сценарию.
    5 ноября началась забастовка рабочих в доках Blohm und Voss. Революционно настроенные солдаты и матросы захватили все военные корабли, заблокировали туннель через Эльбу, захватили Дом профсоюзов (Gewerkschaftshaus) и устроили там штаб революции.

    IMG_1583
    Революционно настроенные матросы в гамбургском порту

    Вечером того же дня состоялось общее собрание рабочих, солдат и матросов, на котором был избран городской Рабоче-солдатский совет.

    IMG_1584
    Демонстранты перед главным вокзалом, ноябрь 1918

    Не дожидаясь эскалации конфликта Первый бургомистр Гамбурга Вернер фон Мелле и сенатор Сарл Петерсен выступили с официальным заявлением о поддержке демократических перемен и готовности служить городу и его гражданам. Их обращение было зачитано 6 ноября на митинге, состоявшемся на площади Heiligengeistfeld. 12 ноября власть в городе была официально «передана» сенатом и парламентом в руки Рабоче-солдатского совета, который состоял тогда из 3 представителей разных группировок Социал-демократической партии и 18 представителей рабочих организаций крупных гамбургских предприятий.
    Советы правили единовластно всего 6 дней. 18 ноября сенат и парламент были призваны Рабоче-солдатским советом к выполнению своих функций, чтобы «не навредить доверию кредиторов к ганзейскому городу». При этом сами Советы продолжали работу и контролировали деятельность всех ветвей власти, заседая в городской ратуше. Красный флаг развевался над Ратушей больше четырех месяцев.

    IMG_1585
    Солдаты революции, рисунок Ганса Ляйпа, 1918
    IMG_1586
    Вернер фон Мелле, Первый Бургомистр Гамбурга, 1919

    Горожане ходили на демонстрации, но булочные открывались вовремя. Общественный транспорт не прекращал своей работы, в городской опере шли представления. Во время нововведенного комендантского часа порядок контролировали бывшие солдаты, организованные в отряды, но без знаков отличия армии старого Рейха.
    Вопрос, какой должна стать новая политическая система Гамбурга, был, пожалуй, основным. Фракция социал-демократов в парламенте выступала за проведение новых выборов парламента уже по новому избирательному праву.

    Однако левые силы – Независимая социал-демократическая партия, коммунисты и левые радикалы – выступали за национализацию ключевых отраслей экономики и против решений правительства в Берлине. В их акции протеста 1 января 1919 года приняло участие по примерным подсчетам около 10 тысяч горожан. Однако серьезных столкновений не было. В беспорядках в нашем городе за весь период революционной смуты погибли 10 человек.
    После выборов в гамбургский парламент (Bürgerschaft) по новой избирательной системе 16 марта 1919 года красный флаг с ратуши сняли и городская жизнь стала меняться не революционным, а эволюционным путем. Примечательно, что большинство в новом парламенте получили Социал-демократы, а первым бургомистром избрали бывшего первого бургомистра Вернера фон Мелле. Он был готов служить городу и народу даже под красным флагом (кстати, названная в его честь площадь – Von-Melle-Park – находится на территориии Гамбургского университета).

    «Приходите сегодня к нам в гости, но, пожалуйста, только после ужина. У меня сохранились с мирного времени замечательные меню. Я вам их охотно почитаю», – анекдот из раздела юмора газеты Hamburger Illustrierte Zeitung от 2 марта 1919 года.

    IMG_1587
    Вооруженные солдаты в фойе Ратуши, 1919

    Победы и уроки революции
    Революционные достижения – это прежде всего политические свободы для всех. Гамбург первым среди других городом отменил «целибат» для учительниц, раньше молодым дамам в случае замужества грозило немедленное увольнение. Еще в ноябре 1918 в Гамбурге основана Биржа труда – как часть городской управленческой структулы. В декабре 1919 года началось массовое строительство жилья для рабочих на беспроцентные кредиты из городской казны (в районе Бармбек). Основывались кооперативные товарищества (Baugenossenschaften). Открывались новые школы для детей малоимущих и для взрослых (Volkshochschule). В марте 1919 года, еще до выборов в городской парламент, открылся Гамбургский университет. Впервые была создана государственная структура для обеспечения работой инвалидов войны.
    Но самой главной победой и в Гамбурге, и во всей Германии можно считать победу здравого смысла над радикальными идеями. Все политические движения тех лет, включая и коммунистов, отвергали любые виды диктатуры как формы общественного устройства. Надо отметить, что в Германии в целом и в Гамбурге в частности никогда не было такой ужасающей нищеты, как в России. Гамбургские «низы» так или иначе обладали частной собственностью – либо участком земли, либо домишком в пригороде. Поэтому призыв отобрать у имущих все и поделить поровну был бы воспринят в немецком обществе как абсурд.
    Кроме того, уровень образования в Германии тех лет был гораздо выше, чем в царской России. Рабочие, ремесленники и солдаты читали газеты, причем очень разные, и могли не только из речей на митингах, а исходя из своих собственных размышлений поддерживать ту или иную партию. Пресса того времени много писала о событиях в России 1917-1918 годов, и можно сказать, что жители Германии хорошо усвоили уроки Октябрьской революции 1917 года в России и не пожелали такой судьбы своей стране.

    Окно в революцию
    IMG_1589Проходящая в Музее гамбургской истории выставка «Революция! Революция?» уникальна и по объему, и по содержанию. Куратор выставки Ортвин Пельк отмечает, что бóльшая часть документального материала тех лет представлена широкой публике впервые за всю историю музея. В самом начале экспозиции за стеклом витрины мы видим тот самый красный флаг, который развевался над гамбургской Ратушей.

    Выцветшее и испещренное дырками полотнище хранилось в укромном месте во времена нацизма. После 1945 года оно использовалось одной из ячеек компартии (Ostgruppe Horn). После запрета Коммунистической партии на территории ФРГ флаг был спрятан в цистерне с водой и тайно перевезен в ГДР. Сегодня он лишь гостит в нашем городе. После окончания работы выставки этот экспонат вернется в Военный музей Дрездена.
    Плакаты того времени, листовки, подлинные фотографии в семейных альбомах, архивные подшивки газет, письма и мемуары очевидцев событий, военная форма, оружие – все это создает ощущение присутствия в том времени. Особенно впечатляют инсталляции. Мы видим настоящие ружья Первой мировой войны на фоне сделанной в натуральную величину фотографии, где те же ружья сложены именно так, «домиком». А пулемет c фотографии, сделанной на улице Dammtorstraße, можно даже потрогать руками.

    IMG_1591
    На левой странице – сенаторы, ушедшие в отставку после революции, на правой – Гамбургский сенат после выборов 16 марта 1919 года

    В центре внимания выставки все-таки судьбы жителей нашего города: их быт, одежда, афиши и столики в кафе, письма и личные вещи. Например, свадебное платье с многочисленными рюшами (чтобы скрыть худобу невесты в послевоенное время), школьная парта – практически копия той, за которой сидел каждый советский школьник…
    Эмоциональное восприятие событий меняется, если за строчкой в учебнике истории увидеть судьбы людей. Меня потрясла фраза, случайно услышанная от одного из посетителей, молодого человека лет двадцати: «Война, революция – как же это оказывается страшно!». Парнишка стоял перед витриной, где лежал протез для инвалида – стертая у основания деревянная нога на ремне с растянутыми дырками…

    Увидеть своими глазами революционный Гамбург 1918/1919 гг. можно до 25 февраля 2019 года. Museum für Hamburgische Geschichte, вт-вс, с 10 до 18 часов (www.hamburgmuseum.de).