Category: Новости

Новости Гамбурга

  • Культурная жизнь в Гамбурге – Оргaны прошлого и будущего

    Сегодня мы продолжаем знакомство с органами нашего города.

    «Безмолвный» Николай
    Судьба этого храма сама по себе трагическая. С момента постройки церкви, посвященной покровителю моряков и путешественников Святому Николаю, в ее шпиль четырежды попадала молния (в 1589, 1644, 1767 и 1801 годах). В 1842 году церковь St. Nikolai сгорела в огне Большого гамбургского пожара до тла. Да так внезапно, что воскресную службу пришлось прервать и прихожане едва успели выйти из здания, прежде чем оно обрушилось.
    Самый крупный и знаменитый в то время во всей Германии орган с четырьмя тысячами труб и четырьмя мануалами, построенный великим Арпом Шнитгером в 1687 году, тоже погиб в огне. Его преемник, созданный Эрнстом Ревером (1891), стал, как и вся церковь, жертвой «Операции Гоморра» в 1943 году. Разрушенное здание и стало памятником жертвам Второй мировой войны, а жизнь церковной общины продолжилась в новом здании в районе Harvestehude, построенном в 1962 году.
    Созданный в те же годы орган в форме натянутых ветром парусов оказался не очень прочным. Подвело качество материалов и сырость. Орган замолк. На его реконструкцию по расчетам экспертов необходимо примерно три миллиона евро. Органисты всего Гамбурга дают благотворительные концерты, принимаются частные пожертвования, благодаря чему уже удалось собрать 300 тысяч евро. Помочь этому проекту осуществиться и стать крестным одной органной трубы может каждый желающий. Надеемся, что Святой Николай вновь обретет свой голос. Скорейшего «выздоровления»!

    «Органный квартет» святого Михаила
    В St. Michaelis-Kirche – целых четыре органа. Эта роскошная церковь в стиле барокко горела не раз, и органы – вместе с ней. Самый последний орган, созданный знаменитой фирмой Walcker в 1912 году, состоящий из более 12 тысяч труб, был в начале XX века самым большим органом мира. Разрушения времен Второй мировой войны не оставили никакого шанса и этому исполину. Его заменил орган, построенный в мастерских баварской фирмы G. F. Steinmeyer & Co. (1962). Несмотря на огромные размеры он обладает теплым и насыщенным звуком.
    На северном эмпоре находится концертный орган. Он звучит во время концертов с симфоническими оркестрами и хорами. Созданный в 1914 году инструмент обладает звонким голосом и тонкой динамической палитрой. В послевоенное время он пережил неудачную реконструкцию, при которой рассыпалась вся система настройки. Лишь в 2010 году удалось восстановить первоначальное звучание этого инструмента.
    Тогда же на южном эмпоре «Михеля» появился новый орган Carl-Philipp-Emanuel-Bach-Orgel, посвященный великому композитору и органисту, который многие годы работал в Гамбурге и погребен под сводами крипты St. Michaelis-Kirche. Этот орган используется как соло-инструмент для исполнения произведений старых мастеров или для сопровождения в камерных концертах.
    Частью органного коллектива можно считать и расположенную отдельно группу труб, звук которых поступает в помещение церкви через специальный канал прямо с потолка. Там же, под самой крышей, находится и «дождевая машина» – наполненный галькой крутящийся барабан, имитирующий шум дождя – «дань» гамбургской погоде. Все части органного ансамбля настолько органично подобраны, что, если играют на нескольких органах одновременно, на слух определить, какой регистр какого инструмента сейчас солирует, практически невозможно.

    Одинокий «француз»
    Говоря об органах главных церквей Гамбурга (Hauptkirchen), хочется вкратце упомянуть об одном мигранте – это орган в церкви St. Johannis, в Альтоне. Эту церковь еще называют Kulturkirche Altona. Надо отметить, что немцы очень гордятся своими органами (примерно так же, как русские пельменями). Орган – это предмет национальной гордости. Поэтому едва ли можно найти в Германии органы с английским, голландским или французским звучанием.
    Но Гамбург и тут оказался впереди всех других немецких городов. После пожара 1994 года в церкви St. Johannis и утраты органа, решили заказать новый инструмент, строй которого должен был стать французским. С 1998 года в Альтоне играет «француз», созданный знаменитой швейцарской фирмой Kuhn в стиле романтизма, и не только на богослужениях. Здесь проводятся многочисленные концерты ведущих органистов всего мира.

    Орган с пароходной трубой
    Догадались, о чем пойдет речь? Это самый юный инструмент нашего города – в Большом зале Elbphilharmonie. Несмотря на невинный возраст – всего 2 года – Эльфи-орган занял весьма заметное место в компании своих знаменитых коллег. В нем четыре мануала, 69 регистров и почти пять тысяч труб. И четыре из них имитируют корабельные гудки. Органист может играть на одном из двух пультов – один находится непосредственно рядом с органом. Другой, передвижной, устанавливается в центре концертного зала, если в программе только органная музыка.
    Широкая палитра звуковых и динамических оттенков позволяет исполнять на этом инструменте произведения XIX и XX веков и современные композиции. Этот орган обладает системой регулировки напора воздуха в трубах от нормального до абсолютного нуля (0 миллиметров водяного столба). Эта особенность позволяет органисту «поиграть» с высотой звучания сразу всех труб. Ивета Апкална, главный органист Эльфи шутит: «Этот орган умеет дышать!». Орган Elbphilharmonie занимает несколько этажей, Видимая часть, похожая на пасти двух китов – это всего лишь одна шестая всего колоссального механизма. Во время концертов органной музыки инструмент выделяют специальным цветным освещением.

    Орган Elbphilharmonie занимает несколько этажей – видимые и скрытые за стенами трубы выделены синей подсветкой..

    Дорогие читатели! В пасхальные выходные – с 18 по 21 апреля – органная музыка будет звучать во всех церквях города. Информацию о концертах в ближайшей к вам церкви вы можете найти на информационных стендах.
    www.orgelstadt-hamburg.de

    Органный апрель:
    Ежедневно – St. Michaelis-Kirche, полуденный молебен и небольшой концерт, в 12 часов, вход свободный
    Каждый четверг – St. Jacobi, лекция-экскурсия об органе, в 12 часов, органная музыка в 16.30, вход свободный
    4.04St. Annen-Kirche, час церковной музыки, органная музыка, в 12 часов, вход свободный
    5.04Paul-Gerhardt-Kirche, «Сила ветра 10 баллов», в исполнении дуэта (орган и аккордеон) прозвучит музыка разных эпох, в 19 часов, стоимость билета 12 евро
    7.04Philippuskirche, музыкальное богослужение, вокальный цикл Дворжака op. 99, Manshardtstraße 105, вход свободный
    7 и 19.04St. Jacobi, богослужение, произведения Дитриха Букстехуде, в 10 часов, вход свободный
    10, 17, 24.04 и 1.05St. Katharinen, «Musik und Muße», рассказ об органе и концерт, в 12.30, вход свободный
    10, 17 и 27.04St. Petri-Kirche, час церковной музыки, органная музыка, в 17.15, вход свободный
    13.04St. Johannis – Kulturkirche Altona, «JazzAmen», выступает джазовая органистка Барбара Деннерляйн, Bei der Johanniskirche 22, в 19 часов, стоимость билета 15 евро
    14.04Lutherkirche Wellingsbüttel, Юлиан Малек исполнит произведения Баха, Франка и Листа, Up de Worth 25, в 18 часов, вход свободный
    19.04Christuskirche, «Музыка в смертный час Иисуса», грегорианские хоралы и органная музыка, Bei der Christuskirche 2, в 15 часов, вход свободный
    20.04St. Michaelis, органная музыка в пасхальную ночь звучит с 20 до 24 часов без перерыва, вход свободный в любое время
    22.04St. Katharinen, прозвучит «Orgelwerk I» Дитриха Букстехуде, в 18 часов, вход свободный
    23.04Elbphilharmonie, Изабель Демерс исполнит органные обработки знаменитых проихведений Вивальди, Вагнера и Стравинского, в 20 часов
    24.04St. Petri, концерт-экзамен, Антонио ди Дедда исполнит произведения Шумана, Листа, Босси и Жанны Демесье, в 20 часов, вход свободный
    25.04St. Jacobi, концерт, посвященный 100-летию со дня рождения выдающегося органиста и композитора Хайнца Вундерлиха, в программе произведения Баха, Букстехуде, Франка и Вундерлиха, в 20 часов, стоимость билета 10 евро.

  • Культурная жизнь в Гамбурге – Международный конкурс органистов им. Микаэла Таравердиева в Гамбурге

    Текст: Вера Таривердиева
    Есть все же что-то символическое в том, что европейский тур Международного конкурса органистов имени Микаэла Таривердиева уже несколько лет проводится в гамбургском соборе св. Михаила (St. Michaelis). Эта гармония имен выдающегося композитора и великолепного храма еще раз подчеркивает культурную связь между Россией и Германией.
    В 2019 году творческое состязание органистов станет одиннадцатым по счету, причем на Эльбе оно состоится уже в восьмой раз. Мы гордимся тем, что наш конкурс вошел в юбилейную программу «Года органа в Гамбурге», объявленного в связи с 300-летием со дня смерти выдающегося органного мастера Арпа Шнитгера. Я надеюсь, что наш международный проект станет также достойной составной частью фестиваля «Русские сезоны в Германии».
    Напомню читателям, что конкурс состоит из трех этапов. Первый – это отборочные туры, которые проходят параллельно в трех городах – Гамбурге, американском Канзас-Сити и Москве, причем за последние годы гамбургский тур стал самым популярным среди отборочных. Два следующих этапа – полуфинал и финал – традиционно проводятся в начале осени в российском Калининграде. Там, в Кафедральном соборе, находится крупнейший органный комплекс страны.
    Каждый участник конкурса имеет право сам решать, в каком из отборочных туров ему доказывать свое мастерство. Кстати, самый «густонаселенный» тур – гамбургский – в нынешнем году заявки на участие в нем подало больше двадцати человек. И это поистине многонациональная команда исполнителей, представленная органистами из России, Германии, Австрии, Италии, США, Японии, Южной Кореи, Китая и даже Узбекистана. В жюри входят известные немецкие музыканты Вольфганг Церер, Томас Даль и Кристоф Шенер, а также россиянин Даниэль Зарецкий и Бен ван Остен из Нидерландов.
    В этом году гамбургский тур пройдет с 13 по 17 мая. Прослушивание участников состоится в «Михеле» 15, 16 и 17 мая. Репетировать органисты будут по ночам, когда собор никем не занят. Вечером 17 мая жюри объявит результаты, а после этого начнется заключительный концерт, в котором примут участие лауреаты предыдущих конкурсов – французы Жан-Батист Дюпон и Батист-Флориан Марль-Уврар, а также россиянка Лада Лабзина.
    В программе прозвучат произведения русских, немецких и французских композиторов XVIII–XXI веков. Завершится концерт совместной фантазией-импровизацией трех исполнителей на трех органах. Мы давно хотели реализовать эту интересную для исполнителей и слушателей идею, ведь не в каждом органном зале такое возможно. Для собора St. Michaelis это не проблема – здесь целых четыре органа.
    Есть у нашего конкурса и определенная политическая составляющая. 15 мая в Ратуше в восьмой раз состоится подписание Меморандума о сотрудничестве Гамбурга и Калининграда, что позволяет нам говорить уже о традиции, сложившейся в отношениях между городами. Свои подписи под соглашением впервые поставят главы городских администраций Петер Ченчер и Алексей Силанов, почти одновременно занявшие эти посты год назад.
    Я хотела бы выразить сердечную благодарность всем тем, кто поддерживает наш проект здесь, в Гамбурге: общине собора St. Michaelis и его музыкальному директору, профессору Кристофу Шенеру, городскому ведомству по культуре в лице Анне Кенке, канцелярии гамбургского Сената и лично Лауре Фрик, Генеральному консулу России Андрею Шарашкину, а также всем жителям города, в семьях которых живут наши конкурсанты. И если кто-то еще выразит желание принять органистов у себя на несколько дней, то мы будем вам очень-очень признательны. Приглашаю всех гамбуржцев 15-17 мая на прослушивание участников конкурса и на заключительный концерт – вход все эти дни свободный.
    Вера Таривердиева,
    арт-директор Международного конкурса органистов имени М. Таривердиева,
    генеральный директор Калининградского кафедрального собора.

  • Секреты и интриги

    Текст: Максим Науменко

    Привет, болельщик! Давай-ка вместе с тобой сначала отсалютуем наступившей весне, а затем и о футболе поговорим. В этом номере — о тайнах его величества Ногомяча Первого. А если точнее, то о некоторых моментах в жизни нашего футбола, о которых нам просто так не рассказывают. А мы и сидим, развесивши уши, слушая патриотические речи руководства, и думая-гадая, что, где и когда… Короче, вы хотели узнать «тайны северного двора?» Тогда мы идем к вам!

    «Гамбург»

    Как водится, восьмого марта мы поздравляем наших любимых женщин с их официальным праздником. В этот день мы паиньки, исполняем все желания дражайших половинок, а также мам/сестер/бабушек. Никаких вам споров, неприятных сюрпризов и так далее. Тут все просто как дважды два, особенно для тех, кто не утруждает себя покупкой букетов в другой день (очень сочувствую таким экземплярам нашего мужского племени).
    А вот девушкам-болельщицам (да-да, представительниц прекрасного пола среди моря фанатов того же «Гамбурга» просто пруд-пруди!) не всегда приходится так легко. То, понимаешь ли, любимая команда (11 мужиков на поле!) «поздравит» счетом 0:5 на домашнем стадионе. То на их глазах травму получит секс-символ команды (не будем показывать пальцем). То руководство объявит о скором банкротстве, то еще что-нибудь.
    Но новость, которой разразились все хоть сколько-нибудь футбольные программы/издания Федеративной Республики Германия в середине февраля, подозреваю, многих прекрасных дам-болельщиц просто убила наповал! Если уж у самых настоящих бородатых и пузатых фанатов, которые отличаются вспышками ярости и разнузданным поведением, я видел чуть ли не слезы на глазах…

    Ян-Фьете Арп. Наш воспитанник, наш ТАЛАНТИЩЕ, игрок, стопроцентно подкованный технически и в игровом плане — просто монстр, футболист, на которого возлагались САМЫЕ СМЕЛЫЕ НАДЕЖДЫ всей гамбургской торсиды, именно тот спортсмен, которого мы вскорости могли бы назвать ПЕРВЫМ ДЕЛЕГИРОВАННЫМ В СБОРНУЮ СТРАНЫ ИЗ «ГАМБУРГА», вот именно он – УЖЕ НЕ НАШ.

    Да, дорогие мои, хорошие… Он не наш, а у нас находится – внимание! – в аренде. В аренде, вы только представьте себе. Причем уже больше года. И как только клуб смог так долго хранить эту «бомбу» в тайне? Помните слухи, что самого талантливого игрока «Гамбурга» хочет купить чемпион Германии? (Мы писали об этом примерно в то же время). Та самая команда из Мюнхена? Тогда эти слухи загасили на корню — один из председателей совета директоров с честными глазами воодушевленно врал, как сейчас выясняется, футбольному сообществу, наверняка чтобы не допустить очередного ушата помоев в адрес руководства. Тогда он сказал, что Арп не продается, он — будущее команды, которую клуб намерен строить вокруг него».
    Ах ты ж – построили!
    Как стало известно, «Бавария» заплатила достаточную сумму, чтобы заставить боссов «Гамбурга» сменить тон переговоров на более подходящий для Хенесса и компании. Правда, точной суммы мы пока не знаем, но хорошо уже то, что отпираться от совершенной сделки «великолепные» боссы не стали.
    Итак, Ян-Фьете Арп — игрок «Баварии», которая великодушно одолжила его нам до конца нынешнего розыгрыша второй бундеслиги. Факт, с которым всем придется смириться, и очередной плевок руководства клуба в лицо болельщикам, которым льют в уши сказки о «новой молодой команде», о «ставках на своих воспитанников», о «росте конкуренции» и о «стремлении не быть по возвращении в первую бундеслигу мальчиками для битья».
    Болельщикам остается лишь утереться и продолжать покупать сезонные абонементы на матчи, журналистам — попробовать быть объективными и срочно найти если не оправдание, то хотя бы обоснование для этого непонятного трансфера.
    Вот вам объяснение от вашего уже много лет как покорного слуги. Оно очень простое – «Гамбургу» нужны были деньги, чтобы доиграть сезон и во время паузы найти спонсоров для дальнейшей жизни команды и клуба в целом. По-видимому, денег за условных Ласоггу, Ханта и так далее много не предлагали (если такое вообще было), и выход у правления был один — уступить напору мюнхенского гранда.
    О том, чтобы пойти на поклон к Клаусу Михаэлю Кюне, не было, вероятно, и речи. Ну как же, мы ведь гордые! Как мы можем допустить, чтобы кто-то чужой в совете директоров нам что-то указывал? Нет, давайте лучше, как всегда, полностью дискредитируем себя в глазах футбольного сообщества всего города и заслужим проклятия от болельщиков.
    А еще — в чисто спортивном смысле — лишимся одного из самых перспективных игроков и отдадим его в Мюнхен, чтобы он там, вполне возможно, повторил бы судьбу Марио Гетце. Чем не суперход… А главное, новых спонсоров так и нет. Нет идей, и времени остается не так уж много. Вот только продать уже никого нельзя. И перехитрило правление в очередной раз само себя.
    Жаль и парня, которого сделали разменной монетой. Нет, понятное дело, Мюнхен и «Бавария» – высшая точка карьеры любого немецкого футболиста в родной стране. Но мы уже вспомнили героя финала чемпионата мира 2014 года, который был продан по тому же адресу, будучи суперзвездой «Боруссии» из Дортмунда. Помните, как все было? Сыграл две игры, не получил доверия тренера, остался в запасе раз, другой, третий — да так и зачах на скамейке. Из-за сильного стресса получил нарушение обмена веществ и выпал на год, а затем вернулся в Дортмунд.
    Сейчас он — бледная тень самого себя образца чемпионских сезонов «Боруссии». Мы хотим той же участи самому талантливому за последнее десятилетие молодому футболисту из Гамбурга?
    Я на месте боссов клуба повинился бы перед многолетним бескорыстным спонсором, и лично проводил бы его в совет директоров. Кстати, говорят, он был просто в ярости, услышав о продаже молодого дарования в стан соперника, за последние лет пять накидавшего в наши ворота тридцать пять голов. Но – се ля ви…

    «Хольштайн»

    Думаете, это все тайны? Я тоже считал, что уже ничем удивить в этом сезоне в наших краях нельзя. Ан нет! Героем новостных сводок спустя пару дней после «красноштанников» стали соседи из Киля. И снова дискуссии были очень горячими. Кратко эту историю можно назвать так: «Как одна команда второй лиги профессионально «обула» команду из той же лиги».
    Дело было так. Доменик Дрекслер (бывший полузащитник «аистов») шикарно выступил в первом для «Хольштайна» сезоне во второй лиге и отлично начал сезон следующий. «Кельн», только что вылетевший в ту же вторую лигу, захотел усилить свой состав именно этим игроком, стремясь вернуться в первую бундеслигу с первой попытки (до боли знакомо, правда?).
    Деньги предложили кильцам неплохие — порядка двух миллионов евро. Но наши соседи наотрез отказались усиливать потенциального конкурента за повышение в классе (что абсолютно понятно). При этом руководство «аистов» понимало, что за лучшего игрока сейчас можно выручить хорошие деньги, и не факт, что через год кто-нибудь даст вообще хоть что-то. И решило не препятствовать футболисту, если какой-либо клуб за пределами второй лиги вдруг предложит ему контракт.
    Так на сцене и появился датский футбольный клуб «Мидтьюлланн». Труднопроизносимое название, очень точная и прибыльная стратегия, отточенная трансферная политика и математический подход к тренировкам и играм — по датским меркам сей клуб считается грандом. Туда и отправился Дрекслер — все за те же почти два миллиона евро.
    После этого начались странности — датчане сначала ограничили участие новичка в матчах межсезонья (что удивительно, учитывая цель приобретения — усиление состава), а затем и вовсе вывели из официальных игр и практически свели дневные занятия профессионального футболиста к одним тренировкам на выносливость. Почти сразу же поползли слухи об интересе к Дрекслеру… в Германии. И спустя еще две недели так и не сыгравший за датчан ни секунды Доменик подписал контракт с «Кельном» 🙂
    За его переход хитрецы со спонсором «REWE» на футболках заплатили 4 миллиона евро. Случайность? Конечно же, нет, налицо сговор между клубами Дании и Германии, которые расписали все действие как по нотам. В выигрыше остались все, кроме «Хольштайна». Датчане получили фактически из воздуха полтора миллиона евро и в дополнение премию в полмиллиона, если «Кельн» сможет по итогам этого сезона вернуться в «вышку». Тренер Маркус Анфанг получил нужного ему игрока, знакомого еще по совместной работе в Киле, а сам игрок — увеличенную зарплату и почти гарантированные выступления в первой бундеслиге в следующем сезоне.
    А праведный гнев директората «аистов» и болельщиков кильской команды всем глубоко неинтересен. Ведь в данном случае не были нарушены никакие нормы ФИФА и УЕФА. Возможно, в какой-то мере лишь этические — но разве кто-то станет говорить об этом серьезно? Мораль – заключайте контракты со знанием дела…

    Такие вот футбольные и околофутбольные пироги. Тут бы еще вспомнить про наших «пиратов», рассказов об их приключениях наберется на пару журналов. Но о них -подробно в следующем выпуске.

    А пока еще раз возмутитесь вместе со мной — и идем дальше смотреть футбол!

  • Песочное шоу Евы Айбазовой в Гамбурге

    Текст: Violetta Blatz (www.violettablatz.com)

    В декабре прошлого года в Зале Чайковского прошло уникальное песочное шоу Евы Айбазовой «Рождественская история» в сопровождении живой музыки мультиинструменталиста, члена гильдии композиторов Союза кинематографистов России Геннадия Цыпина и поэтессы, певицы и ведущей Евгении Орловской.
    Впервые о песочном шоу я узнала около года назад, когда наткнулась на афишу в Интернете. Меня сразу заинтересовал этот необычный вид творчества. Тогда мне вообще было трудно представить, как можно рисовать картины на песке. Это поражает своей уникальностью. Я посмотрела несколько роликов в Интернете, повосхищалась и забыла. А потом мне случайно довелось познакомиться с Евой. И я, конечно же, не могла не расспросить ее про творческий путь и интересное воплощение ее идей. Чем и делюсь с вами.
    Песочной анимацией девушка занимается с 2009 года. По счастливой случайности на 3 курсе Санкт-Петербургского госуниверситета культуры и искусств (кафедра режиссуры и продюсерского мастерства) Ева попробовала использовать песок в качестве изобразительного материала и была потрясена его необычайными свойствами. С этого момента она с головой погрузилась в песочную анимацию. Очень быстро хобби переросло в настоящую работу. Ева начала вести обучающий рисованию этим материалом курс и, конечно же, сама продолжала учиться, опираясь на немногочисленные видео в Интернете.
    Все знания об изобразительном искусстве, приобретенные раньше в вузе АХПК им. В. М. Васнецова, пришлось переосмыслить и адаптировать. Поиски подходящего способа фиксации заняли не один год. Сложность состоит в том, что изображение имеет разную толщину, к тому же картина очень хрупкая, ее нельзя перемещать. Фиксация происходит по завершении работы и требует нескольких подходов в течение нескольких дней. Существуют различные спреи и лаки. В результате экспериментов найдена оптимальная комбинация, наиболее удобная в использовании, но ее Ева предпочла оставить в секрете. Затем последовал другой не менее важный вопрос – как сделать световую основу негромоздкой и практичной. Техническое решение тоже заняло некоторое время.
    За 10 лет деятельности художница участвовала в совместных творческих проектах с музыкантами разных жанров, гастролировала по России и Европе, а самое важное – профессионально росла и развивалась. В Германию Ева переехала по рабочему контракту в театр три года назад. Сейчас она свободный художник и самостоятельно занимается творческими проектами с театрами, музыкальными коллективами, выполняет коммерческие заказы для частных лиц и event-агентств.
    Любовь к своей работе Ева прокомментировала так: «Я люблю в своей работе не только возможность творить, путешествовать и носить на работу красивые платья, но и то, у меня есть уникальная для художника возможность общения с публикой непосредственно в момент создания работы. Это дает большой заряд энергии и радости. Видеть живые эмоции, сияющие глаза, слышать аплодисменты и слова благодарности – ни с чем не сравнимая награда для артиста. Кем по сути и является каждый художник на сцене».
    Хотя песочная анимация – достаточно молодой вид искусства, уже сейчас можно говорить о его большом будущем. Ева Айбазова внесла большой вклад в его развитие и без сомнения оставит свой творческий след в виде анимационных фильмов, картин и новых техник рисования.
    Не пропустите! Следующие представления состоятся 27 марта в синагоге под музыкальное сопровождение Геннадия Цыпина и как часть пасхального шоу в зале Чайковского.
    Еще одно интересное событие планируется летом 2019 года. Это вторая международная выставка картин песочной анимации «Вне времени» с участием художников из разных стран и городов. Выставку уже показывали в России, Украине, Литве и теперь везут в Германию. Будут представлены фото картин, распечатанные на пластике для удобства транспортировки. А на открытии и закрытии выставки будут живые выступления песочных аниматоров. Ева выступает куратором этого мероприятия и ее главная задача сейчас – найти зал без арендной платы на 2-4 недели. Я искренне верю, что уникальная выставка состоится.
    Следите за обновлениями на официальном сайте Евы www.aibazshow.de.

  • Культурная жизнь в Гамбурге – Хор гамбургских органов

    Текст: Галина Дрейдинк

    Под орган душа тоскует,
    Плачет и поет.
    Торжествует, негодует
    Горестно зовет…
    Иван Бунин

    Органный 2019 год – один в ряду таких лет, счет которым идет на сотни. Более шести веков органы звучат в вольном и ганзейском мегаполисе. Первые из них построены в нашем городе еще в средневековье. В те времена органное дело наряду с изготовлением часов и оптических приборов было самым высокотехнологичным процессом. Органных дел мастерам нужно было хорошо знать физику, быть высококвалифицированными специалистами в работе по дереву и металлу. К тому же были необходимы музыкальные способности и развитый эстетический вкус, чтобы их творения и ласкали слух, и радовали глаз. Создание органа – это работа целого коллектива. Стоит ли говорить, что цена на такое чудо техники была во все времена фантастическая!
    Органы были в те времена почти в каждой более или менее крупной церкви. Интересно, что в те времена орган не использовался в литургии как сопровождение к пению верующих, а просто «заполнял паузы» между различными частями богослужения красивыми мелодиями. Документально засвидетельствовано, что еще в 1358 году в церви Mariendom (разрушенной в 1805 году) регулярно без какой-либо связи с литургией проводились открытые органные концерты, бесплатные для всех желающих.
    Экономический рост города-порта начиная с XIII-XIV века способствовал развитию строительства, в том числе и церквей. Ганзейцы стремились украсить свой город. Появляются пять главных церквей, шпили которых, устремленные в небо, символизируют не только величие Господа, но и гордость жителей, и благосостояние города.
    Христианские общины были очень заинтересованы в установке лучших на тот момент и, как следствие, очень дорогостоящих органов в церквях. Органный бум продолжался вплоть до XX века. Инструменты готические, времен барокко, романтизма, эпохи модерна – в нашем городе звучит потрясающий хор больше чем трехсот органов! С некоторыми хотелось бы ознакомиться поближе.

    Бесценный памятник культуры
    Орган церкви St. Jacobi можно без преувеличения назвать раритетом мирового масштаба. Это самый старинный и самый крупный инструмент в стиле барокко, который создал великий Арп Шнитгер (см. февральский номер нашего жунала). Впервые орган Шнитгера зазвучал в St. Jacobi на пасхальных торжествах 1693 года.
    Вплоть до начала XX века инструмент оставался в неизменном виде. В Первую мировую войну некоторые трубы из цинка пришлось сдать на переплавку для нужд фронта. Во время Второй мировой войны почти все трубы, систему воздушных клапанов и множество элементов декора удалось спрятать в бункере, который находился прямо под церковной башней. Но пульт и соединительные конструкции сгорели полностью в огне пожара 1944 года.
    После войны реставрационные работы проводились неоднократно. Но лишь в результате последней реконструкции орган обрел свой первоначальный голос. Ровно через 300 лет с момента рождения, на Пасху 1993 года, орган Шнитгера зазвучал так, как прежде. Инструмент состоит из 4000 труб, 85% которых – исторические, имеет 60 регистров и 4 мануала, отличается поистине неповторимым звучанием.

    Голос «Катерины»
    Начало строительства органа церкви St. Katharinen относится XVI веку. За два последующих столетия было сделано множество изменений – расширен диапазон, добавлены новые регисты. Ганс Шерер, Готфрид Фрицше, Ян Адам Райникер – эти выдающиеся мастера работали каждый в свое время над улучшением звучания инструмента. Самый нижний тон С, воспринимаемый человеческим слухом не иначе как сотрясение, впервые появился именно на этом органе. Таким образом, к началу XVIII века орган церкви св. Екатерины состоял из 58 регистров и 4 мануалов. Именно таким увидел этот инструмент Иоганн-Себастьан Бах.
    В1720 году Бах побывал в Гамбурге и больше двух часов играл на этом инструменте. Из мемуаров учеников Баха известно, что великий композитор был в восторге от красоты и разнообразия звучания и называл этот орган лучшим на севере Германии. Его полностью уничтожили бомбежки и пожар 1943 года.
    Первую послевоенную реконструкцию провели не должным образом из-за нехватки средств. Поэтому в 2005 году было принято решение построить новый орган, который был бы по своим характеристикам идентичен тому полюбившемуся Баху инструменту, и обладал бы дополнительными возможностями для исполнения поздних произведений Баха и современной органной музыки. С этими задачами с честью справилась голландская фирма Fentrop. Даже внешне новый орган очень напоминает своего знаменитого предшественника.

    Классический модерн «Петра»
    Невероятно, но факт – в St. Petri, самой старинной из пяти главных гамбургских церквей, находится самый «молодой» по стилю звучания созданный в 1955 году орган, который можно отнести к эпохе классического модерна. Все его предшественники – создания разных мастеров – утрачены по разным причинам: это и Гамбургский пожар, и удары молний, и Первая и Вторая мировые войны.
    Орган «Петра» создан знаменитой на весь мир фирмой Rudolf von Beckenrath, которая до сих пор находится в нашем городе, в Тонндорфе. Надо отметить, что примерно одну треть всех труб разрушенного войной органа (год постройки 1885) все-таки удалось встроить в новую гармонию двадцатого века. Фон Векенрат смог соединить многовековые традиции барокко и современное звучание в одном инструменте с помощью разных сочетаний многочисленных регистров (всего 66). На этом органе роскошно звучат произведения Баха и композиторов эпохи романтизма, современные композиции.

    Мы приглашаем вас услышать голоса прекрасных инструментов, созданных в разные эпохи в церквях и концертных залах нашего города. Дополнительная информация и подробный календарь концертов – на сайте www.orgelstadt-hamburg.de

    Играть, так играть!
    При всей монументальности и значительности органа давайте не будем забывать, что это все-же музыкальный инструмент, на котором положено играть. Давайте вспомним детство и поиграем на органе прямо не выходя из дома. Вы не поверите, но «Жили у бабуси два веселых гуся» на органе может сыграть реально каждый. Попробуйте сами или вместе с компьютерно-продвинутыми детьми.
    Откроем ссылку https://www.orgelstadt-hamburg.de/play-arp/.
    На экране компьютера появляется виртуальный мануал, как на рисунке внизу. Можно активировать прямоугольную кнопку «TASTATUR», тогда на клавишах появятся буквы. Нажимаем по очереди: FDSA GG пауза FDSA GG пауза FHHF DGGD SDFS AA пауза FHHF DGGD SDFS AA – все, «Гуси» удались!
    Круглые кнопки справа и слева – разные регистры, а нижняя правая – это органная «погремушка». На этом виртуальном органе можно играть даже аккорды – правда, максимум из 5 нот.

    Органный март:
    Ежедневно – St. Michaelis-Kirche, полуденный молебен и небольшой концерт, в 12 часов, вход свободный
    Каждый четверг – St. Jacobi, лекция-экскурсия об органе, в 12 часов, органная музыка в 16.30, вход свободный
    6, 20 и 27.03St. Petri-Kirche, час церковной музыки, органная музыка, в 17.15, вход свободный
    7.03St. Annen-Kirche, час церковной музыки, органная музыка, в 12 часов, вход свободный
    12.03St. Jacobi, реконструкция органного концерта, прошедшего 19 апреля 1993 года в честь окончания реставрации органа Арпа Шнитгера, в 20 часов, стоимость билета 10 евро
    17.03Christus-Kirche, Wandsbek Markt, час церковной музыки, в 17 часов, вход свободный
    24.03Elbphilharmonie, Late-Night-Orgel, выступают органисты всех главных церквей города, с 22.30 до 23.45
    31.03Lutherkirche Wellingsbüttel, открытие шестого фестиваля «Wellingsbüttler Orgelfrühling», Up de Worth 25, в 18 часов, стоимость билета 18 евро.