Category: Новости

Новости Гамбурга

  • Последние свидетели войны, или Дети Гиммлера

    Текст: Людмила Вигерс

    О Великой Отечественной войне написаны тысячи книг, сняты сотни  фильмов. Она стала темой  научных статей и докторских диссертаций. Казалось бы, все исследовано досконально, однако время от времени «всплывают на поверхность»  некоторые страницы,  малоизвестные широкому кругу публики.

    Одна из них – спецпроект «Лебенсборн» (Lebensborn e.V.),  организация, созданная под патронажем  Генриха Гиммлера в 1935 году с целью «подготовки расово чистых матерей и воспитания арийских   младенцев». Она была одним из многих звеньев нацистской демографической политики, суть которой заключалась в «выведении здорового и расово полноценного немецкого народа».

     

    Офицеры СС с ребенком из  приюта Лебенсборн, обряд крещения.

    Для этого на территории Германии были открыты  дома «Мать и дитя», где женщины имели возможность рожать анонимно, а  после родов государство брало на себя все расходы.  Вскоре выращивание собственных «арийцев» показалось гитлеровцам  недостаточным, и главной деятельностью «Лебенсборна» стало  похищение детей арийской внешности в  оккупированных странах.

    По этой программе несколько сотен тысяч детей было изъято из семей и переправлено в Германию. Там их  сначала помещали в детские КЦ и тщательно обследовали. Специалисты СС отбирали ребят, соответствующих по антропологическим меркам арийской расе, и отправляли в приюты «Лебенсборна», где они воспитывались по немецкой системе.

    Затем часть малышей усыновляли «идеологически благонадежные» семьи. Остальных или умерщвляли, или, по некоторым сведениям, отправляли работать на военные предприятия.     Особенно пострадали от этой политики маленькие поляки. Однако немало детей –  около 5000 – было вывезено и с оккупированной территории СССР. Лишь несколько сотен ребят удалось разыскать после Победы и вернуть на родину, остальных найти не удалось. Почти все документы по личному приказу Гиммлера были уничтожены в апреле 1945 года.  Лишь в немногих приемных семьях сохранились документы, а некоторые архивы сумели «захватить» американские войска при вступлении на территорию Германии. Но часть усыновленных через много лет все-таки узнала о своем происхождении.

    Один из таких детей живет и работает в Гамбурге, это господин Фолькер Хaйнеке. Мне удалось с ним познакомиться и поговорить. По его словам, у него было прекрасное детство, его родители, весьма состоятельные, сделали все, чтобы он получил хорошее воспитание и образование. Маленький Фолькер не подозревал, что родители ему не родные.Только в день восемнадцатилетия отец рассказал ему, что он приемный, и показал фальшивое свидетельство о рождении. Там было написано, что  Фолькер немец и родился в Германии.

    Тогда это известие его не особенно взволновало: отношения  с родителями были очень хорошие. Зато какой шок испытал господин Хайнеке, когда после смерти родителей в его руки попал ключ от сейфа, к которому отец никогда не подпускал Фолькера. Там хранились документы об его усыновлении через приют «Лебенсборн»!

    После войны, особенно после Нюрнбергского процесса, стало известно, что эта организация  похитила многие тысячи детей из восточной Европы. «Тогда, рассказывает Фолькер, я  задумался, кто же мои настоящие родители, и где я родился». Многолетние поиски в различных архивах ни к чему не привели. Только в 2002 году благодаря тележурналистам, нашлась в военном архиве США его первая детская карточка из концлагеря. Оказывается, его настоящее имя Александер Литау и он родился в Крыму, в местечке Альнова!

    Вот интервью, которое господин Хайнеке  согласился мне дать.

    Сохранились ли у вас воспоминания о самом раннем детстве, о жизни в Крыму?

    – Нет, к сожалению. Самые первые воспоминания – о детском КЦ в Польше, где отбирали ребятишек, вывезенных из оккупированных стран, проверяя их на соответствие арийской расе. Помню, как человек в белом халате измеряет меня линейкой, кричит на меня, а я плачу и закрываю лицо руками.

      –  Знаете ли вы, как вас усыновили?

    – Да, если верить документам, я попал в детский КЦ  в декабре 1942 года, и уже в августе сорок третьего  меня усыновила бездетная семья Хайнеке. Мой приемный отец был богатым и влиятельным человеком, но супруги не могли иметь собственных детей. Отец обратился прямо к Гиммлеру, что хочет усыновить арийского ребенка через «Лебенсборн».  Позже родители рассказали мне, как в приюте их  привели в комнату, полную детей, все смотрели настороженно, со страхом, один я подошел к ним, поэтому меня и забрали. Так я попал в семью Хайнеке.

       – Ваши родители знали, что вы русский?  

       – Думаю, отец что-то знал, хотя все мои документы были сфальсифицированы, везде стояло, что я немец. На все мои расспросы  о прошлом он отвечал: «Тебе не нужно это знать!», – и переводил разговор на другую тему. Я видел, что ему это неприятно, и не хотел омрачать наши отношения . 

       – Известно, что американцы после войны разыскивали детей, усыновленных через приюты «Лебенсборна», чтобы вернуть их родителям. А в вашу семью они приходили?

    – Американцы действительно занимались проверкой. Когда они узнали, что я усыновлен, хотели забрать меня из семьи.  Мой отец приложил много усилий, использовал связи и деньги и сумел доказать, что ребенку будет хорошо в приемной семье. К тому же американцы не имели никаких сведений о моих настоящих родителях.

       –  Вы ездили в Крым. Удалось ли найти там родных или  какие-то следы?

    –  В 2002 году я побывал в Симферополе, сохранил чудесные воспоминания, но родных, к сожалению, не нашел. Скорее всего, чиновник СС сделал ошибку в  фамилии, ведь они писали  на слух, да и в какой ситуации это происходило! Трудно представить, чтобы какая-то мать добровольно отдала своего малыша офоцеру СС. Есть свидетельства, что сопротивляющихся матерей расстреливали на месте.

    Я нашел документы, подтверждающие, что в ноябре 1942 года  отряды СС проводили  акции под  Симферополем, в районе села Анновка. Я поехал туда, и пожилые женщины рассказали мне, что видели, как мужчины в черных униформах вырывали детей из рук матерей и увозили с собой. Деревни Альнова, название которой написано на моей первой карточке, я не нашел в Крыму. Скорее всего, это – Анновка или что-то другое.

     

     

    Встреча «Детей Лебенсборна». Слева направо –

     Герман Людекинг, Фолькер Хайнеке

     

    Существует общество « Дети Лебенсборна», расскажите коротко об этом.

    Да, благодаря этому обществу я познакомился со многими людьми, побывавшими в приютах «Лебенсборна». Я общаюсь с ними, мы устраиваем встречи. Один из них – Герман Людекинг –  скоро приедет ко мне в Гамбург.

    Я тоже познакомилась с господином Людекингом из городка Бад Дюррхайм. Он не только рассказал мне свою драматичную историю, но и помог советами и предоставил материалы из личного архива.

       – Расскажите, что известно о вашем усыновлении?

    – Я знаю из документов, которые нашел много лет спустя, что усыновлен в декабре 1942 года состоятельной немецкой семьей. Помню лишь, что до этого побывал в различных приютах. Мои родители ко мне  хорошо относились, но на разговор о прошлом было наложено табу. Они  были членами нацистской партии и знали тайну моего происхождения.  

       – Вашу семью тоже проверяли оккупационные власти США в конце войны? 

    – Да, американские офицеры явились вместе с польской переводчицей, которая пыталась говорить со мной  по-польски, но я не понял ни слова, поэтому  меня оставили в  семье, конечно с моего согласия. Ведь мою идентичность  было невозможно установить, свидетельство о рождении было сфальсифицировано, как и у всех детей, попавших в «Лебенсборн». Я помню, что моя мать во время этого посещения была очень взволнована.

    Как же вы узнали, что усыновлены через «Лебенсборн»?  

    – После смерти моих родителей, разбирая оставшиеся документы, я нашел свидетельство об усыновлении через приют «Лебенсборн», отчеты о состоянии моего здоровья. Это был  шок, я начал искать по всем архивам и нашел свою первую карточку из детского КЦ. Оказывается, я родом из Польши, и мое настоящее имя Роман Росцатовски  (Roszatowski).

       – Вы, конечно, начали искать своих родных?

    – Да, но мои поиски пока не увенчались успехом. Я побывал в тех приютах, где я содержался,  писал запросы во многие архивы. Пришли ответы, что  фамилия Roszatowski   нигде в Польше не зарегистрирована. Скорее всего, при записи моей фамилии была сделана случайная или намеренная ошибка, как и у Фолькера Хайнеке.

       –  Близится 70- летие окончания Второй мировой войны, и  опросы  населения Германии показали,  что 58 % опрошенных хотят подвести окончательную черту под историей войны и не дискутировать больше на эту тему. Каково ваше мнение?

    – Да, к сожалению человеческая память недолговечна.   Война, развязанная Германией, была расистской войной на уничтожение. В немецких КЦ совершались чудовищные преступления, планомерное уничтожение евреев и славянских народов не поддается никакой силе воображения. По проекту «Лебенсборн» детей, которые «не подходили» для германизации, отправляли в газовые камеры. Те дети, которые выжили и были насильственно «ариизированы», несут в себе следы страшной душевной травмы до сих пор.  Судьбы многих из них сложились несчастливо, эта тема еще требует расследования. Нужно сохранять память обо всем этом во имя мира на земле.

     

  • В Гамбурге завершился Европейский тур 9 Международного конкурса органистов имени Микаэла Таривердиева

    Текст: Ольга Радзиевская

    Фото: Юрий Бутерус

    Визит «Органного ангела»

    Между нашим городом и Калининградом нет границ, если плыть по морю. Около 150 лет назад один тогда еще мало кому известный человек бежал по морю от своих кредиторов из Кенигсберга, намереваясь попасть Гамбург. Но море распорядилось по-своему. Начался шторм, корабль прибило к другому берегу. Во время путешествия этот человек услышал легенду о Летучем голландце. Это был Рихард Вагнер, мемориальная доска которому находится в Кафедральном соборе Калининграда, на острове Канта. Теперь там проводится финал Международного конкурса органистов имени Микаэла Таривердиева.

    Сегодня мегаполис на Эльбе и Калининград связывают многие проекты. Самый известный среди них – именно этот конкурс, для которого вот уже 10 лет вольный ганзейский город Гамбург стал счастливым пристанищем. Наш город становится раз в два года местом проведения отборочного Европейского тура состязания молодых музыкантов. И каждый раз в это время к нам приезжает делегация из Калининграда, подписывается Меморандум о сотрудничестве между двумя городами, исторически входящих в Ганзейский союз.

    В этом году на открытие конкурса и подписание Меморандума приехал не только мэр Калининграда Александр Ярошук, как это бывало в предыдущие годы. Прибыли и губернатор Калининградской области Николай Цуканов, и делегация калининградских предпринимателей. Ее принял Первый бургомистр Гамбурга Олаф Шольц, прошел прием в Ратуше. Состоялась и встреча с представителями Русско-немецкой торговой гильдии в неформальной обстановке.

    Полноправным членом Калининградской делегации был и «Органный ангел». Эта чудесная фигура из янтаря стала символом конкурса. Она вручается лауреату первой премии на церемонии закрытия конкурса в Калининграде. «Ангел» сопровождает Веру Таривердиеву на всех этапах конкурса. С ним она прилетела и к нам.

    А конкурс, собравший 20 представителей из 10 стран,  шел своим чередом в «Михеле». С 20 по 24 апреля, с раннего утра до глубокой ночи, в соборе звучал орган. Репетиции сменялись прослушиваниями. Многочисленные туристы, приходившие в «Михель», нередко останавливались, присаживались на скамьи и слушали музыку. Жюри, которое в этом году возглавил известный немецкий органист, профессор Высшей школы музыки Любека Арвид Гаст, сидело в амфитеатре левого крыла «Михеля». И вряд ли человек, не знавший, что здесь проходит конкурс, обратил на это внимание.

    А 24 апреля на заключительный концерт и подведение итогов конкурса в Гамбурге в «Михель» пришла многочисленная публика – официальные лица и просто любители органной музыки. Членов жюри, участников, организаторов и гостей приветствовали представитель департамента культуры – Staatsrat  Dr. Pelikan, Генеральный консул РФ Иван Хотулев, пастор «Михеля»  Hartmut Dinse.

    Председатель жюри огласил результаты конкурса: на второй тур, который состоится в начале сентябре в Калининграде, прошло 10 участников: органисты из Германии, России, Италии, Нидерландов, Польши, Словакии, Японии и Кореи. По мнению одного из членов жюри, заведующего кафедрой органа Петербургской консерватории Даниэля Зарецкого, конкурс завершился по гамбургскому счету.

    Лауреаты предыдущих конкурсов имени Микаэла Таривердиева Лада Лабзина  (Россия) и Хироко Иноуэ (Япония), немецкий актер Питер Баузе представили слушателям программу «Аз и Я», в которой цитаты из произведений Чингиза Айтматова чередовались с музыкой Таривердиева, Бородина, Римского- Корсакова, Рихарда Штрауса, Мичио Мияги. А начинался и завершался концерт литургической музыкой Макара Экмаляна «Amen Hayr Surb» и строчками армянского поэта Григора Нарекаци: «И книга эта – вместо моего тела, и слово это – вместо души моей». И это было символично в тот день, когда весь мир вспоминал о трагических событиях, которые произошли 100 лет назад. О геноциде армянского народа.

    В своем выступлении на приеме в Ратуше арт-директор конкурса органистов Вера Таривердиева сказала, что конкурс все эти годы был для нее не только работой. Он не переставал оставаться воплощением мечты.

    И как хорошо, что у нас есть возможность благодаря этой мечте встречаться с замечательными музыкантами и людьми у нас в Гамбурге.

     

  • ПЯТАЯ СИМФОНИЯ В ГАМБУРГЕ

    Текст: Татьяна Борисова

    Фото: Интернет

    К юбилею П.И. Чайковского

    Продолжаем наши заметки, посвященные пребыванию  великого русского композитора в нашем городе. 

     

    Второй концерт в Гамбурге

    После возвращения из первого европейского турне Петр Ильич в мае 1888 г. приступил к сочинению   Пятой симфонии. Работа шла тяжело, композитору казалось, что он исписался, были  мысли  бросить сочинение. Однако уже  26 августа он сообщает Надежде фон Мекк:  «Я так рад, что счастливо завершил свою симфонию».

       Знакомство с членом гамбургского Филармонического общества Теодором Аве-Лаллеманом произвело большое впечатление на Чайковского: «Этот почтеннейший более чем осьмидесятилетний старец оказал мне особенное внимание и отечески ласковый прием… Мы расстались большими друзьями». Аве-Лаллеману композитор и  посвятил свою новую симфонию, попросив предварительно  своего агента «прозондировать» отношение критика  к такому акту. Корифей  ответил: «Недостоин, но очень почтен».  Первое исполнение Пятой симфонии состоялось в Санкт-Петербурге 5 ноября 1888 г.

    Гастроли  Чайковского  в 1888 г. понравились приглашавшему его Филармоническому обществу, и уже летом того же года началась переписка по поводу нового выступления.  Однако дату турне согласовывали долго – Филармоническое общество считало возможным провести концерт только 15 марта, а на эту дату  у Чайковского было назначено выступление  в Женеве. При посредничестве издателя Ратера удалось перенести женевский концерт, т.к. ганзейцы на уступки не шли.

    11 марта, поздним вечером, Чайковский прибыл в Гамбург  после успешного концерта в Женеве. 12 марта   гамбургские газеты напечатали программу его концерта в «Conventgarten». В этот раз композитор остановился в гостинице «Санкт-Петербург». В его дневнике появилась запись: «Комната маленькая. В соседях – Брамс».

     

    Брамс и Чайковский – два гения

    Johannes_Brahms_portrait

    TschaikovskiИоганн  Брамс  уехал из Гамбурга в 1862 г. и с тех пор приезжал сюда  только  в гости к родне  или на гастроли. В момент гамбургской встречи с Чайковским Брамс находился в зените славы, считался общепризнанным европейским гением, наследником Бетховена.  Брамс выступал 9 марта на концерте памяти императора Вильгельма I, а затем решил задержаться в нашем городе, чтобы  присутствовать на первой репетиции Чайковского.

    Знакомство  композиторов произошло  еще в 1888 г. в Лейпциге, в доме скрипача Бродского.  В России всегда проявляли самый живой интерес к европейской музыке, и Чайковский был знаком с творчеством Брамса уже больше 20 лет. Однако композиторское дарование Брамса Чайковский не ценил, называл его «математиком звуков». Русской душе Чайковского музыка немца казалась написанной мастерски, но без чувства, без эмоций, слишком технично. Правда, в Лейпциге предубежденно настроенный  Чайковский неожиданного встретил веселого открытого человека, похожего и  внешне, и своей доброжелательностью  на старого благообразного русского священника. Именно так описал его Чайковский после встречи, заметив: «Часы, проведенные в его обществе,  остаются приятным воспоминанием. …Он очень симпатичен мне, нравится его открытость и простота».

    Брамс побывал 12 марта на репетиции концерта Чайковского, а затем  дирижер Юлиус фон Бернут пригласил обоих композиторов на завтрак в популярный тогда ресторан «Pfordte» около Ратуши.  За столом  обсуждали новую Пятую симфонию, финал которой  Брамсу не понравился.  В те дни и сам Чайковский временами порой сомневался в своем творении.

    После этой встречи  композиторы больше никогда не виделись. Однажды, правда,  Брамс передавал через знакомых приветы Петру Ильичу, интересовался его делами. В то время творчество  российских композиторов в Европе было малоизвестно.  Для Брамса русская музыка была в новинку, ее мелодика – непонятна. Сам Брамс никогда не высказывался о музыке Чайковского. Можно считать, что отсутствие оценки – это тоже оценка. Видимо, оба композитора имели очень глубокие национальные пристрастия, были тесно связаны с культурой своих стран, это и вело к непониманию творчества друг друга. Разделяли их разные привычки, музыкальные пристрастия, да и положение в музыкальном мире. А объединяло лишь то, что оба отмечали свой день рождения в один день – 7 мая.  Ни личное знакомство, ни дружеская встреча в Гамбурге не изменили критического отношения Чайковского к произведениям Брамса.

     

    15 марта 1889 г. Премьера «Пятой симфонии» в Германии

    13 марта Чайковский встречался с дирижером Лаубе и критиком Ситтардом. Лаубе был очень рад видеть Чайковского, которому  был благодарен за помощь в  ангажементе на концерты в Павловске во время прошедшего летнего сезона.  В этих концертах принимал участие и молодой скрипач Вилли Бурместер, и многие музыканты Филармонического оркестра. Поэтому в Гамбурге к Чайковскому отношение было самым дружественным. Петр Ильич владел немецким языком, писал на нем письма, но есть свидетельства, что беседовать он предпочитал по-французски.

    Лаубе пригласил Чайковского на свой бенефис вечером того же дня в концертном зале братьев Людвиг «Ludwigsgarten»  около Millerntor. Так, еще до собственного концерта,  Петр Ильич  неожиданно смог побывать на исполнении своей музыки, ведь в программе Лаубе  были  два его произведения: Larghetto elegiaco  и вальс из Серенады для струнного оркестра, опус 48. Вальс был сыгран на бис. В дневнике Чайковский отметил: «Бенефис Лаубе, овации – мне». Конечно, композитор был польщен таким вниманием.

    День 14 марта был очень напряженным. С утра состоялась очередная репетиция с оркестром. Потом Чайковский пошел на завтрак все в тот же ресторан «Pfordte»,  а с 14 часов проходила открытая для публики генеральная проба. Вечером композитор побывал в обществе «Tongünstlerverein» (из дневника: «… немецкий юмор. Впрочем, милое общество»).

    Ноты  Пятой симфонии были напечатаны в Петербурге издателем Петром Юргенсоном, но и в Гамбурге  автор  вносил поправки, например, в финал. Позже  издатель Даниил Ратер издал ноты  Пятой симфонии в нашем городе в окончательной редакции  с посвящением Аве-Лаллеману.  Скрипач  Вилли Бурместер спустя много лет  выпустил свои воспоминания «50 лет жизни музыканта», где упоминал о встречах и  дружбе с Чайковским, который покровительствовал ему.

    Юбилейный десятый филармонический концерт, в котором  выступал Петр Ильич,  состоялся  15 марта в уже известном ему  зале «Сonventgarten». В первом отделении – Пятая симфония, дирижирует автор. Во втором  – произведения разных авторов, солирует скрипач Вилли Бурместер. Публика платит за входной билет 5 марок, гонорар Чайковского – 600 марок, на 100 марок больше, чем в прошлом году.

    Для Петра Ильича стало огорчением, что Теодор Аве-Лаллеман не смог из-за болезни присутствовать на  исполнении  посвященной ему симфонии. И поэтому у Чайковского не было возможности обсудить с критиком свой труд, поделиться своими сомнениями, услышать его отзыв. Аве-Лаллеман прислал   композитору очень дружеское письмо с выражением искреннего расположения, а Чайковский подарил его супруге свою фотографию с автографом, сделанную в фотоателье в Гамбурге. Больше Чайковский и Аве-Лаллеман  не встречались. Когда в январе 1892 года Чайковский прибыл в наш город на премьеру «Евгения Онегина», почтенный старец уже скончался.

    И генеральная репетиция, и сам концерт собрали много публики. Чайковский отмечал, что он Гамбургом очень доволен, выступление было успешным, принятым публикой очень живо. Он написал брату Модесту:  «Мне симфония понравилась, я опять ее полюбил».

    Гамбургские критики отмечали, что Пятая  симфония – одно из значительнейших симфонических произведений нового времени, рассыпались в похвалах и оценивали русскую музыку, как более эмоциональную, полную чувств, очень мелодичную в сравнении  с европейской.  Порой в рецензиях звучало сожаление об отсутствие в симфонии ожидаемых истинно «славянских элементов», что свидетельствовало о неумении  критиков оценить музыку нового времени, поиски новых музыкальных идей, попытку ухода от старых традиций.

    В наше время Пятая симфония Чайковского по частоте исполнения стоит в одном ряду с такими симфониями, как «Героическая» Бетховена и «Юпитер» Моцарта.

     

    Проездом из Нью-Йорка. 29 мая 1891 г.

    В мае  1891 г. Чайковский получил  приглашение в Нью-Йорк на открытие  зала Concert-Hall, который известен теперь  по имени своего спонсора как «Carnegie Hall». На одном из концертов открытия Петр Ильич исполнил «Коронационный марш», написанный им к коронации Александра III.

    В Европу композитор возвращался на пароходе «Fürst Bismarck», сняв для себя офицерскую каюту. 29 мая 1891 г. «Fürst Bismarck» стал на рейд города  Cuxhaven, до Гамбурга  пассажиры добирались поездом. И в этот раз Чайковский остановился в гостинице «Санкт-Петербург», где вечером сделал в своем дневнике последнюю запись.   Интересно, что Петр Ильич десятилетиями  вел  дневник и вдруг по неизвестной причине прекратил эти записи. Видимо, в этот приезд в наш город композитор ни с кем не встречался. На следующий день он  уехал через Берлин в Санкт-Петербург.

    При подготовке статьи использовалось в том числе и   исследование   «Tschaikowsky in Hamburg»  Петера Феддерcена (Peter Feddersen), члена общества  Tschaikowsky-Gesellschaft e.V.

     

    Гамбургское филармоническое общество основано в 1828 году. Клара Шуман, Франц Лист, Иоганн Брамс часто выступали в концертах этого общества, которому удалось создать свой собственный оркестр очень высокого уровня. Первые гастроли Чайковского в Гамбурге прошли по приглашению Теодора Аве-Лаллемана, старейшего члена Филармонического общества. Сегодня его музыкальные традиции продолжает Филармонический оркестр Гамбурга (Philharmoniker Hamburg). www.philharmonikerhamburg.de

     

     

  • «Hamburger Bären». Проверка готовности к Европейскому чемпионату

    7 марта Федерация Мировой Конгресс Пауэрлифтинга (WPC) провела  в Гамбурге первый чемпионат города по жиму штанги лежа. Данная федерация сушествует уже более 40 лет и наши «Гамбурские Медведи» в течение последних лет принимали участие в европейских и в мировых чемпионатах и добивались там успехов. Чемпионом мира и Европы не раз становился тренер «медведей» Иван Кулижников. Чемпионами Европы становились Вячеслав Дерингер (Петренко) и Виктор Кесслер. Призерами мировых и европейских чемпионатов становились Андрей Боле, Алексей Майер, Алекс Шацкий и тот же Вячеслав Дерингер (Петренко).

    Сейчас в городе появилась своя федерация WPC и свой чемпионат и определились первые чемпионы. Среди них известные гамбурские атлеты: Йохан Вагнер, Иван Кулижников, Вячеслав Дерингер, Иван Осинский, Павел Полонский, Слава Кляйн, Роман Байковский, Алексей Вагнер, Виктор Кесслер показали неплохие результаты. Также приятно удивили Дмитрий Валиев и Владимир Кашин. В борьбе за абсолютное первенство победу в трудной борьбе одержал Павел Полонский.

    Показаные нашими атлетами результаты позволяют нам надеятся на успешное выступление наших ребят в составе команды Германии на Чемпионате Европы, который пройдет со 2 по 5 июня в Санкт-Петербурге.

    Пожелаем успехов нашим атлетам на берегах Невы!

     

     

  • Миссия выполнима, или Как спасти «Гамбург»

    Текст: Максим Науменко

    Фото: Интернет

     Спорт

    Давненько мы с вами, мои хорошие, не вспоминали об изумрудно-зеленых полях в белой разметке, о мячах в сетках ворот, о чемпионах и аутсайдерах, о судьях и  игроках, о болельщицких шарфиках и собственно о болельщиках 🙂 Короче говоря, уже долго не обсуждали на страницах нашего журнала  Его Величество Футбол!  И посему я спешу исправить эту оплошность. Тем более, есть поводы 🙂

    Удержаться во что бы то ни стало

    Пришла весна, и вместе с ней возобновление еврокубкового сезона. Матчи Лиги чемпионов и Лиги Европы опять собирают полные стадионы. Снова есть возможность включить телевизор/настроить интернет-трансляцию и с бутылочкой пива насладиться игрой лучших европейских команд. Пока что нам, рядовым болельщикам «Гамбурга», остается лишь позавидовать фанатам клубов-участников и поболеть хотя бы за немецкий коэффициент в общем зачете табели о рангах УЕФА. Ведь радоваться успехам HSV не приходится, и вряд ли в ближайшем будущем мы сможем увидеть свою команду  хотя бы в Лиге Европы. К сожалению, в нынешнем сезоне «Гамбургу» снова предстоит борьба за выживание…

    В своих предыдущих размышлениях о том, кто виноват и что делать, я перебрал много всего, и нет смысла сейчас повторяться. Факт остается фактом – воз и ныне там.

       Подвал турнирной таблицы, наименьшее из всех участников нынешнего розыгрыша бундеслиги количество забитых мячей,  унылая командная игра…   Вдобавок к этому очень гневный вопрос к трансферной политике клуба – как можно было отпустить в Леверкузен молодое дарование Хакана Чалханоглу (Hakan Çalhanoğlu)? Надо было приложить все усилия, чтобы удержать его в команде. Достаточно посмотреть на сегодняшнюю игру «Байера», чтобы понять это. Говорить об этом уже поздно, тем более что сейчас игроком турецкой сборной активно интересуется сама «Барселона»… Как говорится, боссам клуба на заметку.

    После увольнения с поста главного тренера Мирко Сломки ( Mirko Slomka)  руководство ганзейского клуба не стало искать тренера на стороне и доверило команду ранее тренировавшему молодежный состав «Гамбурга» Йозефу Циннбауэру (Josef Zinnbauer). Сначала с приставкой «и.о.», ну а затем, после серии удачных матчей в самом начале сезона (ничья с Мюнхеном, победа над дортмундской «Боруссией»), господин Циннбауэр стал главным рулевым нашего HSV. Постепенно стал вырисовываться и вектор развития, избранный руководством – ставка на молодежь и умеющего работать с ней тренера. По крайней мере, очень хочется верить в это до сих пор. Вообще, это, конечно, хорошее направление – однако нужно понимать, что это и огромный риск. Нельзя требовать от необстрелянной молодежи и не менее неопытного тренера сиюминутных результатов.  Абсолютно ясно, что господину Циннбауэру выдан кредит доверия, а вместе с ним – время для становления команды. Вот только вряд ли руководство хочет наблюдать этот процесс в соревнованиях второй немецкой бундеслиги, а заодно стать первым в истории клуба руководством, допустившим понижение в классе.

     

     Тренерский кадейдоскоп от автора

    Вот и задался после очередного просмотра матча «Гамбурга»  ваш покорный слуга вопросом – кто из известных тренеров мог бы помочь «HSV» здесь и сейчас? Я немного «покреативил» и вот вам мой «хит-парад» тех, кто по моему мнению, мог бы взвалить на себя решение этой проблемы.

     

    Вариант очевидный

    С точки зрения реальности, вроде бы самый предпочтительный – Феликс Магат ( Felix Magath). Человек, совсем не чужой нашей команде, экс-игрок, менеджер и тренер ганзейского клуба. Специалист, известный своей склонностью к выжиманию из футболистов на тренировках всех соков до последней капли и имеющий репутацию «пожарника», принимающего клубы, стоящие на краю пропасти, и сохраняющего для них прописку в элите. Правда, известен он также своим очень непростым характером, что в разное время и в разных командах приводило к конфликтам и расставанию. И все же, именно Магат сейчас выглядит наиболее подходящим кандидатом  в спасатели «Гамбурга» от вылета. Уж при нем-то Ласогга (Lasogga) не будет ходить по полю пешком! Тем не менее, в такой вариант развития событий верится с трудом.

     

    Заслуженные пенсионеры

    Едем дальше. Обратимся к списку тренеров, которые по тем или иным причинам вроде бы завершили свою тренерскую карьеру. Тут, безусловно, в лидерах – Юпп Хайнкес (Jupp Heynckes). Тренер, выигравший с мюнхенской «Баварией» все, что только возможно в футболе на клубном уровне, ныне пребывает в «творческом отпуске» и даже время от времени сообщает футбольному сообществу, что более тренировать не намерен. Но все же впечатления, что человек «наелся» своей работой, как-то не складывается. Возможно, Хайнкесу будет интересно попробовать сохранить для «Гамбурга» прописку в первой бундеслиге.

     

    На безрыбье

    Следующий потенциальный назначенец – итальянец Клаудио Раньери(Claudio Ranieri), ныне безработный после провала со сборной Греции. Сведущие в футболе болельщики отреагируют на этот вариант скорее негативно, и я даже знаю, в каких именно словах и выражениях 🙂  Это да. Раньери не добился золотых медалей чемпионата ни с одной из команд, в которых работал,  а ведь среди них были такие гранды, как «Челси» и «Ювентус». И почти отовсюду его увольняли с формулировкой  «неудовлетворительные результаты». Тем не менее, несмотря на обидные (к слову, вполне заслуженные) прозвища итальянца, такие как «тренер-неудачник» и  «горе-тренер», синьор Клаудио умеет  принять команду в не самой простой ситуации и каким-то волшебным образом удержать в «вышке». А заодно и вернуть в элиту в первый же сезон после падения в дивизион рангом ниже! Разумеется, пока не хочется даже думать о таком варианте развития событий, но текущие результаты команды заставляют хвататься за голову. И в этой ситуации назначение Раньери на пост главного тренера не выглядит худшим выбором…

     

    Область фантастики

    Заскучали, ребята? Говорите, банальщина? Тренерские фамилии попахивают нафталином? 🙂

    Тогда вот вам, как говорится, «на закуску», рецепт от автора – тренер из бывшего СССР!  Так уж повелось, что на просторах бывшего Союза прижилась практика приглашать на должность главного тренера иностранцев. Мол, европейские футбольные теории лучше советских, и тому подобные вещи. Но я уверен,что и в постсоветском тренерском цеху есть великолепные спецы, способные совершать подвиги, причем не только на Родине, но и в зарубежных чемпионатах. Так отчего же не попробовать в бундеслиге?  Итак…

     

    Валерий Карпин

    Экс-игрок московского «Спартака»,  суперзвезда испанских «Сельты» и «Реал Сосьедад» и сборной России.  Воспитанный на конспектах великого Олега Романцева, Карпин за свою недолгую пока еще тренерскую карьеру успел дважды привести московский «Спартак» к серебряным медалям чемпионата России и, ненадолго съездив на Балеарские острова, вытащить «со дна» турнирной таблицы второй испанской лиги тамошнюю «Мальорку».  Валерий Георгиевич свеж, полон сил и энтузиазма, и рвется в тренерский бой! Так почему бы не у нас?! Опыта у Карпина пока еще не так много, есть и поклонники, и критики. Чрезмерные эмоциональность и прямолинейность в общении с журналистами частенько создавали тренеру проблемы.

    Но чего у него не отнять даже самым настойчивым противникам – это его  харизмы и умения настроить своих игроков так, что от команды соперника останутся только щепки. И, кстати говоря, Валерия Карпина знает не понаслышке нынешний председатель правления нашего «HSV» Диттмар Байерсдорфер со времен своей работы спортивным директором «Зенита». Ведь «Спартак» Карпина не раз  огорчал питерский клуб,  тогда фактически не имевший соперников в России. Думается, Диттмару известно, на что способен Карпин-тренер. Главное, чтобы такая мысль пришла все же в его голову!

    Говорите, не сможет верно донести  эмоции из-за незнания языка? В плане общения с прессой – даже к лучшему. Что касается возможности разъяснить свои мысли игрокам –  поправимо. Для такого дела имеются переводчики, рожденные в СССР! А наш бедный «Гамбург» нужно «завести» любыми способами.

    Гамбург обязан быть представленным  в высшей лиге! И в этом убежден не только я,  но и весь наш футбольный город на Эльбе.

    Смотрите футбол, уважаемые читатели, до новых встреч!

     

    Незадолго до подписания номера в печать стало известно, что Йозеф Циннбауэр отправлен таки в отставку, и до конца сезона команду будет тренировать спортивный директор «Гамбурга» Петер Кнебель ( Peter Knäbel). Видимо, два очка в шести играх окончательно доконали руководство клуба. Исполнительный директор клуба Диттмар Байерсдорфер ( Dittmar Beiersdorfer) прокомментировал отставку главного так : « Мы очень благодарны тренеру за проделанную работу, он дал команде все, что мог дать. Но настала пора перемен, мы вынуждены сделать такой шаг». Ну что же, в первой части прогноза я не ошибся – поиски нового главного начинаются! Теперь устроимся же поудобнее в первых рядах, дорогие читатели, и понаблюдаем за развитием событий! А заодно будем «держать кулачки», чтобы в очередной раз случилось чудо, и «HSV» остался в «вышке».