Category: Культурная жизнь

  • Гамбург в апреле – культурные события

    Текст: Галина Дрейдинк

    Выставки

    До 24.04 – «Klasse Gesellschaft» – голландская и фламандская живопись 17 века и современная фотография, Hamburger Kunsthalle, вт-вс, с 10 до 18 часов.

    До 1.05 – «Gute Aussichten» – лучшие работы молодых фотографов – лауреатов конкурса «Gute Aussuchten» 2021 года, Deichtorhallen, Haus der Photographie, вт-вс, с 11 до 18 часов, чт – до 21 часа

    До 8.05   – «Конфликты» – интерактивная выставка о природе, причинах и способах разрешения конфликтных ситуаций между отдельными людьми и в обществе в целом, Museum der Arbeit, ежедневно, кроме вторника, с 10 до 21 часа

    До 8.05  –  «DRIFT. Moment of Connection» – выставка, посвященная 5-летию открытия Эльбфилармони. Технологические инсталляции творческого дуэта DRIFT отражают взаимодействие живой и неживой природы и восприятие человеком гармонии мира. Museum für Kunst und Gewerbe, вт-вс, с 10 до 18

    До 8.06  –  «Van Gogh Alive» – мультимедийная выставка, созданная на основе шедевров Ван Гога. Проекции работ мастера на крупногабаритных экранах демонстрируются в сопровождении классической музыки. Выставочный комплекс United Scene PPSF открыт ежедневно с 10 до 20 часов по адресу Gaußstraße 190A. Продажа билетов на сайте www.vangogh-alive.de

    До 18.07  –  «Close up» – выставка, посвященная истории развития киноиндустрии в Гамбурге, Altonaer Museum, пн, ср-пт, с 10 до 17 часов, сб-вс, с 10 до 18 часов

    До 22.08  –  «Dressed. 7 Frauen – 200 Jahre Mode» – в центре внимания – судьба и характер известных женщин прошлого и настоящего, отраженные в их повседневной и праздничной одежде, Museum für Kunst und Gewerbe, вт-вс, с 10 до 18 часов

    До 27.08  –  «Ernst Wilhelm Nay» – ретроспективный показ работ одного из самых ярких представителей немецкого классического модерна Эрнста Вильгельма Ная, Hamburger Kunsthalle, вт-вс, с 10 до 18 часов

    До 31.12  –  «Impressionismus – deutsch französische Begegnungen» – выставка работ немецких и французских импрессионистов из собрания Hamburger Kunsthalle, Hamburger Kunsthalle, вт-вс, с 10 до 18 часов

    До 18.02.2024  – «Something new, something old, something desired» – выставка произведений современного искусства; в экспозиции: фотографии, арт-объекты из текстиля, видеопроекции и мультимедийные инсталляции, Hamburger Kunsthalle, вт-вс, с 10 до 18 часов

    20.04-08.05  –  «Was konnten sie tun» – выставка, посвященная истории  Сопротивления режиму национал-социализма 1939-1945 гг., Museum für Hamburgische Geschichte, ежедневно, кроме вторника с 10 до 17 часов

     

    В театрах и концертных залах
    8.04   – «Aида»,  опера Верди, Staatsoper Hamburg, в 19 часов

    9.04  –  Elbphilharmonie Publikumsorchester – оркестр музыкантов-любителей исполнит произведения Баха, Стравинского, Варезе и Чайковского, Elbphilharmonie, в 20 часов
    10.04    «Петя и Волк», симфоническая сюита Прокофьева для детей прозвучит в исполнении оркестра Hamburger Camerata, Elbphilharmonie, в 11 часов
    10 и 13.04    «Электра»,  опера Штрауса, Staatsoper Hamburg, в разное время

    11 и 12.04  –  Бенефис-концерт для Украины, выступают вокальный ансамбль NDR, оркестр NDR Elbphilharmonie и ансамбль Resonanz, прозвучат произведения Бриттена, Шумана, Васкса и Сильвестрова. Вырученные средства будут переданы гуманитарному фонду «Aktion Deutschland Hilft», Elbphilharmonie, в 20 часов

    12, 16, 18 и 22.04  –  «Эликсир любви»,  опера Доницетти, Staatsoper Hamburg, в разное время

    14, 15 и 17.04  –  «Страсти по Матфею», балет Ноймайера на музыку И.-С. Баха, Staatsoper Hamburg, в разное время

    18.04  –  Марианна Ширинян (фортепиано) исполнит произведения Моцарта, Бетховена и Шопена, Laeiszhalle, малый зал, в 17 часов

    20.-26.04  –  kleinLAUT, музыкальный театр для малышей, Staatsoper Hamburg, opera stabile, в разное время

    21.04  –  Игорь Левит (фортепиано) и оркестр Mahler Chamber Orchestra, в программе произведения Стравинского, Болкома и Копланда, Elbphilharmonie, в 20 часов

    23.04  –  Piazzolla Fest, произведения Астора Пьяццоллы прозвучат в исполнении квартета Viva el Tango, Laeiszhalle, малый зал, в 20 часов

    26, 29.04 и 5.05  –  «Фиделио», опера Бетховена, Staatsoper Hamburg, в 19 часов

    28.04  –  Григорий Соколов (фортепиано) исполнит произведения Бетховена, Брамса и Шумана, Laeiszhalle, в 19.30

  • Новые имена. Знакомьтесь, ZOE WEES из Гамбурга

    Автор : Максим Науменко

    Что-то редко мы стали писать о знаменитых людях нашего города. О некоторых написано уже очень много, а другие – представители нового поколения — возможно, не стали еще настоящими знаменитостями. Кто же они, эти ребята? Чем прославились в эпоху онлайн-реальности, трейдинга, «Инстаграма» и прочих атрибутов современной жизни?

    Первым совершенно незаурядным человеком, о котором мы расскажем, станет 19-летняя девушка – автор и исполнитель собственных песен Зои Уиз (Zoe Wees). Она уже успела не только покорить сердца немецких и европейских слушателей, но и навести знатного «шороха» в самой Америке!

    Ни одна немецкая поп-исполнительница до нее не имела такого успеха, а уроженка Гамбурга смогла. Зои Уиз была музыкальным гостем американских ток-шоу Джеймса Кордена, Джимми Киммела и Джимми Фэллона и получила золотую награду в Америке за свой сингл «Control». Кроме того, она входит в список «30 до 30» журнала «Форбс», который ежегодно привлекает внимание к молодым подающим надежды исполнителям. У фройляйн Уиз грандиозные планы на 2022 год – она отправится в свое первое мировое турне и начнет, конечно же, с нашего города!

    Зои родилась 13 мая 2002 года в Гамбурге, жила в районе Alter Teichweg, здесь же ходила в детский садик и в школу. Семья была неполной (отец бросил мать спустя год после рождения ребенка), и проблем хватало на всех фронтах. Зои росла нелюдимым ребенком. В какой-то момент мама девочки решила, что у ее дочери тяжелая форма аутизма. Но врачи уговорили ее не делать поспешных выводов, и вскоре стало понятно, что ничем подобным девочка не страдает.

    Хотя проблемы со здоровьем были и немало усложнили и без того непростую жизнь семейства. Зои страдала одной из форм эпилепсии – так называемой роландической. Дискомфорт, доставляемый этим заболеванием, усиливался негативным отношением к ней одноклассников и даже некоторых учителей, считавших ее, как говорила Зои, более чем странной.

    Сама певица рассказывала о своем недуге так: «Болезнь мучила и ослабляла меня. Она оставила шрамы, которые стали частью моей жизни. Принятие последствий проблемы заняло много времени, но все это сделало меня тем, кто я есть сегодня, бойцом».

    Именно тогда она увлеклась музыкой и написала первые стихи. То было начало пути, который Зои выбрала, чтобы показать всему миру, чего она на самом деле стоит. И доказать, что может добиться всего, чего ей хочется.

    Первые стихи были по-детски шероховаты, искренни и наивны – их нельзя было положить на музыку. Да и играть на каком-нибудь инструменте Зои тогда еще не умела. Все изменилось, когда учитель музыки, всегда сочувственно относившийся к тихой и старательной ученице, не посоветовал ей записаться в музыкальный кружок. Там она выбрала для себя гитару, фортепиано, гобой и флейту – и в очень короткие сроки освоила все эти инструменты.

    Дальше была музыкальная школа и индивидуальные занятия с преподавателями музыки и вокала, мать и родственники отдавали последнее, чтобы девочка могла учиться. А в скором времени Зои основала свою группу – туда вошли подростки, с которыми она сдружилась в музыкальной школе.

    Учеба, пение, игра на музыкальных инструментах, участие группы в концертах художественной самодеятельности – все это привело Зои к первым выступлениям на большой сцене. В начале 2017 года она прошла отбор и приняла участие в конкурсе «Голос. Дети» (Voice Kids), и после «слепых прослушиваний» дошла до третьего этапа в команде певца Sascha. То, что она не попала в финал, совсем не сломало ее, а лишь подстегнуло. Тот самый школьный учитель музыки, продолжавший помогать талантливому подростку, устроил ей знакомство со своими друзьями в Лос-Анжелесе, – владельцами студии звукозаписи, продюсерского центра и собственного лейбла. С того момента карьера начинающей певицы круто набрала обороты.

    Все свои песни Зои с детства писала и пишет до сих пор на английском языке. Более того, и в повседневной жизни ей легче общаться на английском, и уже пришлось выслушать немалое количество критики за эту особенность. Инцидент произошел после ее участия в ток-шоу «Wetten, dass…» на одном из федеральных каналов, где она все время говорила по-английски. После эфира ее обвинили в том, что она стыдится своего происхождения. Комментируя эту ситуацию в интервью одной из гамбургских газет, Зои сказала:

    «Этого не понимаю вообще. Что значит – стыжусь своего происхождения? Я немка. Я никого не обижаю, когда говорю по-английски. Многие говорят на этом языке. Мне так удобнее, потому что для работы мне нужен в основном английский, и хороший английский! Возможно, я лучше чувствую его. На немецком мне сложнее донести эмоции. Я даже не знаю, какое кому до этого дело. Это моя жизнь, мой выбор – и не надо его осуждать».

    Зои отметила, что никогда не планировала эмигрировать из Германии – а если бы задумалась об этом, то выбрала бы для постоянного места жительства Лондон, а вовсе не Лос-Анжелес. По ее словам, условия для работы в самом знаменитом американском городе просто шикарные, но жить там постоянно она бы никогда не смогла. Уж очень там «безлюдно на улицах, ни с кем не заговоришь. Великое множество вечно куда-то спешащих автомобилей и казино, казино, казино…».

    После того, как выбыла из проекта «Voice Kids», Зои долго жила в США, занималась с педагогами, сотрудничала с известными музыкантами и работала над первым альбомом.Потм вернулась в Гамбург и в начале 2020 года представила свой первый сингл «Control». В нем она поет о борьбе с доброкачественной роландической эпилепсией, о том, как важно сохранять полный контроль над собой Как научиться доверять людям, которые хотят не посмеяться, а помочь. Сингл посвящен школьному учителю музыки, которого Зои любит всей душой, считает своим ангелом-хранителем и всегда благодарит за то, что он дал ей путевку в жизнь.

    Второй сингл – «Ghost» – из альбома «Золотые крылья» вышел в мае 2020 года и сразу взлетел на первые строчки хит-парадов Германии. Это песня о том, как уберечься от негатива тех, кто несчастлив в своей жизни и стремится выплеснуть это на других. И как научиться говорить «спасибо и всего тебе самого хорошего» человеку, который не раз и не два убивал предательством и безразличием. «Призрак» посвящен бывшим одноклассникам и школьным учителям, и стал одной из самых успешных работ Зои, долгое время удерживавшей ведущие позиции в чартах.

    2021 год стал для молодой певицы настоящим прорывом. Награды от MTV Awards как лучшей немецкой исполнительнице. Победы в номинациях «любимая певица» и «лучшая песня» на канале Nickelodeon (голосовали дети). Главные призы Bravo Otto и 1Live как лучшей исполнительнице авторских песен и автору лучшего сингла («Такие девушки, как мы»). Участие в многочисленных проектах и выпуск первого альбома.

    Зои постоянно занята, и поэтому в своей квартире «в самом-самом центре Гамбурга, а где точно, не скажу», поп-звезда появляется лишь поздно ночью. По словам фройляйн Уиз, даже соседи совсем недавно узнали, кто же это живет рядом с ними. Она хочет и дальше хранить в секрете свой адрес, не то, «придется переезжать в Лондон, потому что не очень приятно заставать в два часа ночи у своей двери троих мужчин, просящих автограф и фото на память».

    Но все-таки она очень любит своих фанатов, уверена в каждом из них и не против быть примером для подражания тем, кто еще не понял, чего хочет от жизни. Для более глубокого понимания мы публикуем часть интервью с Зои Уиз газете Morgenost.

    У вас был невероятно насыщенный 2021 год. Чего ждете в 2022-м?

    – Моих первых гастролей. Я надеюсь, что это будет здорово, и я увижу там замечательных людей, моих фанатов…

    Нервничаете по этому поводу?

    – Нет, я никогда не нервничаю. Сконцентрирована и сдержанна — да, но не напряжена. Я на одной волне с моими зрителями. Люди приходят на мое шоу, потому что им нравится моя музыка. Иначе вряд ли они купили бы билет. Так что и я буду чувствовать себя как дома, что мне еще нужно для счастья?

    Поделитесь парой спойлеров о том, как пройдет тур.

    – Музыка будет звучать по-настоящему масштабно. Это точно. Кроме того, делать шоу слишком драматичным визуально я не хочу. Не будет и частой смены концертных костюмов. Я буду надевать свои цветные контактные линзы и раскрашивать волосы, надену кроссы, крутые спортивные штаны и толстовку с капюшоном, но не более того. Я хочу по-настоящему чувствовать себя дома. Там, кстати, я чаще всего ношу одно и то же. 

    О чем вам пишут поклонники?

    – В основном они говорят, что раньше не могли полностью выразить свою индивидуальность, но делают успехи, глядя на меня. Всегда приятно это слышать, ведь это как раз та причина, по которой я и занимаюсь музыкой. Ведь музыка начинается, когда вы говорите о проблемах. Так что мой совет – если не можете найти нужных слов, запишите их и сделайте из них песню. Я делаю именно так, и хочу, чтобы люди услышали мою песню и сказали: «Вот что я сейчас чувствую».

    Чем вы займетесь после пандемии?

    – Когда «корона» закончится, я буду тусоваться в каждом клубе. Я хочу на вечеринку! Я никогда не была тусовщицей или завсегдатаем клубов. Ведь, чтобы веселиться там и зажигать всю ночь напролет, нужно очень любить себя. Но я доберусь и туда. Когда я получала платиновый диск в Швейцарии или золотой диск в Америке, я не могла тусить,. Еще ни разу не было возможности отпраздновать все это со своей командой. Но после пандемии все будет по-другому – я впервые попробую что-нибудь спиртное и наверстаю упущенное.

    В ходе большого гастрольного тура Зои Уиз выступит и в Гамбурге, в клубе Gruenspan, 19-20 апреля, в 20 часов. Оставшиеся билеты (от 75,70 евро),можно купить онлайн или в концертных кассах.

  • Вдохновение и фантазия. Пианистка Марина Васильева выступит в Klavier Knauer 25 февраля

    Вдохновение и фантазия

    25 февраля, в 19 часов, вновь откроет свои гостеприимные двери концертный зал Фортепианного Дома Кнауэр (Klavier Knauer, Spaldingstraße 49) для своего первого концерта в новом году. Большая честь быть первой после долгой паузы исполнительницей в этом зале выпала нашей соотечественнице Марине Васильевой.

    Марина – пианистка широкого профиля. В ее репертуаре сочетаются классические произведения П. И. Чайковского, В. А. Моцарта с современными – Пэта Мэтини и Чика Кории. Марина обрабатывает народные песни и джазовые темы, сочиняет собственные композиции.
    Марина закончила Киевскую музыкальную академию им. П. И. Чайковского как музыковед. Доскональное знание теории позволяет исполнительнице много играть на слух и свободно импровизировать. Поэтому никакие ее выступления не бывают одинаковыми нота в ноту, даже если она исполняет одни и те же произведения. Вдохновение и фантазия каждый раз порождают у Марины новые музыкальные мысли.

    IMG_5269
    Пианистка живет в Германии уже 20 лет и за это время успела сыграть на многих больших и малых сценах Гамбурга и близлежащих земель, среди которых театр Каммершпиле , Ратуши Альтоны и Пиннеберга, Тора Шуле, Гольдбекхаус, Йениш Хаус и многие другие.
    Марина – участница многочисленных творческих проектов: «String‘s Complicity» с балалаечником Александром Паперным, «All of us» с Ириной Каплан, «Катя и Маша» c Екатериной Островской, «MarIn» с Инес Бидерман, и множества других.
    С марта 2020 года по апрель 2021-го пианистка сыграла множество концертов-«карантинников» в формате онлайн. Десять из них удостоились даже финансовой поддержки Гамбургского культурного фонда и Фонда помощи «Культура объединяет» Дорит и Александра Отто. Эти концерты ознаменовали начало сольной карьеры пианистки. Нередко на них можно было услышать голос Марины – она пела, и это очень оживляло программу.
    Увидеть и услышать Марину Васильеву можно – и на этот раз не онлайн, а живьем – на концерте в Klavier Knauer (Spaldingstraße 49) 25 февраля, в 19 часов.
    Билеты – 12, льготные – 10 евро. Заказать их можно по телефону: 040 430 30 22.
    Количество мест ограничено! Формат 2G плюс.

    Марина и Фортепианный Дом Кнауэр наконец-то встретятся со своей долгожданной публикой!

  • Гарри Поттер вернулся!

    Автор : Годрик Гриффиндор

    Премьера

    Гарри Поттер вернулся!
    «Люмос!
    Торжественно клянусь, что замышляю шалость и только шалость!»

    Наконец-то, и слава богу, скажут преданные поклонники «Поттерианы», ведь стартовавший 5 декабря в нашем городе мюзикл «Гарри Поттер и Проклятое дитя» уже переносили целых три раза – Вы Сами Знаете По Какой Причине.
    Отлично, что получилось сейчас, ведь вселенная повзрослевшего Мальчика, Который Выжил, на сцене театра – это волшебство и магия, летающие на метлах и палящие заклятиями друг в друга волшебники, захватывающие дух битвы между добром и злом, и весь этот перформанс по определению не может оставить равнодушным ни одного зрителя.
    Так и вышло, Гарри Поттер вернулся – и вернулся блистательно. На премьере в Theater am Großmarkt было 1670 человек, включая первое лицо города мэра Петера Ченчера с супругой, а также разного рода знаменитостей, таких как Харди Крюгер-младший, (Hardy Krüger Jr.), Барбара Вуссов (Barbara Wussow), Скай Дюмон (Sky Dumont) и многих других.
    В нашем городе пьесу впервые сыграли на немецком языке, и это событие стало одним из ключевых факторов оглушительного успеха премьеры. Наряду собственно с тем, что мальчик со шрамом на лбу, за борьбой которого с темными силами в романах Джоан Роулинг полтора десятка лет следил каждый читатель, вырос. И теперь о его приключениях писательница рассказывает дальше.
    Продюсер мюзикла Майк Клокоу перед премьерой сказал: «Мы хотим произвести хорошее впечатление. Приходите к нам на свет волшебных огней – и вы тут же окажетесь в Хогвартсе! Это другой мир. Вы закрываете дверь и просто погружаетесь в него с головой… Каждому зрителю нужна возможность в полной мере насладиться этим действом, а коронавирус и опасения по поводу него должны оставаться за закрытыми дверями».
    Мюзикл прошел с применением противокоронной концепции 2GPlus. Это значит, что даже привитые и переболевшие люди входили в театр лишь после дополнительной меры безопасности – теста на ковид. Так как эксперимент полностью оправдал себя, он будет продолжен.

    Господин Клокоу сказал правду — волшебство началось уже в фойе. С потолка волнообразно спускалось больше 3000 лампочек, а стены украсили огромные изображения Патронусов. Во вселенной Гарри Поттера Патронус – личный защитник, который всегда принимает одну и ту же форму животного и своим теплом и светом защищает человека от самых ужасных созданий в мире, созданном Джоан Роулинг.
    А сам театр на первый взгляд выглядел как большой старый вокзал – и в ходе спектакля превращался во множество разных известных волшебных и мрачных мест. Что особенно впечатляет, так это хореографические постановки все два с половиной часа шоу. Каждое движение – волшебство, и именно так на глазах у публики создается магия.
    Представление смотрелось на одном дыхании, и зрители ни на секунду не оторвали глаз от сцены. А там 35 артистов воплощали в жизнь замыслы сценаристов, режиссеров, костюмеров и продюсеров. Труппа очень хорошо поработала над созданием программы. Для команды особенно важно было вернуть утраченные за 19 месяцев вынужденной паузы навыки, доверие друг к другу и уверенность на сцене. «Это касается не только сложных элементов, таких как погружение в воду, полеты, трансформации, но и эпизодических сценок, которые порой стоят целого спектакля», – считает Майкл Клокоу.
    Исполнительский состав остался прежним, за исключением одного художника. Репетиции проводились с октября, чтобы окончательно усвоить то, чему научились актеры, и чтоб всем вместе усовершенствовать все это. «Чтобы даже в маленьком движении кистью руки появилось что-то мерцающее, что-то волшебное», – говорит продюсер. Генеральные репетиции прошли непосредственно перед премьерным показом.
    Кстати, во время вынужденного перерыва «поддерживать форму» приходилось не только актерам, но, собственно, и самому театру???. «Будь то сломанные двери, противопожарное оборудование, сценические подъемники или засорившийся смыв в туалетах – все нужно было досконально проверить и привести в надлежащий вид». Постановка и реконструкция театра на 1 673 места обошлись примерно в 42 миллиона евро – но нет сомнений, что итоговые сборы побьют все рекорды и эта сумма окупится с лихвой.
    За последние несколько месяцев продано больше 350 тысяч билетов, и кажется, это совсем не предел. «Насколько мне известно, в таких масштабах в Германии премьерные показы еще не проходили. И я рад, что мы смогли привлечь такое количество людей», – говорит генеральный продюсер.
    Привлекли, показали, очаровали — вот три слова, которыми можно описать возвращение мюзикла «Гарри Поттер и Проклятое Дитя» на гамбургские театральные подмостки. А больше мы вам ничего не расскажем, потому что будет неинтересно! Покупайте билет — и вперед!
    Петер Ченчер, первый бургомистр Гамбурга: «Пьеса «Гарри Поттер и Проклятое Дитя» стала для нашего города изюминкой, которой с нетерпением ждали любители театральных постановок всей Германии и даже за ее пределами. Этот мюзикл подтверждает славу Гамбурга, как «культурного мегаполиса», ведь у нас множество успешных театров, всемирно известных мюзиклов и самых необычных концертных залов».
    Скай Дюмон, актер: «Невероятно! Фантастически! Восхитительная магия на сцене!».
    Аннемари Карпендейл, актриса, модератор: «Грандиозно! Просто вызывает мгновенную зависимость. Мюзикл для всех!».
    Напомним, книги и фильмы о Гарри Поттере вот уже 22 года как стали неотъемлемой частью культуры планеты Земля. Пьеса «Гарри Поттер и Проклятое Дитя» – восьмая часть саги и прямое продолжение истории Гарри Поттера и его друзей. В ней на первый план выходят уже дети наших старых знакомых – и им всем предстоит столкнуться с опаснейшим порождением Тьмы и Зла. И чтобы спасти будущее, придется вернуться в прошлое…
    Выпуск полнометражного фильма намечен на 2024 год, но пока неизвестно, вернутся ли к своим ролям Дэниэл Рэдклифф, Эмма Уотсон и Руперт Гринт.
    «Нокс! Шалость удалась!».

  • В Танцбрюке прошла неделя сказок

    Текст: Наталья Мусат

    Tanzbrücke

    НЕДЕЛЯ СКАЗОК В ТАНЦБРЮКЕ
    18. Hamburger Märchentage

    Дорогие друзья! А любите ли вы сказки, так, как люблю их я?
    На мой взгляд, сказка – это один из самых глубоких и многогранных литературных жанров. Сказка учит добру, вселяет надежду на лучшее, дает полет фантазии и веру в чудеса. Там живут отважные герои, говорящие животные и волшебные предметы. Происходят невероятные приключения, добро всегда побеждает зло, герои получают заслуженную награду, а злодеи – справедливое наказание.
    Меня зовут Наталья Мусат. Вот уже несколько лет я – координатор проекта Hamburger Märchentage в академии «Танцбрюке» и радуюсь всякий раз замечательной возможности погрузиться вместе с девчонками и мальчишками в волшебный мир сказок. «Сказочные Дни Гамбурга» – замечательный проект, основная цель которого – развитие навыков чтения и письма.
    Проект поддерживается Министерством школьного и профессионального образования и Министерством культуры и средств массовой информации города. Участников проекта Hamburger Märchentage великое множество: это театры и музеи, библиотеки, школы и общества дополнительного образования. Каждый год, в начале ноября, в жизни нашего мегаполиса начинается увлекательная сказочная суматоха.
    Академия «Танцбрюке» принимает участие в сказочной неделе Гамбурга с 2011 года. Наши танцоры уже неоднократно выступали на открытии Hamburger Märchentage в Ernst Deutsch Theater. В этом году наши девчонки блестяще выступили там 4 ноября с ярким и эмоциональным танцем «ХОР».
    Два года назад в стенах «Танцбрюке» прошла незабываемая неделя сказок Скандинавии. Ребята знакомились с произведениями скандинавских писателей, узнавали интересные факты из жизни и культуры скандинавских стран, читали вслух, записывали аудиосказки, рисовали, пели и танцевали вместе с любимыми героями сказок: девочкой Пеппи Длинный Чулок, Карлсоном, который живет на крыше, и неунывающими Мумитроллями. Тема сказочной недели этого года – «Сказки о дружбе, счастье и надежде» – одна из самых важных, особенно в наше непростое время.

    Открытие
    Сказочная программа в «Танцбрюке» открылась 6 ноября размышлениями о счастье. Преподаватели изобразительного искусства на славу потрудились вместе со своими учениками, украсив помещение академии замечательными декорациями. Листочки клевера, божьи коровки, мухоморы, подковы, поросята и трубочисты превратили стены школы в один большой источник безграничного счастья. А девочки из книжного клуба открыли зрителям секреты счастливых талисманов. Самые маленькие участники выступили с театральной постановкой руководителя музыкального театра Олеси Дели Осман «Сказка об украденном счастье». Заключительным выступлением программы стала сцена «Die Glücksfee» из спектакля «Das Geheimnis des Glücks».

    Конкурс чтецов
    9 ноября прошел второй в истории академии конкурс чтецов, в котором приняли участие ученики 3-5 классов. Он проводился в два тура: чтение знакомого и незнакомого текста. Оценивались интонация, выражение, техника чтения. Борьба за призовые места развернулась нешуточная, и членам жюри было очень нелегко выбрать победителей. Все участники получили огромное удовольствие от чтения и почетные грамоты, а призеры – денежные премии. Нас очень порадовало, что по сравнению с первым конкурсом, количество участников заметно увеличилось, и я очень надеюсь, что такие конкурсы станут доброй традицией в «Танцбрюке».

    Музыкальный вечер
    10 ноября, после долгого сценического перерыва, участникам вокального отделения под руководством Татьяны Роппельт и Олеси Дели Осман посчастливилось помериться голосами в конкурсе певцов. Репертуар был подобран под тематику сказочной недели. Получился чудесный праздник с душевными песнями о главном: дружбе, счастье и надежде.

    Закрытие Недели сказок
    11 ноября состоялся заключительный отчетный концерт Сказочной недели, в котором приняла участие практически вся школа, от мала до велика. Яркий танцевальный праздник сочетался с философскими размышлениями о счастье и дружбе. Говорили о книгах, о символах счастья, человеческих ценностях. О том, можно ли это счастье просчитать и измерить, и есть ли секретный рецепт, способный сделать всех счастливее. Каждый из нас — кузнец собственного счастья. У каждого – свое счастье, и дорога к нему своя, а книги и сказки будут верными помощниками на этом пути.

    Сказочная неделя уже прошла, но сказочная атмосфера все еще царит в стенах академии. Ученики 5-6 классов готовятся к письменному конкурсу сказок, придумывая волшебные сюжеты и поучительные истории.