Category: Калейдоскоп

  • Традиционная серия рождественских концертов в Гамбурге

    Текст: Галина Дрейдинк
    «Новая филармония» приглашает

    В самый разгар празднования Рождества и Нового Года гамбургский оркестр «Neue Philharmonie» выступит с традиционной серией концертов на сцене Laeiszhalle.

    Оркестр по праву можно назвать многонациональным, в нем играют выходцы из многих стран мира – Испании, Франции, Греции, Польши, Южной Кореи и из бывшего Советского Союза.
    Коллектив образовался в 2003 году, и с тех пор осуществлено множство проектов, самых разных по стилю и масштабу. Состав оркестра варьируется в зависимости от концепции предстоящего выступления. Как правило, это камерные концерты, но в последние годы оркестр предлагает слушателям и крупные симфонические произведения. Так, для исполнения Девятой симфонии Бетховена вместе с гамбургскими музыкантами приглашаются инструменталисты и певцы из разных городов Германии. Главным критерием по подбору того или иного состава исполнителей руководитель оркестра Тигран Микаелян выделяет высокий профессионализм и органичность звучания.
    Отличительная особенность выступлений оркестра «Neue Philharmonie» – отсутствие дирижера в камерных программах. По традиции классического барокко дирижерские функции исполняет первая скрипка или солирующий инструменталист. Руководитель коллектива Тигран Микаелян – не только творческий художественный руководитель, организатор и вдохновляющая сила оркестра. Он умеет неформально общаться с публикой – со сцены поприветствует слушателей, скажет несколько слов о произведениях, пошутит. Это сближает, создает доверительную атмосферу. У сидящих в зале возникает чувство, что не только музыканты, но и каждый зритель так или иначе причастен к таинству под названием МУЗЫКА.

    Ближайшие концерты (Laeiszhalle)
    7.12«Времена года», в программе скрипичные концерты Вивальди «Времена года» и цикл Пьяццоллы «Времена года в Буэнос-Айресе», cолисты Эдуард Тахалов (скрипка) и Михаэль Долак (бандонеон),
    в 20 часов, малый зал
    25 и 26.12Рождественские концерты, произведения Баха, Генделя, Телемана, Корелли, в 15.30, малый зал
    27.129 симфония Бетховена, расширенный состав оркестра, хор, солисты, в 20 часов, большой зал,
    31.12, 1 и 4.01Новогодние концерты, произведения Чайковского, Брамса, Хачатуряна, Свиридова и Бизе, в разное время, малый зал
    1.02«Viva el tango», композиции в ритме танго Астора Пьяццоллы, Хуана Д`Арьенцо, Карлоса Гарделя и Анхеля Д’Агостино,
    в 20 часов, малый зал
    www.elbphilharmonie.de

    «Neue Philharmonie», Девятая симфония Бетховена

    1-23.12
    Staatsoper Hamburg
    «Adventskalender»

    Так уж повелось, что весь декабрь мы готовимся к предстоящему празднику Рождества. Как праздновать, что кому подарить – это даже не так важно. Ожидание чуда, которое вот-вот произойдет, захватывает нас независимо от возраста, национальности и даже религии.
    Вот и в Гамбургской опере придумали акцию – «Рождественский календарь». Нет, не подумайте, что в Опере раздают шоколад всем желающим. Музыканты, певцы, танцоры Гамбургской оперы подарят нам частичку своего таланта – мастерство, эмоции, и, конечно, хорошее настроение.
    Ежедневно, в фойе театра проходят получасовые представления – это отрывки из музыкальных произведений: арии, дуэты, ансамбли, небольшие сцены из оперных и балетных спектаклей. Билеты не нужны, двери оперного театра открыты для всех бесплатно, публика рассаживается прямо на ступенях, на опоздавших не покосятся и на ушедших пораньше тоже никто сердиться не будет… И вот мы открываем новый «лист» Рождественского календаря!
    Программу предстоящего концерта можно узнать только утром того же дня на сайте https://blog.staatsoper-hamburg.de
    Начало ежедневно, в 17 часов, а по воскресеньям – в 12 часов.

  • Хор мальчиков Санкт-Петербурга представит Гамбургу рождественскую программу

    Текст: Юлия Полякова

    «Viva la мusika»
    4 декабря, в 19 часов, в Малом зале Laieszhalle представит свою новую рождественскую программу Хор мальчиков Санкт-Петербурга, широко известный не только в России, но и за рубежом.
    Программа концерта состоит из трех основных блоков. В первой ее части прозвучит духовная музыка русских и западноевропейских композиторов: Бортнянского, Чайковского, Львова, Скарлатти, Мендельсона, Шуберта и других. Во второй – популярные произведения светской хоровой музыки Танеева, Орфа, Верди, Веббера и др. В заключительной части программы прозвучат немецкие, русские и французские рождественские песни.

    Хоровая школа мальчиков и юношей основана в 1992 году. Ее основатель и бессменный руководитель – выпускник Хорового училища имени М. И. Глинки и Санкт-Петербургской консерватории Вадим Пчелкин – достойный продолжатель традиций петербургской хоровой школы.
    Сейчас в ней обучается больше четырехсот мальчиков и юношей. В школу принимают детей с трех лет. Ступень за ступенью мальчики переходят в старший подготовительный, младший, средний, а затем, в десятилетнем возрасте — в концертный хор. Когда начинает ломаться голос, занятия продолжаются в специально созданной юношеской группе хора.
    Высшая ступень студии — концертный хор или, как его называют во всем мире, — Хор мальчиков Санкт-Петербурга, – уникален прежде всего своей величиной. В нем поют сто пятьдесят человек. В обширном репертуаре коллектива —светская и духовная музыка различных творческих направлений и эпох. Помимо произведений великих русских композиторов, таких, как Чайковский, Бортнянский, Танеев, Калинников, Гаврилин, в репертуаре хора – произведения всемирно известных европейских композиторов Моцарта, Шуберта, Генделя, Скарлатти, Перголези и других. Кроме того, репертуар хора дополнен оригинальными обработками песен народов мира и русских народных.
    Хор мальчиков Санкт–Петербурга под управлением Вадима Пчелкина ежегодно дает свыше пятидесяти концертов на лучших сценических площадках Санкт-Петербурга, Москвы и других городов России. Хор пел под управлением народной артистки России, профессора Елизаветы Кудрявцевой, народного артиста России Мариса Янсонса, народного артиста России Равиля Мартынова, лауреата Национальной театральной премии «Золотая маска» Теодора Курентзиса, народного артиста СССР Владислава Чернушенко.
    Большую часть времени Вадим Пчелкин со своим коллективом проводит за рубежом, в гастрольных турне по странам Европы, популяризируя русское хоровое искусство. На гастроли выезжают сорок лучших певцов хора. За границей организуются многочисленные мастер-классы для дирижеров и европейских хоров, круглые столы и уроки музыки.
    Хор побывал в Австрии, Великобритании, Швейцарии, Франции, Италии, Польше, Люксембурге. Ежегодно мальчики выезжают в рождественское турне по городам Германии. В декабре 2013 года Хор мальчиков Санкт-Петербурга и Нюрнбергский симфонический оркестр дали целую серию праздничных концертов под названием «Русское Рождество». Хор трижды участвовал в Международном хоровом фестивале в Корнуолле (Англия), где стал любимцем публики. В 2015 году ему присуждена первая премия конкурса. Концертным хором мальчиков записано множество компакт-дисков.
    Хор мальчиков Санкт – Петербурга, где бы он ни выступал, уже много лет волнует сердца зрителей своими кристально чистыми голосами и выдающейся слаженностью исполнения. Он непременно будет петь и в памяти гамбургских слушателей.
    Билеты уже поступили в продажу на официальном сайте Laeiszhalle – www.elbphilharmonie.de. Стоимость – 15-33 евро, 4 ценовые категории. Скидки по карточке Эльбфилармонии – 10%, молодежи до 28 лет- 50%, инвалидам в колясках – 15%.

  • IX русско-немецкий кинофорум «Kinohafen»

    IX русско-немецкий кинофорум «Kinohafen»
    Добро пожаловать! Мы очень постарались – подготовили для вас интересную программу и пригласили множество гостей из мира кино. Надеемся Кинофорум в этом году станет настоящей площадкой для серьезного кинодиалога. В гостях у Кинофорума два ведущих российских кинокритика – Антон Долин и Константин Шавловский.
    Все фильмы хороши, каждый по-своему, но особенно хотелось бы обратить ваше внимание на документальный фильм «Несейка. Младшая дочь» про гиганта океанов – моржиху, спасенную людьми и прожившую два года в гамбургском зоопарке. И на немой фильм Дзиги Вертова «Годовщина революции», снятый им накануне Гражданской войны, в 1918 году. Он считался утраченным, но его смогли восстановить в 2018 г. Музыкальное сопровождение – гость из Москвы, талантливейший импровизатор Филипп Чельцов.
    Режиссер Евгения Останина представит зрителям полную версию лучшего, по мнению канала «Россия», документального фильма года – социальной драмы «Белая мама».
    И еще мы отобрали для вас замечательные короткометражные фильмы. Они действительно очень интересные, свежие и смотрятся на одном дыхании.
    Основные показы, как всегда, пройдут в замечательном кинотеатре «Мetropolis», Kleine Theaterstr. 10, остальные мероприятия – в других местах (смотрите программe).
    Обратите внимание – на мероприятие в UNI Hamburg 10 декабря вход свободный.
    Спасибо за то, что все эти годы остаетесь с нами! Ваша Оргтим.

    6 декабря, пятница
    19.30
    Торжественное открытие
    20.00
    «ДЫЛДА»
    Военная драма
    Россия 2019, 130 мин.
    Режиссер Кантимир Балагов
    В ролях: Виктория Мирошниченко, Василиса Перелыгина, Андрей Быков.
    Специальный гость – Константин Шавловский, – российский кинокритик, киновед, продюсер, создатель художественного обьединения «Мастерская Сеанс», генеральный продюсер Международного кинофестиваля имени Андрея Тарковского.
    Награды: «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля.
    История двух молодых женщин-фронтовичек, которые возвращаются в послевоенный Ленинград и пытаются обрести новую мирную жизнь, когда и вокруг, и главное, внутри них — руины.

    7 декабря, суббота
    17.00
    «ГОДОВЩИНА РЕВОЛЮЦИИ»
    Россия 1918, 119 мин.
    Документальный
    Режиссер: Дзига Вертов.
    Специальные гости: Филипп Чельцов – пианист, импровизатор и композитор. Константин Шавловский – российский кинокритик, киновед.
    При поддержке глобального фестиваля «Русские Сезоны».

    Материалы хроники к первой годовщине Октябрьской революции. История смены строя в России в феврале 1917 – ноябре 1918 гг. – Февральская революция, организация Временного правительства, Государственное совещание в Москве в августе 1917 года, Октябрьский переворот в Петрограде, события октября в Москве, разгон Учредительного собрания, Брестский мир и др. Картина была создана в рекордно короткие строки, в условиях начинающейся Гражданской войны. Фильм долгое время считался утраченным и восстановлен лишь в 2018 году.

    19:15
    «ДАВАЙ РАЗВЕДЕМСЯ!»
    Россия 2019, 92 мин
    комедия
    Режиссер Анна Парнас
    В ролях: Анна Михалкова, Антон Филипенко, Светлана Камынина.

    Успешный врач Маша поглощена работой и не сразу замечает, что от нее уходит муж. Жизнь переворачивается вверх дном – на работе аврал, дети требуют постоянного внимания, а привыкшая побеждать Маша не готова уступить любимого мужа красотке фитнес-тренеру. Маша применяет все виды оружия, включая потусторонние силы. Но новая жизнь открывает новые возможности…

    21.15
    «МЫСЛЕННЫЙ ВОЛК»
    Россия 2019, 68 мин.
    Драма, фэнтези
    Режиссер: Валерия Гай Германика
    В ролях: Юлия Высоцкая, Лиза Климова, Федор Лабров. /?/

    Зима, лунная ночь… Две женщины с ребенком пробираются сквозь лесную чащу. А где-то рядом в поисках жертвы рыщет волк-оборотень. То ли зверь, то ли человек, то ли фантом…

    Награды: Кинофестиваль Кинотавр 2019 – приз за лучшую музыку

    8 декабря, воскесенье

    14.00
    КОНКУРС КОРОТКОМЕТРАЖНОГО КИНО

    Вашему вниманию будут представлены лучшие фильмы 2019 года начинающих российских режиссеров.

    Жюри:
    Франк Мюллер – продюсер, компания «Dopelplusultra»
    Проф. Др. Томас Вебер (Prof. Dr. Thomas Weber) – директор Institut für Medien und Kommunikation an der Uni Hamburg
    Эрика Воттрих (Erika Wottrich) – директор компании CineGraph – Hamburgisches Centrum für Filmforschung
    Павел Смирнов – продюсер, директор продюсерского центра ContArt, директор по развитию «Школы нового кино Санкт-Петербурга».

    17.00
    «БЕЛАЯ МАМА»
    Россия, 2018, 90 мин
    Документальный
    Режиссеры Евгения Останина, Зося Родкевич.
    Специальный гость – Евгения Останина.

    Алина Макарова – мать шестерых родных детей и одного приемного. У всех детей темная кожа, потому что бывший муж Алины – эфиоп. А новый муж – белый. Но совместных детей с ним родить не получается. И тогда Алина решает усыновить мальчика, белого, трудного. Родные дети против усыновления – ведь мамы и так на всех не хватает. Но Алина непреклонна. Хитростью и нежностью ей удается всех убедить, что новый младший брат классный и станет радостью для семьи…

    Награды: лучший полнометражный фильм, приз ФИПРЕССИ и спецприз телеканала «Россия».

    17.00 -18.30
    Антон Долин, российский журналист, кинокритик, радиоведуший, кинообозреватель телепередачи «Вечерний Ургант», главный редактор журнала «Искусство кино» с лекцией «Российское кино – итоги года».
    Адрес: Tschaikowsky-Saal, Tschaikowskyplatz 2

    Российское кино в 2019 году прошло большой путь и пришло к необычным результатам. Продолжилось освоение безграничного советского прошлого (от экспериментального «Дау», до ностальгического «Француза» и компромиссной «Одессы»). Окрепла «школа Сокурова» – тому подтверждением каннский успех «Дылды» и берлинский – «Мальчика русского». Над мейнстримом с подачи невероятно успешного блокбастера «Т-34» утвердился милитаризм, а от современности кинематограф, кажется, отвернулся навсегда. Или нет?

    19.30
    «ОДЕССА»
    Россия 2019, 130 мин
    Драма
    Режиссер Валерий Тодоровский
    В ролях: Ирина Розанова, Евгений Цыганов, Леонид Ярмольник, Ксения Раппопорт
    Специальный гость: Антон Долин
    Одесса, август 1970 года. Самая жара. Город забит курортниками. В гости к тестю с тещей прилетают из Москвы зять Борис, журналист-международник, и его восьмилетний сын Валерик. Но именно в день их прилета в Одессе объявляют холерный карантин, город закрывают. Так приехавший на пару дней москвич погружается в мир, измененный серьезной опасностью. Вскроются семейные тайны, произойдут невероятные события и случится большая запретная любовь.

    21.30
    «ОДНАЖДЫ В ТРУБЧЕВСКЕ»
    Россия 2019, 80 мин
    Драма
    Режиссер: Лариса Садилова
    В ролях: Кристина Шнайдер, Егор Баринов.

    В маленьком городке все на виду. Как ни скрывай походы налево, до семьи дойдут тревожные сигналы. И тогда придется делать выбор – строить на ровном месте союз с новой «половинкой» или повиниться перед старой, да и вернуться к привычному течению жизни. Такой выбор стоит перед Анной и Егором.

    Награды: Международный Каннский Фестиваль 2019 – номинация «Особый взгляд», Кинофестиваль Кинотавр 2019 – главный приз.

    9 декабря, понедельник
    17.00
    «СЕРДЦЕ МИРА»
    Россия, Литва 2019
    Драма
    Режиссер: Наталья Мещанинова
    Автор сценария: Борис Хлебников, Наталья Мещанинова
    В ролях: Степан Девонин, Дмитрий Подонозов, Яна Сексте.

    Егор работает ветеринаром на одной из тренировочных станций для охотничьих собак где-то в глуши. Живет он в пристройке рядом с домом хозяина. Лечит зверье, чистит клетки, следит за рабочими, встречает клиентов и их собак. С животными ему проще, чем с людьми. Он берется за любую работу, лишь бы стать своим для хозяина станции Николая Ивановича и его близких. Егору хочется почти невозможного – стать частью этой семьи.

    19.15
    «НЕСЕЙКА. МЛАДШАЯ ДОЧЬ»
    Россия, 2018, 45 мин
    Документальный
    Режиссер: Владимир Марин
    Продюсер: Ольга Филонова
    Специальные гости: Владимир Марин – выпускник ВГИК, участник более десяти морских экспедиций в качестве режиссера-оператора.
    С 2009 года – руководитель видеостудии «Иоран» при Институте океанологии им. П.П. Ширшова РАН.
    Ольга Филонова – продюсер
    Руководство и сотрудники гамбургского зоопарка «Hagenbeck»
    После фильма – обсуждение с публикой.
    При поддержке гамбургского зоопарка «Tierpark Hagenbecк».
    Это история спасения атлантического гиганта – моржа Несейки. Детеныша, отбившегося от родителей, нашел охотник из Ямало-Ненецкого автономного округа, и с 2010 года Несейка живет в зоопарке Ижевска. Когда моржихе понадобилась операция, ее привезли на два года в гамбургский зоопарк «Hagenbeck», где она благодаря своему интеллекту и характеру стала всеобщей любимицей. Режиссер фильма Владимир Марин работал над картиной шесть лет.

    Награды: Всероссийский экологический кинофестиваль «Меридиан надежды» – номинация «Лучший телевизионный фильм».

    21.15
    «МАЛЬЧИК РУССКИЙ»
    Россия, 2018, 72 мин
    Военная драма
    Режиссер: Алексндр Золотухин
    В ролях: Михаил Бутурлов, Филипп Дьячков, Сергей Гончаренко.

    История о простом русском мальчике, который идет на фронт Первой мировой войны с наивной юношеской мечтой о славе и орденах. В первом же бою он теряет зрение. Его оставляют служить слухачом – через огромные металлические воронки он должен услышать приближение вражеских аэропланов и поднять тревогу.

    Критика: у фильма 84 из 100 баллов и третье место среди лучших фильмов 2019 года

    10 декабря
    16.00-17.45 Вход свободный
    Программа лучших короткометражных фильмов «Школы нового кино» (Санкт-Петербург)
    Специальный гость – Павел Смирнов, продюсер, директор продюсерского центра ContArt, директор по развитию «Школы нового кино»
    18.00-19.45
    Константин Шавловский с лекцией «Метод Марины Разбежкиной» на примерах ее документальных фильмов.
    Адрес: Uni Hamburg, Medienzentrum SLM, Von-Melle-Park 5
    Константин Шавловский – российский киновед, продюсер, создатель художественного обьединения «Мастерская Сеанс», генеральный продюсер Международного кинофестиваля имени Андрея Тарковского.
    Внимание! В программе возможны изменения

  • Юбилейный фестиваль камерной музыки в Гамбурге

    Дорогие друзья!
    Те из вас, кому посчастливилось быть гостями нашего фестиваля камерной музыки, наверняка помнят чудесные концерты с первоклассными музыкантами. 29 октября мы открываем наш юбилейный – десятый – фестиваль. Мне выпала большая честь сыграть с замечательными музыкантами Александром Рудиным и Андреем Барановым фортепианное трио Шуберта. А еще вы услышите сонату Галины Уствольской и произведения Прокофьева и Изаи.

    В фестивале – 7 концертов, и во всех чудесные музыканты представляют замечательные и уникальные программы. Особое внимание я хочу обратить на концерт 30 октября. Эту программу мы посвятили музыкантам, живущим в Гамбурге.
    Виолончелист Витаутас Сондецкис относится к самым замечательным и известным музыкантам. Вместе с ним выступят скрипачка Иоанна Камерска, арфистка Анелле Торрет и профессора Высшей школы музыки Гамбурга Анна Кретта Грибаевич и Матиас Ховс.

    Два концерта в Эльбфилармонии – 2 и 4 ноября – изюминки фестиваля. Вы сможете впервые услышать финское танго и насладиться замечательным пением Эмиля Ровнера, аккомпанирующего себе на виолончели.

    5 ноября в Laestzhalle пианистка профессор Мара Медник представит выдающихся молодых талантливых музыкатов и сыграет с ними квартет Брамса.
    6 ноября в нашем городе впервые прозвучит музыка Юрия Буцко, одного из самых интересных и талантливых композиторов прошлого века. Партиту, сочиненную им в 1966 году, исполнит виолончелист Константин Манаев. Программа этого концерта невероятно разнообразна и неповторима.

    Фестиваль завершится 8 ноября исполнением знаменитой рапсодии in blue Гершвина в Elbphilharmonie.

    Гамбурский фестиваль заявил о себе 10 лет назад, и сегодня входит в число лучших фестивалей камерной музыки в Германии. Не пропустите это яркое событие в музыкальной жизни мегаполиса на Эльбе.
    29 OKTЯБРЯ
    Laeiszhalle Hamburg, kleiner Saal
    Андрей Баранов (скрипка), Александр Рудин (виолончель), Елизавета Блумина (фортепиано), Stephan Szász (литературное чтение)
    30 OKTЯБРЯ
    Laeiszhalle Hamburg, kleiner Saal
    Иоанна Камерска (скрипка), Анна Кретта-Грибаевич(альт), Витаутас Сондецкис (виолончель), Матиас Хофс (труба), Аннеле Торрет (Арфа)
    2 НОЯБРЯ
    Elbphilharmonie Hamburg, Kleiner Saal
    Габриель Адорьян (скрипка), Альваро Парра (скрипка), Анна Креета-Грибаевич(альт), Танели Турунен (виолончель и пение), Эско Лайне (контрабас), Валентин Бутт (аккордеон)
    4 НОЯБРЯ
    Elbphilharmonie Hamburg, Kleiner Saal
    Барнабас Келемен (скрипка), Роман Спитцер (альт), Эмиль Ровнер (виолончель и пение)
    05. NOV.
    Laeiszhalle Hamburg, kleiner Saal
    Марк Карлински (скрипка), Ziyu Shen (альт), Мацей Кулаковски (виолончель), Мара Медник (фортепиано)
    6 НОЯБРЯ
    KulturKirche Altona
    Юлия Смирнова (скрипка), Alican Süner (скрипка), Sáo Soulez Larivière (альт), Константин Манаев (виолончель)
    8 НОЯБРЯ
    Elbphilharmonie Hamburg, Kleiner Saal
    Saxophonquartett clair-obscur: Кати Вагнер (Баритонсаксофон), Кристоф Енцель (Тенорсаксофон), Майке Крульманн (Альт-саксофон), Ян Шульте-Бунерт (Сопрано-саксофон), | Андрей Пушкарев (вибрафон), Елизавета Блумина(фортепиано)

  • Прогулки по Hafen City в Гамбурге

    Самый молодой район нашего города – Hafen City – растет и развивается. Теперь на территории бывшего товарного порта кипит городская жизнь с повседневными заботами, суетой, а также отдыхом и развлечениями. Архитектурные новшества, культурные центры, лавочки, магазины и рестораны – чего только нет на набережных многочисленных каналов, которые сами по себе уже достопримечательность! А что там вообще есть? Подробно и конкретно! Двайте погуляем и посмотрим…

    Воскресные программы для всей семьи

    7.07
    «Musik für Piccolinos», детская программа, Oberhafen, Sonnendeck, с 14 до 16 часов
    Летнее танго, Elbpromenade, с 15 до 20 часов
    Африканские танцы, Oberhafen, Sonnendeck, с 16 до 18 часов

    21.07
    «BauTraum», детская строительная площадка, Lohsepark c 13 до 17.30
    Летняя классика, концерт для всей семьи, Oberhafen, Halle 424
    Latino Sommer, танцы, Buenos-Aires-Kai/перед университетом, с 15 до 20 часов

    29.07
    «Mit Käpt´n Kuddel unter Piraten», детский праздник на площади перед музеем Maritimes Museum, с 13 до 17 часов
    Танцуем свинг, Störtebecker Ufer/Osakaallee, с 15 до 18.30

    4.08
    «Musik für Piccolinos», детская программа, Oberhafen, Sonnendeck, с 14 до 16 часов
    Летнее танго, Elbpromenade, с 15 до 20 часов
    Африканские танцы, Oberhafen, Sonnendeck, с 16 до 18 часов

    Экскурсии

    14, 28.07«Brückenschlag».
    Знакомство с новыми еще строящимися районами – Grasbrook и Billebogen. Старт на платформе U4 Elbbrücken. Маршрут проходит мимо самых интересных по архитектуре и назначению зданий в сторону центра Hafen City.
    Начало в 11 часов.
    14, 21, 28.07 «Neue Horizonte».
    Тур проходит по восточной части Hafen City (Elbquartier, Lohsepark и Quartier Baakenhafen). В центре внимания экскурсии – уже построенные объекты и проекты будущего. Старт: NachhaltigkeitsPavillon Osakaallee 9, в 15 часов
    12, 26.07 NachtSicht-Tour.
    Экскурсия по ночному Hafencity, старт – у выхода со станции U4 «Überseequartier» на San-Francisco-Str./Hübner Str. в 21 час.

    13, 20, 27.07 «Landgang».
    В центре внимания Экскурсии функциональность жилищных и офисных комплексов, а также новые архитектурные идеи. Старт в информационном центре Kesselhaus, в 15 часов
    Для работающих гамбуржцев , каждый четверг, в 18 часов

    https://www.hafencity.com/de/infocenter/fuehrungen.html