Author: Maria Stroiakovskaya

Текст: Виктория Патч, Дина Задвицкая

«Я – гамбуржец!»
Как работает проект помощи в получении гражданства в условиях пандемии

В конце октября прошел плановый семинар – «фортбильдунг» для волонтеров и координаторов этого проекта, работающего в нашем замечательном городе уже десять лет под девизом «Hamburg. Mein Hafen. Deutschland. Mein Zuhause». И хотя этот семинар – очередной в ряду многих других, понятно, что он был необычным. Участвовали координаторы и самые опытные и продвинутые из 95 «лоцманов» (волонтеров) – всего 14 человек. От ведомства по гражданству пришли тоже самые активные, это новый руководитель и ведущая семинара Кира Опиц и ее сотрудники. Нашей главной целью было разработать новые идеи для реализации и расширения проекта в условиях пандемии.
До коронавируса человек, желающий получить гражданство, приносил свои документы в Отдел гражданства и получал там консультацию. Чиновник просматривал все бумаги и оценивал, каковы шансы соискателя.
Если предварительный анализ показывал, что с документами все в порядке, и вероятность положительного решения весьма велика, соискатель платил пошлину – и немалую – за обработку документов и со спокойной душой шел домой. Ему оставалось только ждать приглашения в Ратушу – на торжественную церемонию вручения свидетельства о гражданстве.
Теперь порядок совсем другой. Пандемия диктует свои условия, и Отдел гражданства не принимает соискателей персонально. Желающий стать гражданином Германии посылает документы по почте и не получает никакой предварительной оценки своих шансов, но пошлину должен заплатить. Причем эти деньги не возвращаются, если в получении гражданства ему отказано.
В этой ситуации возросла роль проекта «Я – гамбуржец!», ведь всю работу по предварительной оценке документов теперь проводят его координаторы и «лоцманы». Они сначала консультируют по телефону, и в помещении турецкой общины, реализующей этот проект, телефоны практически не умолкают весь день.
Затем они тщательно анализируют документы соискателя, присланные по электронной почте, на предмет их соответствия требованиям. Если все в порядке, человек может подавать бумаги в Отдел гражданства и платить пошлину, уже не боясь ее потерять.
Конечно, мы – координаторы и волонтеры проекта «Я – гамбуржец!» – не врачи, но мы тоже в этой тяжелой ситуации помогаем людям противостоять коронавирусу!

Текст: Екатерина Филиппова

В условиях карантина гамбургские власти на четверть увеличили число коек в ночлежках для бездомных. И теперь в них больше тысячи мест ночевки уличных обитателей. Под крышей учебных институтов и церковных общин этой зимой смогут ночевать еще 120 человек.
Эти меры создают возможность соблюдения дистанции полтора метра. Чтобы подопечные не заражались друг от друга, помещения часто проветривают и особенно тщательно убирают, ведется регулярный прием врачами. В каждой из ночлежек оборудован изолятор для заболевших.
По закону бездомные имеют право находиться в ночлежке с 17 часов, а утром должны ее покидать. Чтобы немного облегчить им жизнь в период пандемии, около Главного вокзала, в музыкальном клубе «Markthalle», открыли пункт дневного пребывания, в котором могут погреться около двухсот человек, лишенных крова.
За последние десять лет число бездомных в нашем городе увеличилось вдвое, в основном из-за притока из стран Восточной Европы, и составляет около двух тысяч человек. 35% из них – граждане Польши, Румынии и Болгарии.

Большинство людей, оказавшихся на улице, приехало в Гамбург в надежде найти работу. Только 29% из них получают социальную помощь. Остальные вынуждены собирать пустые бутылки, просить милостыню и питаться бесплатным горячим супом, который раздают во многих районах города.

Текст: Ирина Лихтенштейн, врач-гигиенист, эпидемиолог 

История успешной интеграции и вакцина от коронавируса
В этом месяце нас обрадовали две хорошие новости.
Первая – американская фирма Pfizer с немецкой BioNTech объявили, что созданная ими вакцина от коронавируса обеспечивает 90-процентную защиту. Кстати, сейчас эту цифру они уже повысили до 95.
Испытание вакцины проводили вслепую. Это означает, что одна группа добровольцев получала инъекции вакцины, а другая – плацебо, безвредное вещество. При достижении достаточного для статистики количества заболевших стало возможным рассекретить группы, и оказалось, что 90 процентов заболевших было в группе, получившей плацебо.
Вскоре поступила вторая новость – американская фирма Moderna, которая тоже участвует в гонке создания вакцины от коронавируса, объявила об успешном окончании третьей фазы ипытаний и о том, что их вакцина обеспечивает 95-процентную защиту. Исследование вакцины проводилось на 30 тыс. добровольцев. Из 95 случаев заболевания коронавирусом 90 приходились на группу «плацебо».
Эта вакцина создана по тому же принципу, что и вакцина Pfizer/BioNTech – это мРНК-вакцина. То, что аналогичные вакцины показывают аналогичный результат – хороший признак, считает главный медицинский руководитель Модерны. Это показывает, что эта технология работает. Обе вакцины воздействуют на спайк-белок на поверхности коронавируса.
Сообщается, что тестирование вакцины фирмы Moderna проводилось на разных группах населения – на людях старше 65 лет, на темнокожих, на людях испанского и азиатского происхождения. Это было очень важно – показать, что вакцина подходит всем. Еще интересный факт – вакцина Модерны может храниться при -20 градусах, а вакцина от Pfizer/BioNTech требует глубокой заморозки -70 градусов.
Однако очень интересно поподробнее узнать, кто они – создатели немецкой фирмы BioNtech и, возможно, первой вакцины от коронавируса. Журналисты уже назвали их немецкой «дрим-тим». Это – основатели фирмы, ее шеф Uğur Şahin и его жена и научный руководитель фирмы Özlem Türeci. Их сейчас называют первой немецкой парой с турецкими корнями, вошедшей в список 100 самых богатых людей Германии.
Несмотря на это они ведут скромный образ жизни. Шахин все еще ездит на работу на велосипеде, у него обычный скромный офис и нет секретарши. На вопрос The Gardian, как они отметили успех вакцины (звонок из фирмы Pfizer поступил в 8 утра), Шахин отвечает: «Мы сели рядом и выпили чаю! Это не только английская традиция, но и турецкая – пить чай!».
Оба ученых – дети турецких иммигрантов, переехавших в Германию в 60-х годах. Шахин приехал в Германию четырехлетним ребенком, его отец работал на заводе Форда в Кельне. Туреджи уже родилась и выросла в Нижней Саксонии, где ее отец работал хирургом в маленьком госпитале. В интервью она называет себя «прусской турчанкой». Ее с детства интересовала и восхищала работа медсестер в госпитале, а Шахин уже в школе интересовался, кроме футбола, популярными научными книгами, которые брал в маленькой церковной библиотеке.
После защиты диссертации по теме «Иммунотерапевтическое лечение раковых клеток» Шахин последовал за своим научным руководителем в Саарландский Университет в городе Хомбург. Там же изучала медицину Туреджи, там они и познакомились. Они поженились в 2002 году, но даже в день свадьбы лишь ненадолго покинули свою лабораторию. Через четыре года у них родилась дочь.
С 2001 года пара ученых работает в Майнце. При Университете Майнца они основали исследовательскую лабораторию, чтобы изучать, как тренировать иммунные клетки человека, чтобы они могли атаковать злокачественные клетки. Как рассказал Сахин изданию Heise, они решили основать свою компанию, когда стало трудно добывать деньги на научные исследования.
Созданная ими компания под названием Ganimed разработала метод лечения рака с помощью антител и в 2016 году была продана японской фармацевтической компании Astellas больше чем за 400 миллионов евро.
Свою вторую компанию – BioNTech – они основали в 2008 году вместе с австрийским онкологом Кристофером Хубером. В фирме сейчас 1300 сотрудников. С самого начала они занимались разработкой противораковой терапии с использованием мРНК.
мРНК – это важная молекула, которая служит связующим звеном между генным материалом клетки и ее протеиновой (белковой) фабрикой. Если освоить механизм программирования этой важной молекулы, то можно научиться тренировать человеческий организм на производство собственных антигенов – как для борьбы с вирусом, так и для противораковой терапии.
Накопленный опыт работы с мРНК пригодился, когда разразилась эпидемия коронавируса. Шахин рассказывает, что впервые прочитал о ковиде-19 в журнале Lancet 24 января 2020 года. В следующий понедельник он собрал своих сотрудников и сообщил им, что компания с этого дня будет создавать вакцину против коронавируса. Многие сотрудники как раз собирались на горнолыжный курорт и были не в восторге от срочного нового задания.
Но для проведения клинических испытаний требовалась мощная поддержка. Американский фармацевтический концерн Pfizer уже и раньше сотрудничал с BioNTech при создании вакцины от гриппа. Поэтому его руководство быстро согласилось участвовать в совместном деле и разделить расходы на клинические испытания, на производство вакцины и ее распределение. В марте, когда в Германии был введен первый локдаун, BioNTech уже создал 20 «кандидатов»-вариантов мРНК вакцины, 5 из которых нужно было проверить на иммунный ответ. В этой работе были задействованы 500 исследователей.
В начале ноября произошел прорыв, когда оказалось, что один из прошедших проверку «кандидатов» на вакцину, дает 90-процентную защиту – гораздо большую, чем ожидали. На вопрос, будет ли он делать прививку себе, Шахин отвечает: «Как только вакцина получит допуск, я буду одним из первых, кто получит ее. Но сначала мы должны предоставить ее тем, кому она остро необходима: пожилым, людям с хроническими заболеваниями и медикам.
Сейчас, когда пишется эта статья, компания Pfizer официально сообщила о завершении клинических испытаний вакцины от коронавирусной инфекции. Показатель ее эффективности оказался еще более высоким – не 90 процентов, а 95.
Из 43 тысяч добровольцев, участвовавших в третьей фазе клинических испытаний, коронавирусом заразилось 270 человек. При этом только 8 из заболевших получали вакцину, а остальные 262 – плацебо. Фирма Pfizer сообщила, что разработала специальные контейнеры с сухим льдом для хранения вакцины при температуре -70 градусов. Компании произведут 50 миллионов доз вакцины в 2020 году и больше миллиарда в 2021 году.
По поводу перспектив окончания эпидемии Шахин считает, что большого прорыва не случится до лета. «Лето поможет нам в любом случае – заболеваемость снизится. И – что очень важно – основная вакцинация должна быть закончена к следующей осени. Мы уверены, что это произойдет, ведь компании, разрабатывающие вакцины, попросили увеличить свои производственные мощности, с тем,чтобы люди смогли нормально жить уже следующей зимой».

Такие сложные технологии требуют больших денежных вложений. В Америке и Китае сейчас бум в биотехнологической области. Многочисленные фонды, банки, венчурные фонды и т. д. вкладывают туда миллиарды. А в Германии в эту область вкладывают в основном только три спонсора: основатель SAP (он финансирует Тюбингенскую фирму Curevac, которая тоже работает над созданием вакцины от коронавируса), семья Oetker (поддерживает стартап Evotec) и братья Strüngmann, основатели фирмы Hexal. Они вложили в фирму Бионтех первые 150 миллионов евро. По их словам, ими двигало скорее желание поучаствовать в благородном деле борьбы с раком, нежели выгода (на нее они особо не рассчитывали).
Братья Стрюнгманн и сейчас самые большие акционеры фирмы Бионтех. Но несмотря эту финансовую поддержку и на то, что «Бионтех» разместил свои акции на американской бирже в октябре 2019 года, без помощи большого американского концерна в деле создания вакцины было не обойтись. Так обычно происходит в этой области. Маленькие фирмы создают новую продукцию. Потом ее перекупают такие гиганты, как Roche, Novartis или Pfizer. Жаль только, что среди десяти самых больших фармацевтических концернов мира нет ни одного немецкого.
Основатели Бионтеха хотят изменить эту систему. Их цели весьма амбициозны – построить большой европейский фармацевтический концерн, способный конкурировать с крупными американскими концернами. Но для этого требуется привлечение большого капитала, мощные инвесторы.
Пожелаем создателям фирмы успеха в этом деле!

Текст: Константин Раздорский

Пандемические заметки

Без паники – у автора вовсе нет желания брать на себя роль зловещего оракула и накаркать стране жуткое будущее. Заимствуя у Сальвадора Дали название его картины, я лишь хочу подчеркнуть сюрреализм происходящего сегодня в Германии на фоне изменившей всех нас пандемии.
Кстати, гражданские войны давно идут во многих странах, просто они виртуальные – достаточно почитать пропитанные злобой форумы в Интернете. Но если этим людям раздать оружие, то планета умоется кровью. А ведь у оппонентов просто разные точки зрения на будущее своих стран или на устройство мира в целом.
Почему за это надо ненавидеть? Почему так снизился уровень интеллигентности наших дискуссий? Почему даже в корректно выраженных мнениях и аргументах не согласных с нами людей мы видим только желание унизить нас и сразу скатываемся на оскорбления? Тема обсуждения не имеет при этом значения – да хотя бы тот же коронавирус.
Здесь в последнее время тон задают ковид-диссиденты, гордо противопоставляющие себя основному «стаду баранов» в лице законопослушных граждан. То есть, нас с вами. Апофеозом их действий (хотя тут больше подходит «апофигеем») стала демонстрация у Бранденбургских ворот в Берлине против поправок к «Закону об эпидемиологической защите» (Infektionsschutzgesetz).
18 ноября тысячи людей явились на неразрешенную акцию, бравируя отсутствием защитных масок и солидарной плотностью толпы. Это собрание ковид-дилеров (а как еще назвать людей, распространяющих заразу?) явно напрашивалось на жесткие меры, но полиция применила всего лишь водометы. Причем не сбивала нарушителей порядка с ног мощной струей, а просто поливала их водичкой сверху. При сложившихся условиях и ноябрьской погоде это было весьма разумным решением – разгонять толпу силой было бы себе дороже. Так что задержали только некоторых, хотя положенный по закону штраф заслужил каждый из демонстрантов.
Принятые Бундестагом и Бундесратом поправки к «Закону об эпидемиологической защите» обеспечивают правовой фундамент для жестких ограничений в общественной и экономической жизни Германии, введенных федеральными и земельными властями в целях борьбы с пандемией.
Эти изменения вкупе с довольно вегетарианским разгоном демонстрации (а нам есть с чем сравнивать) дали повод ковид-диссидентам, а также оппозиционным политикам от AfD обвинять федеральное правительство… в попытке узурпации власти на манер национал-социалистов с их законом 1933 года, известным как Ermächtigungsgesetz. «Инакомыслящие» от пандемии всячески поддерживают эту мнимую историческую параллель героизацией собственных действий, примеряя терновый венок невинной жертвы. За примерами далеко ходить не надо.
Некая «Яна из Касселя» на публичной акции (проходившей под охраной полиции, кстати) не погнушалась сравнить себя, раздающую протестные листовки, с участницей антигитлеровского Сопротивления Софи Шолль (Sophie Scholl). После чего даже один из возмущенных охранников крикнул ей в лицо, что она несет чушь. Другая девушка сообщила слушателям, что на вечеринке с друзьями, таясь от полиции и соседей, почувствовала себя Анной Франк (Anne Frank).
Эти высказывания вызвали в Германии бурю негодования. Предъявляя властям претензии из-за карантинных ограничений, ковид-диссиденты, похоже, и понятия не имеют, что такое настоящая диктатура, и какие методы «убеждения» у нее в ходу. Сравнивая правительство с нацистским режимом, они хотят возвысить себя и тем самым обесценивают мужество борцов Сопротивления.

Добро с кулаками
Обвинять кабинет уходящей Меркель в узурпации власти нет никаких оснований. Во-первых, на нашей политической сцене отсутствуют фигуры с такими нездоровыми амбициями; во-вторых, в современном конституционном устройстве страны вполне достаточно противовесов, чтобы не допустить подобного сценария. Вместе с тем, следует признать, что проблема протестных акций остается, поскольку недовольных карантинными ограничениями достаточно много, и люди имеют право на протест.
Но как направить его в легальное русло в условиях пандемии? Хотя примеры идеального проведения таких акций уже бывали – люди шли в масках и на положенной дистанции друг от друга. Это приемлемо, даже если оставить за скобками отсутствие разрешения на демонстрацию. Но ведь ковид-диссиденты создают толпу и не надевают маски из принципа, формируя мощный очаг заражения и усугубляя тем самым непростую ситуацию с коронавирусом. И если уговоры не помогают, что властям остается?
Есть такая фраза: добро должно быть с кулаками. В нашем случае это означает, что демократии нужно уметь постоять за себя. Для этого ей требуются как юридические обоснования в виде принятых парламентом законов, так и эффективные рычаги для их реализации. В том числе и силовые – для принуждения граждан к исполнению законов, если остальные способы уговорить их не работают. И пресекать неисполнение законов лучше всего в самом начале, не допуская эскалации конфликта. Ведь в среде ковид-скептиков зреет сейчас большой протестный потенциал, старательно подогреваемый некоторыми оппозиционными политиками. Так что Германии следует быть готовой к самому крутому повороту событий.

Полюса короны
С помощью российского интернет-издания Republic бросим взгляд на страны с противоположными векторами развития пандемической ситуации. Неожиданно огорчает демократическая Швейцария, где меньше людей, чем в Москве, но по числу заражений на миллион жителей (31 635) она выглядит просто удручающе. По этому показателю альпийская конфедерация почти втрое превосходит США и Швецию и в два раза – средний уровень по Европе.
Специалисты полагают, что местные власти излишне расслабились после относительно мягкой первой волны пандемии, слишком рано сняли ограничения, из-за чего оказались неготовыми ко второй ее волне. Право на принятие жестких решений Берн передал кантонам, а там не спешат ограничивать свободу жителей.
Снижение экономической активности во время первого локдауна вынудило правительство Швейцарии увеличить госдолг на 3% от ВВП страны. Заметим, что даже обычно прижимистая Германия выделяет на борьбу с коронавирусом вдвое больше средств – 6,4% от ВВП.
И совсем другой пример показывает решительный Тайвань, где с начала пандемии зарегистрировано только 568 заболевших. Напомним, что от материкового Китая маленькую страну отделяет 130 км по морю. В то время как США и Европа били антирекорды по заболеваемости, Тайвань устанавливал достижения иного рода.
Последнее местное заражение COVID-19 там зафиксировали… 12 апреля. К тому времени было выявлено 388 так называемых «внутренних» заражений на 24 млн человек населения. Все 180 случаев инфицирования, имевшие место за последующие семь месяцев, были завезены из-за границы. На острове отмечено всего 7 летальных исходов, связанных с коронавирусом.
Островное положение Тайваня помогает его властям контролировать границы и пассажиропотоки. Высокий уровень здравоохранения и большие бюджетные траты на него (6% от ВВП), развитая культура ношения масок, контроль за производством индивидуальных защитных средств, применение самых современных технологий для отслеживания контактов больных, крупные штрафы за нарушение карантина, а также высокая сознательность и дисциплинированность жителей – вот главные причины успехов Тайваня в борьбе с пандемией.

Уколоться и забыться
В Германии на прошлой неделе ситуация с коронавирусом достигла значимой отметки – количество зараженных с начала пандемии перевалило за миллион. Даже если допустить, что реальное число инфицированных вдвое (а то и втрое) больше, до уровня коллективного иммунитета нам еще далеко. Это значит, что достигать его мы будем не только за счет инфицированных, но теперь и за счет вакцинации населения, начать которую нам обещают уже в этом году.
Сенатор Мелани Леонхард (Melanie Leonhard, SPD) объявила, что первый гамбургский центр вакцинации в выставочном комплексе Messehallen будет готов к работе не позднее середины декабря. Сначала получит прививки медицинский персонал, работающий с ковид-пациентами, а также представители групп риска. Вакцинацию в пансионатах для престарелых обеспечат с помощью передвижных станций. Расходы на все эти цели возмещаются из средств земли Гамбург и федерального правительства.
Таким образом, доля привитых станет расти, что со временем должно повлиять и на снижение доли инфицированных, даже если не все согласятся на прививку. Кстати, статистические данные по этой теме уже имеются. Соответствующие опросы провел Hamburg Center for Health Economics (HCHE) по заказу Гамбургского университета. По его данным, больше всего желающих привиться в северных федеральных землях (63%), а меньше всего таких на востоке страны – 52%. Западные (57%) и южные (55%) федеральные земли занимают промежуточные позиции.
Любопытно и сравнить готовность немцев к вакцинации с жителями других стран. Оказывается, Германия настроена во многом скептически – если у нас доля желающих привиться равна 57%, то в Великобритании этот показатель составляет 69%, а в Дании – вообще 71%. Меньше нас хотят вакцинироваться лишь французы (46%). Основной причиной своих опасений респонденты называют потенциальные медицинские осложнения в результате прививок.
Теперь об актуальных данных по коронавирусу в Германии. На прошлой неделе число инфицированных за сутки по-прежнему держалось выше 20 тысяч, опускаясь ниже лишь изредка. Установлен печальный рекорд суточной летальности – по данным на прошлую пятницу, за день умерло 426 человек. У нас в Гамбурге в тот же день было выявлено уже меньше инфицированных, чем накануне – 252. Это мизер по сравнению с соседней Нижней Саксонией, где зарегистрированы почти полторы тысячи. К тому же семидневный индекс начал понемногу снижаться, так что будем надеяться на скорые перемены к лучшему.

Юбилеи

Елена Строяковски, главный редактор журнала «У нас в Гамбурге»

Двадцать лет назад к нам в редакцию пришла совсем молодая, очень стройная и энергичная женщина. И сказала, что хочет помогать нашему журналу, чтобы сохранить для наших читателей хороший литературный русский язык.
И с тех пор Дина Задвицкая – наш ангел–хранитель (русского языка). Правда, иногда я думаю, что она совсем не «ангел», потому что мы часто спорим, мне кажется, что она придирается к авторам, выискивает в тексте не только грубые ошибки, но и никому не мешающие «блошки». Но в результате всегда находим решение и совсем сроднились за эти годы. И все мы понимаем, какую важную и неоценимую роль для журнала и для нас всех играют ее труды.
Диночка, дорогая, спасибо тебе большое! Продолжай нас проверять и контролировать! И оставайся, как и наш журнал – зрелой, умудренной жизненным опытом, но при этом современной и вечно молодой!

Галина Дрейдинк

Дорогая Диночка!

Прими мои самые сердечные поздравления к юбилею!
Как писал Шекспир, «Весь мир – театр, а люди в нем актеры».
К сожалению, я не была ни на одном спектакле с твоим участием. Но я имела счастье видеть тебя в жизни в самых разных ролях.
Дина-«коллекционер». Работа редактора журнала требует не только безупречного знания грамматики, орфографии и владения литературным стилем. Здесь важно иметь и чувство юмора. Что скрывать, иногда авторы пишут ТАКОЕ! Ну и я не без греха. В коллекции опечаток и ляпов из текстов есть и мои «перлы». А я этим даже горжусь! Спасибо, ты не раз меня спасала от «всенародного позора». ?
Дина-психолог. Наверное, психологом ты родилась. Потом просто «подшлифовала» мастерство в университете. Разговор с тобой на любую тему заканчивается улыбкой, а твои житейские советы, брошенные будто невзначай, между делом, оказываются по прошествии времени очень важными и ценными.
Дина-блогер. Теперь, в эпоху глобального Интернета, твои истории из жизни, советы на каждый день и даже кулинарные рецепты стали достоянием не только близких друзей. Твоя спокойная, размеренная манера разговора со зрителем – это просто раритет на интернет-пространстве. Ждем новогодних новинок!
Дина-«ежик». Однажды мы вместе оказались в тумане… Весь сезон 2019-2020 играли в игру «Дом Шерлока» в команде «Ежики в тумане». И благодаря тебе за игровым столом была веселая, легкая атмосфера, где самые странные идеи имели место быть. Выигрывали, проигрывали, но всегда слышали от тебя «спасибо за игру!».

Кем бы ты ни была, любая роль тебе удается на «УРА!». Ты владеешь искусством жить, отдавать свои таланты, душевную теплоту и внимание людям, которые тебя окружают. Надеюсь увидеть тебя в новых ролях и в жизни, и на театральных подмостках. Здоровья и удачи!

Римма Шибаева
Секрет ее молодости
Человек без возраста, который всегда учится и никогда не рассказывает про свои проблемы, как будто их у него нет. Человек, которому все интересно. И грибы собирать и в театре играть. И еще мама, жена и бабушка.
70? Не может быть! Это не про Дину. Хотя, конечно, ведь надо же было когда-то все успеть, стать хорошей женой, верной спутницей известного художника, родить и воспитать двух сыновей, которые уже совсем взрослые и самостоятельные. Заниматься внучкой, несмотря на то, что она за несколько тысяч километров. Получить несколько высших образований, научиться профессионально танцевать. Открыть свой бизнес, замечу – на чужбине, и еще свой канал в Ютюбе, и еще талантливо играть в театре, и еще много-много чего… Конечно, за плечами уже большая жизнь. И все хорошо, и состоялась во всех смыслах. В принципе, можно успокоиться. Но это не про Дину.

Какое же это потрясающее качество – любить учиться. Нет, не просто учиться, а «вгрызаясь» в познаваемый предмет. Диву даешься порой, как на репетициях Дина хочет дойти до самой сути. Не оглядываясь на все достигнутое, на все высшие образования, знания, мудрость. Как примерная первоклассница. Сколько искренности и открытости! Это свойственно только 18-20-летним… и Дине.

Вот он – секрет молодости! Все интересно! Хочу научиться!

И еще… Я никогда не слышала, чтобы Дина на что-то жаловалась или рассказывала про свои проблемы. Понимаю, что они есть, как у каждого из нас, но …

Это же Дина! Которая любит ЖИЗНЬ!!! И жизнь любит ДИНУ!!!

А еще – тренер, консультант, актриса, хореограф
Дину как психолога знает, наверное, весь русскоязычный Гамбург. Десятки детей получили от нее поддержку и импульс к развитию. Множеству супружеских пар она помогла сохранить и укрепить семью. Сотни людей участвовали в семинарах. И вот что они говорят.
Лена А.: «Только Дина на своих семинарах может искренне, по-дружески и на равных дотронуться до эмоциональной частички души каждого человека, помогая людям раскрыться. Участвуя в ее тренингах, чувствуешь принятие и расположение к тебе ведущей и участников и отвечаешь сначала этой маленькой теплой группе, а потом и миру доверием и благодарностью. И это чувство становится с помощью семинаров частью твоей жизни».
Сергей Г.: «Мне всегда импонировала в Дине энергичность и уверенность, с которой она ведет семинары. Как опытный участник ее тренингов могу сказать, что Дине удается создавать в рабочей обстановке семинара домашнюю атмосферу, где каждый чувствует себя раскрепощенно, и после двух дней плодотворной работы многие становятся друзьями».
А еще Дина – начинающая актриса. После успешного дебюта в театре «ОМ» играла в «Театре из ничего», а сейчас репетирует интересную роль в «Риммино». В общем, наш пострел везде поспел. Вот мнение участников любительского театра. «Именно эта неугомонность вместе со всегдашним дружелюбием, чувством юмора и неистребимым оптимизмом делают нашу Диночку такой привлекательной для нас. Время, проведенное с ней в репетиционном зале и на сцене, незабываемо и неповторимо».
Список разнообразных талантов Дины можно дополнить хореографией. Ансамбль джаз-танца «Спектр» выступает на городских праздниках и фестивалях, в новогодних шоу на частных вечеринках, участвует в конкурсах, в том числе – телевизионных. Дина его создала и руководит уже семь лет. Она и хореограф, и тренер, и сама исполняет с девочками яркие, веселые и зажигательные танцы. Они очень нравятся зрителям, которые бурно аплодируют, свистят и кричат «Браво!».
Сама Дина говорит о своем юбилее: «70 – это по паспорту. А на самом деле мне было, есть и всегда будет ровно 39 лет 6 месяцев и четыре дня».
Пожелаем же Диночке, чтобы так оно и было!