Author: Maria Stroiakovskaya

На родине Ремарка
В Ганзейский торговый союз входили и города, на сотни километров удаленные от морского побережья. Сегодня мы познакомим вас с одним из них.
«Верденбрюк городок небольшой – всего 45 тысяч жителей. И однако же до войны в нем было все, что положено иметь всякому уважающему себя городу – рестораны и клуб полицейских «Верный наручник», два «пуфа», множество всяких союзов, в числе которых немало певческих, и даже свой «Мулен Руж» – кафе «Красная мельница».

Не спешите искать Верденбрюк на карте Германии: такого города на ней нет. Он существует лишь на страницах романа «Черный обелиск», автор которого – Эрих Мария Ремарк – придал созданному его творческим воображением городу черты своего родного Оснабрюка. Сегодня это третий по величине город Нижней Саксонии, расположенный между Бременом и рейнвестфальским Мюнстером. Его современное название происходит от нижненемецкого Оссенбрюгге («Воловий мост»).

И принял он смерть от меча своего
Оснабрюк – единственный из крупных немецких городов (по данным на 1 января 2009 года в нем было 163 286 жителей), расположенный в заповедном природном парке. Именуется этот парк Тевтобургским лесом (Teutoburger Wald). Именно здесь два тысячелетия тому назад, в девятом году нашей эры, германские племена под предводительством вождя херусков Арминия наголову разбили отборные римские легионы Публия Квинтилия Вара.
В царствование императора Августа знатный патриций Публий Квинтилий Вар (Варус) был консулом, затем легатом в Иудее, а с 5 года н. э. стал наместником провинции Германия. Как писал греческий философ Дион Златоуст, «своими вымогательствами Вар пробудил такую ненависть отчасти уже замиренных жителей, что они решились освободиться от невыносимого ига. Хитростью Арминия Вар с отборными легионами своими вовлечен был в глубь Тевтобургских лесов, где окруженные римляне отчаянно защищались, но, кроме небольшого отряда конницы, успевшего пробиться, были истреблены германцами. Видя невозможность спастись, Вар умертвил себя, бросившись на меч».
Теперь на месте тех событий, вошедших в историю как «битва Варуса» (Varusschlacht), находится музей Kalkriese с богатейшей коллекцией предметов римского вооружения и быта того времени. Адрес и часы работы музея, а также расписание экскурсий можно узнать в Интернете (www.kalkriese-varusschlacht.de).

Подделки и ведьмы
В исторических хрониках Оснабрюк (тогда еще Оссенбрюгге) впервые упоминается в 780 году, когда Карл Великий повелел основать здесь резиденцию епископа. Выбор места не был случайным: тут пересекались многие торговые пути с побережья Северного и Балтийского морей в глубь континентальной Европы. В городских архивах хранится документ, свидетельствующий, что в 804 году именно Карл Великий учредил здесь знаменитую на весь просвещенный мир гимназию Carolinum (часть ее строений сохранилась и поныне). Но сегодняшние историки, соглашаясь с тем, что Carolinum – действительно одно из старейших учебных заведений Европы, тем не менее считают сам документ подделкой из раннего Средневековья.
Что же касается Средневековья позднего, то оно в истории Оснабрюка больше всего «отметилось» именами бургомистров Гаммахера и Пельстера. Ревностные католики, они считали своим святым долгом искоренять всяческую скверну, которую видели прежде всего в ведьмовстве. Первый из них за один только 1582 год отправил на костер 163 ведьмы. Второй оказался не столь крут: за три года – с 1636 по 1639-й – по его приказу предали огню «всего лишь» 40 ведьм. Однако не будем осуждать почтенных Гаммахера и Пельстера за жестокосердие: они действовали в полном соответствии с чаяниями народа. Ведь когда пастор евангелической церкви св. Марии и городской суперинтендант Герхард Граве выступил против аутодафе, возмущенные жители изгнали его из города.

Ганза
Оснабрюк был одним из активных членов Ганзы. Об этом говорит уже тот факт, что его представители в 1669 году участвовали в работе последнего съезда торгового союза, на который приехали делегации всего девяти городов. Далеко отстоящий от морского побережья, он занял важное место в Ганзе благодаря своему выгодному географическому положению. Именно здесь исторически возник стратегический перекресток торговых путей: из городов долины Рейна и Нижнесаксонского королевства – в Гамбург и Любек, из портов Северного моря – в княжества Саксонии и Бранденбурга.
Уже в начале XIII столетия тут работала одна из крупнейших в континентальной Европе таможен. Но не только за счет взимания пошлин богател в ту пору славный Оснабрюк. Вырабатываемые здесь сукна пользовались, как сейчас бы сказали, ажиотажным спросом при многих европейских дворах. И это, естественно, прибавляло городу веса в Ганзе. Со второй половины XIII века он по ходатайству представителей вестфальских городов не раз принимал у себя съезды торгового союза (Hansetag), на которых решали актуальные вопросы деятельности этой авторитетной организации. А через много веков, в 2006 году, Оснабрюк стал местом проведения очередного съезда так называемой «Новой Ганзы» – возрожденного в 1980 году Ганзейского союза.

Мораль сэра Харриса
В чьих только руках ни перебывал Оснабрюк за десятки веков свой истории! Властвовали здесь и шведская корона, и соседи – германские князья, и даже марионеточный король Вестфальский, возведенный на трон Наполеоном Бонапартом. И далеко не всегда город сдавался на милость победителя, что позволяло бы ему уберечься от штурмов и разграбления.
Самым большим разрушениям Оснабрюк подвергся во время Второй мировой войны. В сплошные груды битого кирпича город превратили так называемые «моральные бомбардировки» – изобретение командующего бомбардировочной авиацией Великобритании Артура Харриса. 14 февраля 1942 года британские ВВС получили от него директиву на бомбежки по площадям. В ней указывалось: «Впредь операции должны быть сосредоточены на подавлении морального духа гражданского населения врага – в частности, промышленных рабочих».
Бомбардировки эти получили кодовое название «Moral bombing». В них использовались не фугасные, а зажигательные боеприпасы. Они были не слишком эффективны против оборонительных сооружений, но вполне годились для уничтожения жилых кварталов. Оснабрюк подвергался «моральным бомбардировкам» 79 раз и оказался разрушенным более чем на 65%, а его средневековая часть – на 94%. О военной целесообразности таких налетов можно спорить, как и в случае с Дрезденом, но у англичан была своя правда – не они эту войну начали. Артур Харрис удостоился на родине рыцарского звания и памятника в центре Лондона.

Палата сокровищ
За послевоенные десятилетия историческая часть Оснабрюка была полностью восстановлена в прежнем обличье. И теперь не в каждом городе Германии увидишь такое количество каменных дворцов и зданий самых разных эпох и стилей – классический и романский, готический и барокко, фахверк и модерн!
Особого упоминания заслуживает Ратуша. Экспонатам ее Палаты сокровищ позавидовали бы многие музеи мира. Это и чистого серебра обеденный сервиз для средневекового магистрата, и второй экземпляр Вестфальского мирного договора, и указ императора Фридриха I Барбароссы от 1171 года о даровании городу права на собственную юриспруденцию, и прочие раритеты.
Из других городских достопримечательностей следует в первую очередь назвать Всемирный центр Ремарка и музей выдающегося немецкого художника ХХ века Феликса Нусбаума. Еврей по происхождению, он погиб 2 августа 1944 года в концлагере Аушвиц-Биркенау, не дожив четырех месяцев до своего 40-летия…

Текст: Сергей Люшин

Дуэт меценатов

Гельмут и Ханнелоре Греве (Helmut, Hannelore Greve) – единственная супружеская пара среди почетных граждан нашего города. Но интересны они, конечно, не только этим.
– Мы познакомились в военном 1942 году, – рассказывает профессор Гельмут Греве. – Меня, 20-летнего курсанта морского училища, перевели в город Везель на Рейне. Там мы с товарищами ходили в танцевальную школу. Этой девушке было всего 16, она совершенно случайно оказалась на танцах, но вальсировала прекрасно. Это была любовь с первого взгляда. И в перерыве пианист играл в пустом зале только для одной пары – для нас.
Они бы никогда больше не встретились, но галантный кавалер проводил свою даму домой и поэтому запомнил ее адрес. Потом его отправили под Сталинград. Через два года на свою собственную свадьбу он шел по железнодорожным путям пешком, пока его не подобрал идущий в тыл локомотив. А во время церемонии в загсе раздался сигнал воздушной тревоги. Они восприняли это как чудесный знак и были благодарны не только за ниспосланную любовь, но и за то, что остались живы.
После войны он получил юридическое образование, два клочка гамбургской земли в наследство и стал заниматься строительством жилья и промышленных объектов. Позднее предприниматель начал скупать земельные участки и возводить на них здания для офисов и представительств компаний. Говорят, что теперь ему принадлежит чуть ли не половина Гамбурга.
Ханнелоре посвятила себя дизайну мебели и обустройству квартир. Вместе с мужем они стали поддерживать научные и культурные проекты, основав фонд под названием Hamburgische Stiftung für Wissenschaften, Entwicklung und Kultur Helmut und Hannelore Greve. Один раз в два года он присуждает премию за научные достижения Hamburger Wissenschaftspreis. Ее финансовая составляющая в размере 100 000 евро предназначена для успешного завершения действующих проектов в различных областях науки. В 2009 году, например, ее лауреатом стал профессор биомедицины Штефан Элерс (Stefan Ehlers), который изучает распространение инфекционных заболеваний, в частности – туберкулеза.
Фонд Греве также оказывает финансовую поддержку Гамбургскому университету, которому, в частности, выделил миллионные средства на строительство новых флигелей главного здания. Супруги финансировали деятельность Академии наук Гамбурга с момента ее основания до 2007 года. Меценаты неоднократно меняли вектор своей многолетней благотворительной деятельности. Сначала семейство Греве помогало развивающимся странам. Во время войны на Балканах объектом их гуманитарной поддержки стали страны бывшей Югославии. В родном городе супруги еще раз обратили на себя внимание общественности тем, что перечислили 30 миллионов евро на строительство новой филармонии (Elbphilharmonie) в районе HafenCity.
В 2004 году пара отпраздновала бриллиантовую свадьбу в кафедральном соборе St. Michaelis. Вскоре чета была удостоена высокой чести именоваться почетными жителями Гамбурга, а затем получила и одну из самых высоких наград страны – Федеральный крест за заслуги (Bundesverdienstkreuz).
Как и подобает подлинным ганзейцам, Греве держатся сдержанно и часто не афишируют своей благотворительности. Они также не любят говорить о размерах их многомиллионного состояния. Владелец отелей, торговых центров и парковок, Гельмут Греве является активным членом гамбургской общины меннонитов, которые издавна славятся своим трудолюбием, трезвостью и склонностью к порядку.
В последние годы 88-летний предприниматель стал понемногу отходить от дел и предоставил управление фирмой жене, которая лишь на четыре года моложе него. Она же пока не думает уходить на пенсию. В 2004 году Ханнелоре Греве учредила литературную премию Hannelore-Greve-Literaturpreis в размере 25 тысяч евро, которая вручается каждые два года за выдающиеся достижения в немецкой литературе. В отличие от своего супруга, который носит консервативные темные костюмы, она предпочитает яркие платья и оригинальные шляпки.
– Мы всю жизнь дополняем друг друга, – сказала она как-то в интервью газете Hamburger Abendblatt. – По нашему мнению, в коммерческих сделках нужно думать не только о себе, но и о тех, с кем подписываешь договор. И в результате все будут довольны! Мой муж умеет все отлично просчитать, а у меня – прекрасное чутье, поэтому у нас и получился такой гармоничный дуэт.
Штаб-квартиру своей «империи» они поместили в деловом квартале City-Nord, на семнадцатом этаже небоскреба AlsterCity (Osterbekstraße 90). Рядом с офисами нашлось место и для пансионата для престарелых. Как и многие сооружения Греве, здание сделано из стекла и бетона. Построенное в 70-е годы, оно сразу же стало объектом критики со стороны эстетов. Меценатов не раз упрекали за архитектурную лаконичность проектов и авторитарные методы руководства их реализацией. Как тут не вспомнить грибоедовское «Ах, злые языки страшнее пистолета!».

Фамилия, ставшая именем

Исполнилось 60 лет со дня выхода в свет первого каталога крупнейшего в Европе концерна посылочной торговли Otto. Его штаб-квартира находится в нашем городе.
Читатели старшего поколения, в особенности – жители больших городов, наверняка помнят попадавшие в СССР такие «антисоветские» издания, как каталоги товаров Quelle, Neckermann и Otto. Их ассортимент, туманивший разум советского человека, тогда представлялся просто фантастикой. Обычно привозили эти красочные толстенные тома моряки загранплавания, распространяя потом по знакомым. Но иногда каталоги можно было купить и в букинистических магазинах.

Нет предела совершенству
И вот на дворе 2010 год. Quelle и Neckermann номинально пока существуют, но финансовый крах, постигший концерн Arcandor, чьими «дочками» они являются, вызывает в памяти латинское выражение sic transit gloria mundi – так проходит слава мирская. В отличие от уходящих в небытие конкурентов Otto «цветет и пахнет», следуя своему девизу: «Цель компании – постоянно совершенствовать хорошее».
Надо сказать, что Otto – вовсе не имя, а фамилия. Фирма с таким названием была основана в августе 1949 года гамбургским бизнесменом Вернером Отто. Но со временем его фамилия стала громким именем в мировой розничной торговле по каталогам, где 40-летний предприниматель нашел свою «нишу». Первое его детище вышло в свет в начале 1950 года. «Мы с сотрудниками сфотографировали 28 моделей обуви, – пишет в своих мемуарах основатель компании, – наклеили по два снимка на страницу, снабдив их рекламными текстами, и от руки вписали цены. Так мы сделали первые триста 14-страничных каталогов».
К 1958 году тираж 200-страничного издания достиг 200 тысяч. А в 1967-м число страниц превысило 800 при тираже уже в миллион экземпляров! 50 лет назад, в 1960 году, главный офис фирмы переехал из района Шнельзен в Брамфельд. Сегодня концерн Otto Group включает в себя 123 компании в 20 странах Европы, обеих Америк и Азии. С 2005 года основной каталог издается трижды в год, кроме него выпускаются специальные, охватывающие 130 тысяч наименований товаров. Общий сезонный тираж всех 62 изданий равен 109 млн экземпляров. Если сложить их в стопку, ее высота составит порядка 350 километров, что примерно равно расстоянию от Гамбурга до Касселя.

Ступени развития
В 1972 году группа компаний Otto учредила собственную службу доставки. В 1986-м она первой из немецких «посылторгов» ввела 48-часовое экспресс-обслуживание покупателей. В 1987 году, достигнув уровня продаж 12,2 млрд марок, Otto Group стала самым большим в мире холдингом посылочной торговли (сегодня она на втором месте после американского интернет-сервиса Amazon.com).
1988 год: Otto приобретает пакеты акций австрийской фирмы Moden Muller и американской компании посылочной торговли Eddie Bauer. В 1989-м выходит на британский и итальянский рынки. В 1990-м вводится 24-часовое экспресс-обслуживание, компания выходит на польский рынок. В 1991-м внедряется система «Покупаем круглые сутки!» – теперь клиенты Otto могут «ходить за покупками» в выходные и даже по ночам. В 1992-м приобретена венгерская компания посылочной торговли Margareta, в 1993-м – крупнейшая в Италии посылочная компания Postalmarket. Круглосуточное экспресс-обслуживание распространяется почти на все позиции каталогов Otto.
Сейчас в деятельности Otto Group четыре основных направления: розничная и оптовая торговля, почтовый и туристический сервис, финансовые услуги. По данным на сентябрь 2009 года, общий оборот холдинга составлял 1,7 млрд евро. В нем занято около 50 000 сотрудников, из них в Германии – 4 100.
В ноябре 2009 года Otto Group выкупил у концерна Arcandor российский бизнес компании Quelle, а также права на эту торговую марку в Германии и странах Восточной Европы.

Ложка дегтя
Являясь «передовиком капиталистического труда», Otto Group не скупится на рекламу своей деятельности, живописуя ее в самых радужных тонах. «Наш кодекс управления регулируется принципами социально-ответственной торговли, – отмечается на интернет-портале концерна. – Эти принципы во всем мире являются основой для соблюдения минимальных социальных стандартов. Постоянное повышение квалификации сотрудников, развитие их творческих сил, гибкости, самостоятельности мышления и поступков – вот главные аспекты кадровой политики Otto».
Однако есть в истории концерна и темные страницы, о которых его топ-менеджеры предпочитают не распространяться. В 2005 году правозащитники из мюнстерского объединения Christliche Initiative Romero e. V. раскритиковали Otto Group за нарушения трудового законодательства на фабриках в Китае, Индонезии и на Филиппинах. В 2006-м ими же были вскрыты факты детского труда на предприятиях Otto по производству ковров в Индии и Непале. Скандал удалось замять, но с тех пор на выпускаемых в этих странах коврах ставят штамп Rugmark – свидетельство, что детский труд не применялся.

Второе поколение

Сегодня одним из руководителей концерна (председателем наблюдательного совета) является 66-летний сын его основателя Михаэль Отто (Michael Otto). Сам же Вернер давно отошел от дел, но еще в добром здравии: в прошлом году он отметил свой 100-летний юбилей. Состояние семьи Отто оценивается в 13,2 млрд долларов, по этому показателю она занимает 23-ю строчку в мировом списке миллиардеров по версии журнала Forbes. Среди немецких богачей Михаэль – на четвертом месте. Доктор экономики, он позиционирует себя и как защитник окружающей среды. В 1993 году он основал свой фонд Michael Otto Stiftung für Umweltschutz, занимающийся охраной и мониторингом природных ресурсов Эльбы.

Текст: Сергей Люшин