Author: Maria Stroiakovskaya

Автор : Максим Науменко

Дорогие читатели! Уверен, вы не забыли, что в конце сентября мы выбираем главного человека страны, в которой живем. Предвижу, что некоторые из вас не собираются идти голосовать в принципе, так как результат все равно известен заранее. Напоминает ситуацию на Родине, не так ли?
Не спорю, госпожа Меркель сейчас, по сути, стала практически «вечным канцлером», поскольку народ уж и забыл, когда вообще в Германии был другой правитель. Ведь «Энджи» у власти немногим менее по срокам, нежели, к примеру, президент России. А если вспомнить время, когда ВВП на четыре года уступил кресло президента Дмитрию Медведеву, так и вовсе – чуть ли не больше.
Но оставим лирику. Когда в начале года внезапно появилась альтернатива Ангеле Меркель в лице Мартина Шульца, кандидата от SPD, бывшего президента Европарламента (об этом ваш покорный слуга писал, когда знакомил читателя с этой неординарной личностью), общественность всколыхнулась. Как же, интрига! Рейтинги социал-демократов повысились «в разы», а на фоне кризиса веры в Меркель из-за непонятной ситуации с беженцами социологи уже чуть ли не отправили мадам канцлера в досрочное свободное плавание.
Постепенно, однако, положение выровнялось. И ближе к «часу Х» вообще все вернулось на круги своя. SPD с треском провалила земельные выборы в Шлезвиг-Гольштейне и Северной Вестфалии, и менее чем за месяц до выборов картина вроде бы стала ясна. Ничто не должно помешать Ангеле Меркель еще на четыре года продлить свое пребывание в «главном кресле» страны
Но и главные конкуренты, разумеется, сдаваться не собираются. Руководитель социал-демократов Гамбурга господин Томас Опперман побывал в редакции Hamburger Morgenpost (куда, естественно, не преминул явиться и ваш корреспондент), и ответил на наши вопросы, объяснив, почему все-таки «nichts ohne SPD weiter geht». А мы с вами просто послушаем, почему может выиграть все же НЕ партия Ангелы Меркель.
– Господин Оппендорф, в начале этого года рейтинг вашей партии превышал 35%. Можно сказать, мощный рывок. Сегодня эта цифра колеблется между 20 и 25 %, что-то явно идет не так. Считаете ли вы возможным изменить ситуацию, и если да, то каким образом?
– Давайте так. В самом начале всей кампании само решение партии избрать своим кандидатом Мартина Шульца и его согласие на это стали своего рода огромным сюрпризом. Что Мартин откажется от европейской карьеры ради Германии, предполагали немногие. В итоге появилось множество планов, прозвучало немало слов, но эйфория в какой-то момент закончилась. Да и мы наделали ошибок там, где не должны были. Опять же, земельные выборы… Но говорю точно, еще не вечер.
– Но все-таки… Возможно ли поправить положение в такие короткие сроки? И главное – как?
– Наша главная задача – максимально четко показать выборщику основные различия программ нашей партии и коалиции. Как то: налоговая реформа, снижение пенсионного возраста, размера пенсионных отчислений, а также уравнивание страховочных взносов работодателя и работника.
– Все вышеперечисленное очень важно, как бы банально ни звучало. Но согласитесь, довольно смело считать, что за четыре недели до выборов оглашение подобных положений может резко повернуть избирателей лицом к социал-демократам. Или вы вдохновлены примером лидера английских лейбористов Джереми Корбина или кандидата от левых на выборах в Америке Берни Сандерса?
– За четыре недели до выборов Макрон не был главным претендентом на победу, Сандерса втоптали в грязь, Корбин практически снимал кандидатуру, а Хиллари Клинтон уже «примеряла» президентское кресло. Вы помните, чем все закончилось? Уверяю, у нас тоже еще возможны сюрпризы. Более того, они обязательно будут!
– Но вообще-то ваша партия – тоже член коалиции. Вы тоже все это время находитесь у власти. У избирателей возникает серьезный вопрос – а почему вы до сих не сделали того, что обещали несколько лет назад и снова обещаете теперь?
– Не стоит забывать, что у меньшего по политическому весу члена коалиции не так много козырных карт на руках. Тем не менее, свои обещания мы выполняем. Возможно, не всегда в точный срок – но этим «виртуальным» показателем все же можно гордиться.
– И все-таки, народ просто скажет: «Да нет, оставим все как было – Mutti macht alles, у нее до сих пор вроде бы получалось неплохо».
– Тут надо еще разобраться, чего мы хотим. Что нужно Германии и ее гражданам. Если мы говорим об объединенной Европе, о сильной Европе, которая принимает решения, действует и способна защитить себя порой от себя же – то фрау канцлер тут, скорее, самый неподходящий вариант. Того, что допустили Меркель и Шойбле по отношению, например, к Греции, никогда не позволил бы сделать тот же Гельмут Коль. Да просто из соображений элементарной брезгливости. Экономический кризис 2010 года в этой стране он задушил бы на корню. И кстати, это, наверное, самый громкий фактор, говорящий за Мартина Шульца. Потому что никто лучше него не знает, как спасать Европу и делать ее сильной. Он дышит идеей объединенной Европы, он этой идеей горит. Он в курсе всех вопросов, связанных с Евросоюзом – столько лет проработал в этой сфере!
– Вы считаете, что тема беженцев создаст вашему кандидату профит? Кажется, уже давно все сказано и пересказано. Нужны конкретные действия.
– Чтобы решать проблему, ее нужно признать. Начать о ней говорить. А если вы заметили, госпожа канцлер в преддверии выборов не желает говорить вообще ни о чем – она отказывается обсуждать вопросы о пенсиях, о беженцах, и вообще выбирает тактику «и нашим, и вашим». То есть, пока на плакатах с ее портретом стоят лозунги, которые можно трактовать как призыв не искать добра от добра, она молчит, и каждая сторона понимает ее молчание по-своему. Хитрая тактика.

– Но, как мы видим, эта тактика вполне себе работает и устраивает большую часть населения страны!
– Это прямая манипуляция избирателями. Дескать, я выслушаю все ваши пожелания и обязательно учту их. На деле же у Ангелы Меркель и ее партии нет никакого плана по выходу из всех до единой кризисных ситуаций. Сейчас им важно одно – сохранить кресло канцлера, напирая на былые заслуги и на то, что немцы живут стабильно хорошо. Если это удастся сделать – все сразу же вернется на круги своя. Кто думает иначе – просто обманывает себя. А немецкие граждане при каждом канцлере, начиная с Аденауэра, жили довольно-таки неплохо…
– Будете сражаться за большинство парламентских голосов? Или все же реалистичнее ориентироваться на создание коалиции?
– Мы не ведем борьбу с целью создать объединение партий. Каждый сам за себя. На финишной прямой можно будет осмотреться и принять решение, если возникнет необходимость. Наша партия готова к диалогу со всеми, кроме AfD – переговоры с ними для нас неприемлемы в принципе. Но вообще мы стремимся к 30% голосов. Это – тот порог, при котором кандидаты от членов коалиции имеют равные шансы на кресло канцлера. Все остальное стало бы, не скрою, большим разочарованием.
– Кстати, о разочарованиях. Наряду с проигрышем земельных выборов SPD в лице первого бургомистра Шольца проиграла еще и съезд «Большой двадцатки». Это тоже подорвало репутацию вашей партии?
– Нет, ничего подобного…
– Только не говорите, что Олаф Шольц…
− (перебивает) Именно он сделал все просто шикарно! Не его вина, что отдельные детали вышли из под контроля системы…
– Вы, кажется, очень оптимистично настроены. Правильно ли не разочаровываться в человеке, если он пообещал держать ситуацию под контролем и не смог этого сделать? Где гарантии, что партия SPD свои обещания выполнит?
– Мне кажется неправильным обвинять во всем Гамбург и Шольца. Ведь если для обеспечения безопасности во время саммита к нам съехалась полиция со всей страны, то и ответственность за некоторые локальные неудачи лежит на всей стране, разве не так? Значит, обвиним во всем Ангелу Меркель? Ведь это была ее идея, и она отвечает не только тотально за страну, но и за каждую отдельную землю.
А почему мы вообще должны быть готовы контролировать поведение зверей в человеческом обличье? В конце концов, есть определенные грани, переступать которые никому нельзя. В нашей стране нет закона кулака и пистолета, у нас свободная демократия – тот, кто нападает на полицейского с кулаками, не может быть услышан «политически». Таких граждан не должно быть здесь в принципе.
– Как в этом контексте поступить с Rote Flora? Если не ошибаюсь, среди предвыборных обещаний социал-демократов этому вопросу уделен целый параграф.
– Я не могу сейчас от своего лица что-то там советовать и указывать, кто и как должен поступить. Есть уверенность, что там обязательно что-то начнет происходить. Факт, что эта частная организация во время саммита G20 практически стала оплотом хулиганов, громивших город, никак не говорит в пользу ее владельцев и инвесторов. Хотя, я уверен, многие лица из, так сказать, «администрации» Rote Flora сами были шокированы этими событиями.
А возьмите высказывание того нелепого человека (после июльских событий адвокат Фредерик Бойт, представляющий интересы владельцев «Rote Flora», выразил поддержку радикалам, но посетовал, что на территории Шанце, раз уж там находится «здание раздора», можно было бы и не бесчинствовать), которое не лезет ни в какие ворота!
– В общем, работы – непочатый край? Что же, удачи вам! Возможно, Германия тоже удивит весь мир результатами выборов?
– Благодарю вас, мы будем стараться!

За помощь в публикации интервью благодарим редакцию «Hamburger Morgenpost».

Текст: Максим Науменко
Фото: E. C., Ольга Котлицкая

«Последний гонг для настоящей легенды», «звезда мирового бокса уходит на пенсию», «в бокс возвращается интрига» – вот такие и многие другие заголовки могли видеть жители планеты Земля в газетах от четвертого августа сего года, после того, как Владимир Кличко объявил о завершении карьеры профессионального боксера. Карьеры незаурядной, фантастической и, скорее всего, неповторимой. По крайней мере, в ближайшие годы и даже десятилетия. Эта статья – своего рода дань нашего журнала великому спортсмену. Экскурс в прошлое, сегодняшняя реальность и даже краткий взгляд в будущее – от самого героя.

29 апреля этого года Владимир Кличко упустил шанс стать всего лишь пятым боксером в мировой истории, победившим на чемпионате мира в категории тяжелого веса в третий раз. Британец Энтони Джошуа победил техническим нокаутом в одиннадцатом раунде – и скажу вам без лишних эмоций и пафоса, победа чернокожего боксера была более чем заслуженной. Он был быстрее, опаснее… Наконец, просто сильнее. Тогда, поздним апрельским вечером , фанаты Кличко во всем мире еще не знали, что этот поединок станет последним официальным боем Мастера – но наверняка многие догадывались. У нашей компании, собравшейся в бильярдной возле большого экрана, такие мысли возникли примерно в середине боя.
Самому Владимиру, ясное дело, тоже потребовалось время, чтобы все взвесить, обдумать и принять решение. Даже перспектива многомилионного реванша с Джошуа не заставила его передумать. «Я устал, я ухожу…».

В тот же день чемпион выложил на странице своего официального сайта видеообращение, в котором прозвучали такие слова:
«В нашей жизни всегда наступает момент, когда карьера требует нового витка… Новой страницы в большой книге. Подчас это происходит по воле случая, но чаще всего ты просто понимаешь, что время пришло. Сегодня моя очередь. Я никогда не представлял себе, что смогу пройти такой длинный и успешный путь в любимом спорте. Я достиг абсолютно всего в любителях и в профессионалах – настала пора новых вызовов!». На какое-то время от миллионных просмотров сайт даже прекратил работу…

Владимир Кличко, которого каждый в мире бокса в первую очередь называет честным и справедливым бойцом, принадлежит к числу самых успешных боксеров всех времен. Свой путь в любительском боксе он увенчал победой на Олимпийских играх 1996 года в Атланте. После этого началась карьера на профессиональном ринге. Стремительный взлет на вершину боксерской иерархии поставил его в один ряд с легендарными фигурами этого вида спорта. С 2000 по 2003, а затем с 2006 по 2015 годы Кличко-младший являлся абсолютным чемпионом мира в тяжелом весе, уступив первое место среди долгожителей на троне лишь «фантасмагоричному» Джо Льюису.
Опустив технические подробности искусства бокса, скажем лишь, что за время своей карьеры Владимир собрал у себя чемпионские пояса четырех версий и проб – WBA, WBO, IBF и IBO. С 2008 по 2012 год вместе с братом Виталием они были чемпионами мира одновременно (Виталий Кличко забрал себе пояс по версии WBC), собрав на двоих все возможные чемпионские пояса – неслыханное достижение!

Что же до личной статистики Владимира как профессионала, то он провел 69 боев, в которых одержал 64 победы, причем в 54 из них – нокаутом. 29 боев в ранге чемпиона мира – это своеобразная «визитная карточка» Кличко-младшего. Восемь раз спортсмен собирал полные стадионы на своих выступлениях, четыре раза проводил бои в спортивном «храме» мира – Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке. Его многолетний менеджер Бернд Бонте предельно лаконичен: «Единственный в своем роде путь в боксе!».
Говорят, когда выиграл все на свете, и никому ничего больше доказывать не нужно, теряешь мотивацию, чтобы снова и снова тренироваться, поддерживая себя в хорошей физической форме. В этом сходятся все величайшие спортсмены в истории, но никто из них не отрицает, что просто завалиться на диван и до конца жизни ничего не делать, поскольку уже обеспечил всем необходимым свою семью на несколько поколений вперед – смерти подобно. И сейчас вся многочисленная армия поклонников «Спящего молота» гадает – чем же займется кумир? Станет ли тренером, который подготовит для мирового бокса нового абсолютного чемпиона? Уйдет ли в бизнес, благо что фамилия «Кличко» уже давно стала брендовой маркой, известной во всем мире? Займется ли (не приведи Господь, конечно) политикой, как старший брат?

Сам Владимир, который счастлив рядом со своей фактической женой, американской киноактрисой Хэйден Пеннитьер, и их двухлетней дочерью Кайей Евдокией, судя по всему, отлично подготовлен к очередным стартам и вызовам на своем дальнейшем пути: «За все эти годы я стал научным исследователем, антрепренером, мотиватором, специалистом по отельному делу, тренером, инвестором и чертом в ступе! Так что спешу успокоить моих преданных поклонников, фанатов, просто друзей – я не пропаду с горизонта, и обязательно постараюсь достичь в своем новом деле таких же высот, как и в боксе. А возможно, даже чего-то большего!».
И тут легендарному боксеру нельзя не поверить. Сейчас у него будет гораздо больше времени, чтобы вплотную заняться начатыми раньше проектами и довести до ума то, что уже давно работает – к примеру, организованное совместно с братом предприятие у нас в Гамбурге или сеть отелей «11 Mirrors» по всему миру.

Кстати, о Гамбурге, куда без него! Конечно, мы не могли обойти вниманием такое событие, как окончание карьеры одного из самых выдающихся спортсменов в истории планеты. Но есть ведь еще и то обстоятельство, что вот уже много лет пути нашего города и семейства Кличко неразрывно связаны. И нельзя не рассказать, хотя бы кратко, с чего все начиналось. Как «гарны украиньскі хлопець» стал жителем мегаполиса на Эльбе, почетным его гражданином… «достопримечательностью» города, в конце концов.

Началось все, конечно же, с Атланты – той самой, где Владимир Кличко завоевал право выступать в профессиональном боксе. Тогда, в 1996 году, на него «положили глаз» все без исключения знаменитые промоутеры, юноша с полным на то правом считался самым одаренным спортсменом, вышедшим из любителей. И потому было лишь делом времени, с кем конкретно будущий чемпион заключит договор. Самым ловким и быстрым оказался в этом плане Клаус-Петер Коль, основатель знаменитой «Universum Box-Promotion», впоследствии ставший промоутером обоих братьев. В августе 1996 года он пригласил Виталия и Владимира в Гамбург, на бой между Дариушем Михальчевским и Грациано Роччиани, состоявшийся на стадионе «Миллернтор». Это был первый шаг к многолетнему сотрудничеству. «До боя мы проехали экскурсионным маршрутом по Speicherstadt. Уже тогда я был очарован», – рассказывает Владимир.

И вот уже в ноябре того же года братья переехали в свободный и ганзейский город. Первым тренером украинских парней стал ныне покойный легендарный Фритц Здунек. «Я помню, что мы опоздали на первую тренировку и за это коуч вкатил нам по полной. Да он был разъярен! Совсем скоро он привил нам пресловутую немецкую пунктуальность. По мне, так на всю жизнь», – смеется «Доктор Нокаут», делясь воспоминаниями.
Тренировки проходили в Wandsbeker Sporthalle, а жили братья в съемной квартире неподалеку от зала. Впрочем, времени в ней проводили очень мало – настоящим домом для них стал как раз спортивный зал. И там, в этом «доме» и начался отсчет ошеломительной карьеры Кличко-младшего. 16 ноября 1996 года состоялся первый профессиональный бой украинского боксера, в котором он одержал убедительную победу над мексиканцем Фабианом Меза. Хватку смотрели 600 зрителей. С тех пор утекло немало воды. Окончен путь профессионального боксера, впереди новые горизонты, но оставлять Гамбург младший из братьев Кличко не намерен. Несмотря на всегда заполненный датами важных встреч и мероприятий календарь, время для «любимого города» Легенда найдет всегда. «Когда сегодня я еду по Гамбургу, почти каждая улица рассказывает мне историю, так или иначе связанную со мной. И каждый раз я открываю для себя что-то новое. Это удивительно».

Далеко не каждый коренной гамбуржец найдет для своего города слова, которыми о нем говорит его «приемный сын»: «Гамбург – это же и вправду ворота мира. Когда мы с друзьями сидим где-нибудь в кафе на Эльбе в солнечный день, бывает, что внезапно становится темно, но не от внезапных туч, а потому что в порт входит огромный корабль. Грандиозное зрелище!».
Случайно встретить Владимира Кличко можно в его любимой греческой таверне «Minas», что находится в районе Wandsbek. В первое время в Гамбурге будущий чемпион всего и вся захаживал туда по два раза в день – и бывает там до сих пор. А еще – и это информация в первую очередь для наших любителей футбола – Владимир Кличко – преданный фанат клуба «Санкт-Паули». Так что если вдруг встретите кумира в «пиратской» расцветке – не удивляйтесь! А поскорее берите автограф и просите разрешения сделать селфи.
«Я не чувствую себя в этом городе иностранцем. Я – гамбуржец. Я, можно сказать, пустил здесь корни. Здесь мои друзья, мой дом, моя фирма. Это мой город, и он останется таковым!», – после этих слов великого боксера остается только пожелать Владимиру удачи на новом поприще и торжественно сказать: «ВИВАТ, КОРОЛЬ!».

Текст: Николай Васильковский
Фото: Михаэль Король
По следам «Большой двадцатки»

«Государство и город должны заплатить»
Такими словами начал специально созванную в середине июля пресс-конференцию глава Торговой палаты Гамбурга Тобиас Бергманн. Совместно с Обществом защиты прав частных предпринимателей Палата подготовила прошение в Городской сенат — о возмещении убытков, понесенных фирмами и предприятиями во время проведения саммита «Большой двадцатки». Изначально названную сенатом сумму, в которую оценили последствия трехдневного пребывания в городе мировых лидеров, господин Бергманн назвал «смешной» и призвал чиновников городской управы «не быть трусами» и «говорить о том, что действительно есть, не пытаясь разбавить светлыми красками удручающе темный фон минувших событий». Призыв создать специальный фонд возмещения убытков выглядит вполне логичным — смутила городскую администрацию лишь прописанная в прошении сумма — сорок миллионов евро.

«До сегодняшнего дня полиция сообщила о 230 заявлениях на возмещение убытков. Напомним, что размер понесенного условной фирмой ущерба определяется конкретными специалистами, которым нужно для составления акта не менее двух-трех недель, а то и месяца. Соответственно, когда истцам станут известны точные цифры, число заявлений возрастет многократно. Есть предварительные данные, что только один отель в районе северного Санкт-Паули лишился чистой прибыли порядка трехсот тысяч евро. После первых беспорядков за два дня отменили бронь на месяц вперед, и что самое удручающее – отмены зарезервированных номеров продолжаются до сих пор.
В том же районе пострадало еще несколько фирм — к примеру, магазин пианино и роялей, который за одну ночь лишился почти всех музыкальных инструментов. А ведь только защитное покрытие крышки рояля стоит порядка восьмисот евро. А супермаркеты Альтоны и Шанце, сожженные автомобили? Как может ущерб, оцененный первым лицом нашего города в 13 миллионов евро, соответствовать истине?», – задавал вопросы Тобиас Бергманн. На пресс-конференции на орехи досталось и первому бургомистру.
Представители Торговой палаты и крупнейших торговых концернов нашего мегаполиса сошлись во мнении, что его администрация стремится обойтись «малой кровью» и совершенно не хочет нести ответственность за беспорядки в городе. Владелец сети кафе-мороженых «Schmidt und Schmidtchen» Фальк Хокель уверен, что случившегося можно было бы избежать.
«По-моему, вполне справедливо – вы допустили то, что допустили, теперь сделайте все, чтобы из памяти жителей скорее изгладились июльские дикости. Но мы видим то, что в народе называют словом «отвязаться, – считает Ф. Хокель. – Слава богу, обошлось без человеческих жертв, но я до сих не могу успокоиться, глядя на фотографии городских событий во время саммита. И это двадцать первый век? Варварство, вандализм и беспринципная наглость. За такое извольте платить — почему терять прибыль и иметь проблемы должна моя семья, которая даже в мирных демонстрациях участия не принимала?».
Решение по этому прошению будет принято не позднее начала августа. Все же последнее слово за городской администрацией и лично Олафом Шольцем.

«Такова жизнь – всякое случается»

Надо отдать должное нашему градоначальнику — он умеет твердо стоять на своем и не реагировать на сиюминутное недовольство населения. Непосредственно после съезда G20 в Гамбурге начала стремительно набирать обороты кампания по вынесению вотума недоверия Олафу Шольцу. Левые фракции требовали отставки без суда и следствия — мол, кого еще, как не «главнокомандующего», обвинять в том, что город чуть было не сожгли и не разнесли по кирпичику? Главный «рупор» нашего города газета «Моргенпост» провела социологический опрос и на своих страницах, и на улицах. 56% опрошенных высказались за немедленную отставку мэра, остальные выразили Шольцу поддержку. Вот несколько комментариев, полученных в ходе опроса:

Михаэль Ларрсон, Bürokaufmann из Winterhude (41 год):

«О чем речь? Должен ли он уйти? Без вариантов. Я сам голосовал за Шольца на выборах мэра. Тогда, помнится, он обещал сделать все для процветания нашего мегаполиса и не допустить, чтобы действия верховной немецкой власти нанесли ущерб имиджу города или его материальному положению. Где это обещание? Я разочарован».

Лайла Штиндль, парикмахер из Lurup (36 лет):

«Помнится, мэр обещал высшую степень готовности полиции и обеспечение полной безопасности жителям на 7-10 июля. Это ведь не так много, правда? Всего-то три дня! Да еще полиции в Гамбурге в это время было столько, что остается удивляться, каким образом вообще могли случится все эти поджоги, погромы… И что же? Мэр своих обещаний не сдержал. Просто чудо, что никто не погиб — но это не повод приукрашивать ситуацию и оправдываться! Однозначно — отставка!».

Элиза Кассель, пенсионерка из Farmsen, (84 года) :

«Отставка? За что? Почему? Человек не может предугадать все. Что мог сделать Шольц, чтобы предотвратить такое развитие событий? Дать полицейским больше власти и больше свободы в принятии ключевых решений? Дать право отстреливать «черный блок»? Тогда на следующий день весь мир слушал бы сообщения СМИ о «жестокости и бесчеловечности немецкой власти». Вам этого хочется? Не нужно ему уходить – от чистого сердца извинился, и работай дальше. Люди, месяц назад пищавшие от восторга по поводу того, какой крутой градоначальник в Гамбурге, сегодня требуют его отставки. Где логика? Я хочу, чтобы Шольц остался».

Обращение к городу

Теперь вернемся к виновнику «отставнических» страстей. Десять дней после окончания саммита первого бургомистра по пятам преследовали репортеры всех печатных изданий города, и нашего журнала – тоже, в надежде взять у него интервью. Вот только Шольц решил по-своему, никому не отдал предпочтения и устроил пресс-конференцию для всех СМИ сразу. Встреча мэра с журналистами, при участии главы гамбургской полиции Ральфа Майера, членов Торговой палаты и нескольких сенаторов, прошла в Ратуше и длилась около полутора часов. Господин Шольц предварил все вопросы вступлением, в котором, в частности, сказал:

«Я глубоко опечален тем, что нам не удалось избежать беспорядков в городе во время встречи лидеров крупнейших мировых держав. Уверяю, меры безопасности были приняты беспрецедентные, казалось, что предусмотрено все — но тем, кому очень хотелось «отличиться», это частично удалось. Я понимаю всех, кто сегодня эмоционально требует моей отставки. Но, в конце-то концов, главная цель всех наших усилий – безопасность города – была достигнута.
Никто из мирных жителей не пострадал, ни одного демонстранта, включая радикально настроенных, не тронули даже пальцем. Правда, пострадали сотрудники полиции — некоторые из них попали в больницу с травмами различной степени тяжести. Честь им и хвала за то, что живым щитом стояли между мирным городом и разгоряченными хулиганами. Повторюсь, главная цель — избежать человеческих жертв — была достигнута.
Что же до заявлений уважаемого президиума Торговой палаты, требующего сорок миллионов на «восстановление», я прошу всех немного успокоиться. Признаю, что городская администрация недооценила угрозы экстремистских группировок, еще за несколько дней до саммита обещавших устроить в районе Шанце «ад для G20». Тем не менее, подразделения полиции находились во всех районах, которые считались «зоной наибольшей опасности», и проделали серьезную работу.
К сожалению, у каждого супермаркета и кафе сотрудников не поставишь — и ясное дело, что некоторые объекты стали жертвами выплеска агрессии вандалов. Я хочу извиниться перед владельцами понесших убытки предприятий и заверить их, что все выплаты для возмещения ущерба, в том числе страховочные, будут произведены в кратчайшие сроки – соответствующим организациям уже даны четкие указания. Что же до суммы, запрошенной Торговой палатой, то городская администрация считает ее чрезмерно завышенной. Подсчеты понесенного ущерба уже сделаны самыми компетентными специалистами, и названные нами цифры остаются прежними. Еще раз — я очень опечален случившимся, но призываю наших граждан смотреть на вещи трезво и по возможности без эмоций, поскольку они в подобных делах совершенно не советчики».

На первый вопрос, заданный «Моргенпостом», собирается ли мэр в отставку, Шольц кратко ответил «нет», чем даже сорвал аплодисменты собравшихся в зале. Среди остальных важных вопросов градоначальнику можно выделить тему пострадавших авто и компенсации от городских властей. Первый бургомистр пообещал, что каждое заявление будет детально рассмотрено, и затем администрация совместно со страховыми компаниями будет стараться по возможности удовлетворить иски владельцев поврежденных машин. Возможно, выходом из положения станут единовременные пособия (правда, будут ли они соответствовать стоимости загубленных авто, уточнено не было). Если удастся установить виновника какого-либо конкретного случая, суд обяжет его покрыть все убытки. В связи с этим пунктом к собравшимся в Ратуше журналистам обратился шеф гамбургской полиции:
«Призываю всех граждан, снимавших видео беспорядков на телефоны, в том числе жителей Альтоны, распространивших съемки горящих машин в социальной сети «Фейсбук», предоставить все эти материалы в полицейское ведомство. Каждая из ваших записей может стать прямым доказательством вины задержанных во время беспорядков лиц — и тогда виновников постигнет наказание. Нет никаких специальных адресов и телефонных номеров — идите в ближайшее к вам отделение полиции, каждый сотрудник в курсе, что делать дальше».

Уважаемые читатели, обратите внимание на эту просьбу и вы. Каждая на первый взгляд мелкая деталь на снятом видео может оказаться крайне важной информацией!