Category: Парки Гамбурга

  • Прогулки по паркам Гамбурга

    Текст: Екатерина Филиппова

    В этом номере журнала мы начинаем серию публикаций о пешеходных и велосипедных прогулках по паркам, садам и зеленым уголкам нашего города. Восемь пеших туров вместе образуют «Второе зеленое кольцо Гамбурга – 2. Grüner Ring». Его общая протяженность – около ста километров с различными типами ландшафтов.
    Парки сменяются небольшие садами, заповедными участками леса, речками и прудами. Длина одной прогулки составляет от 8 до 10 км. Однако в любой момент ее можно закончить, потому что везде имеется общественный транспорт, разветвленной сетью которого славится наш город.
    Каждый из прогулочных маршрутов обозначен зелеными табличками с числом «11», а также указателями велосипедной трассы с красными велосипедиками на белом фоне.
    Маршрут № 1 начинается на берегу Эльбы от причалов Teufelsbrück, где ходят автобусы №№ 286, 36, 39 и 21 и речные трамвайчики линии 64, на которых действительны билеты общественного транспорта HVV. Чтобы отправиться в Тойфельсбрюк по воде, нужно сесть на кораблик шестьдесят второго маршрута. Он отчаливает от главных причалов гамбургского порта у Landungsbrücken и следует до полуострова Finkenwerder. Там надо пересесть на шестьдесят четвертый кораблик, который идет в Тойфельсбрюк.
    Схема движения первого маршрута «зеленого кольца»:
    – причалы Fähranleger Teufelsbrück на Эльбе с небольшим яхтенным клубом и скульптурой черта Там можно прогуляться и поесть камбалы со шкварками и жареной картошкой в плавучем ресторане «Dübelsbrücker Kajüt». Обслуживают не только в каютах, но и на променаде, откуда можно любоваться морскими гигантами – контейнеровозами, круизными судами и яхтами;
    – Wesselhöfftpark с речушкой Малый Флотбек и одноименным прудиком;
    – Westerpark со старинными деревьями и живописными лужайками;
    – ипподром Derbyplatz Flottbek – гамбургская скаковая арена, известная во всем мире;
    – станция электрички S1 Klein Flottbek;
    – клуб конного поло «Hamburger Polo Club»;
    – красивый пруд Ziegeleiteich, где недавно появился клуб рыболовов;
    – Lise-Meitner-Park с горочками, образовавшимися при строительстве тоннеля под Эльбой Elbtunnel;
    – старейший в Европе сад георгинов «Dahliengarten», в котором насчитывается больше шестисот видов этих прекрасных цветов, расположен в огромном парке Altonaer Volkspark;
    – станция электрички S3 и S21- Stellingen, где курсируют и автобусы 22 и 180.
    Протяженность прогулки около 10 километров. По пути можно зайти в Jenischpark, откуда открываются прекрасные виды на Эльбу. Интересен и университетский ботанический сад «Loki-Schmidt-Garten», вход в который бесплатный. После перерыва, вызванного пандемией, он снова открылся для посетителей, которых во избежание очередей просят предварительно записываться в Интернете, на странице https://www.bghamburg.de/besucherinformationen. В качестве альтернативы на месте можно предоставить свои данные при помощи мобильного приложения для смартфона «LUCA-App».
    Подробное описание маршрута номер 1 опубликовано по адресу:
    https://www.hamburg.de/wandern-im-gruenen/4473886/wandern-strecke-1/

  • Гамбург – город для прогулок

    Ирина Козбан – эколог, магистр наук в области устойчивого управления ресурсами, координатор экологических проектов, автор блога об экологическом образовании «Naprirode»: www.facebook.com/Naprirode.hamburg/

    Город для прогулок
    Ох уж эта пандемия! Ох уж эти ограничительные меры! В этой обстановке теряется всякое чувство реальности – кажется, ушли в небытие культурный досуг, дружеские посиделки, шумные игры, поездки за город. Неужели все это было когда-то такой естественной частью нашей жизни? Сегодня дни наполнены совсем другими событиями, другими впечатлениями и эмоциями.
    Наше представление о нормальности постепенно трансформируется, при этом искажается и наше восприятие собственных потребностей. Сложно отслеживать, чего именно не хватает, когда кажется, что не хватает тысячи вещей. А с другой стороны, голос разума твердит, что все можно перетерпеть.
    Я искренне сочувствую всем, кого непосредственно коснулись проблемы, вызванные вирусом, и тем, кто по разным причинам и в разных проявлениях особенно чувствителен к последствиям всемирного хаоса и политики локдауна в частности. И хочу на всякий случай напомнить о простом доступном каждому способе немного себя взбодрить и привести в чувство – о движении на свежем воздухе! Без нарушения правил. Это источник сил, трезвого и спокойного взгляда на происходящее, возможность поддеживать себя в тонусе и «проветривать» голову.

    Если вы уже несколько дней оставались на одном месте. Если ваши обычные маршруты свелись к дороге до ближайшего супермаркета и детской площадки. Если ваш воображаемый шагомер не превышает за день трехзначной отметки, то вытягивайте себя, как Мюнхаузен за волосы, из этого топкого болота! ГУЛЯЙТЕ! Это единственное «живое» развлечение, которое нам сейчас доступно и которое способно творить чудеса с нашим самочувствием! Выделите на неделе время на полноценную прогулку. Оденьтесь по погоде, захватите с собой вкусный травяной чай или кофе в термосе, и вперед!

    Тем более, что Гамбург – очень располагающий к такому виду досуга город. В его границах к нашим услугам:
    – парки (крупнейшие: Stadtpark, Altonaer Volkspark, Ohlsdorfer Friedhof, Wilhelmsburger Inselpark, Harburger Stadtpark, Öjendorfer Park, Wasserpark Dove-Elbe, Jenisch Park),
    – пешеходные и веломаршруты вдоль рек (Elbe, Alster, Bille), каналов и ручьев (Osterbek, Wandse, Isebekkanal и т. д.),
    – 36 заповедных природных территорий (Naturschutzgebiete),
    – скверы, садоводства, зеленые полосы.
    Благодаря своему особому физико-географическому положению и историческому развитию наш город может похвастаться достаточно большим разнообразием привлекательных для прогулок ландшафтов и интересными природными достопримечательностями.
    Уже в 19 веке частные сады и парки начали открывать на выходные дни для прогулок горожан. Некоторые владельцы прекрасных зеленых оазисов завещали их после своей смерти городу – так случилось, например, с Jenisch Park и Hirsch Park. В первой половине 20 века к общедоступным местам для отдыха добавились городские парки (Stadtpark) в Гамбурге и Харбурге, Volkspark в Альтоне и бесчисленные меньшие по размеру парки во всех частях города.
    Кроме того, с начала 20 века городские власти целенаправленно занялись благоустройством жилых районов, и зеленые территории стали неотъемлемой их частью. Население города в те годы росло более чем стремительно. Только представьте – с 324 000 жителей в 1890 году оно увеличилось до 1 145 000 в 1930, и, конечно, потребовались совершенно новые подходы к градостроительству.
    Огромный вклад в планирование городской застройки в те годы внес главный архитектор города Фритц Шумахер. В своих разработках он принимал во внимание такие факторы, как шум транспорта, качество воздуха и доступность зеленых территорий для полноценного отдыха, и стремился создать для всех горожан благоприятную для жизни среду.
    С середины 20 века в черте города появляются заповедные территории – островки природы, тщательно охраняемые от негативных воздействий человека. Это настоящий кладезь разнообразия флоры и фауны.

    Уже много лет политика организации городского пространства следует «зеленому» курсу. Даже за пределами городских садов, парков и заповедных территорий есть место для живой природы. Вдоль улиц нашего мегаполиса высажено больше 250 000 деревьев, обеспечивающих кровом и кормом насекомых, птиц, мелких млекопитающих.
    Проводится восстановление природных систем по берегам прудов и рек, где-то однородные скучные газоны уже уступают место разнотравным лугам. В планах городского ведомства по охране окружающей среды – дальнейшеее озеленение крыш и фасадов зданий, оград и элементов инфраструктуры, в том числе – через финансовую помощь частным застройщикам.
    Благодаря всем этим мерам город полон жизни и любопытных мелочей. Попробуйте выйти на «осознанную» прогулку – наслаждаясь каждым шагом и вдохом, обращая внимание на детали окружающего пейзажа. Отмечая, что происходит вокруг, задаваясь вопросами и стараясь порассуждать в поисках ответов на них. Возможно, вас ждут интересные находки и открытия, а также неожиданные мысли и эмоции.
    Например, гуляя на прошлых выходных вдоль речки Wandse неподалеку от станции Wandsbek Markt, то есть в густонаселенной части города, я увидела грациозных цапель и порхающих в ветвях кустарника корольков. Одна из цапель забралась на дерево и флегматично взирала на людскую суету с высоты. Учитывая, что цапли достигают внушительных размеров и массы около 1,5 кг, смотрелось все это впечатляюще и в даже в какой-то степени забавно.
    А вот королек, известный нам, как «птичка певчая», наоборот, самый крошечный представитель орнитофауны в Европе, – представьте только, массой всего 6-8 граммов. Дома я провела эксперимент и установила, что столько же весит ягодка малины.

    А вот другой пример «удивительного рядом» – тоже из моего уже почти родного района Wandsbek. Это зеленая зона вдоль, казалось бы, ничем не примечательной речушки Seebek. Когда-то давно речушку превратили почти что в канаву, закованную в бетон, и использовали, по сути, в качестве ливневой канализации. Но за прошедшие 15-20 лет Seebek значительно преобразился – благодаря проекту ренатурализации ее берега и дно снова обрели былой вид.
    Восстановилась естественная скорость течения, Seebek стал снова пригоден для жизни рыб и земноводных. Благодаря увеличившейся кормовой базе сюда подтянулись и пернатые. По мнению членов природоохранной организации NABU, занимавшейся восстановлением, теперь Seebek имеет все качества, чтобы стать местом обитания очаровательной птички зимородка.

    IMG_4365Хотите узнать больше об удивительной природе нашего города? Приглашаю вас на бесплатную онлайн-лекцию «На природе в Гамбурге» 27 февраля, в 11 часов. Лекция пройдет с использованием платформы Zoom. Для участия отправьте заявку (в свободной форме / через QRCode) на адрес электронной почты naprirode@gmx.de, и я вышлю вам подтверждение и ссылку на мероприятие.

  • Парк Planten un Blomen в Гамбурге. Прекрасный зеленый юбиляр

    Текст: Галина Дрейдинк

    Фото: Armin Levi Stroiakovski 

    IMG_3643Всем известный и всеми любимый парк Planten un Blomen празднует в этом году сразу два юбилея – 200-летие создания «Зеленого вала» и 85-летие открытия парка Planten un Blomen. В сегодняшней непростой ситуации широко отпраздновать столь важные исторические события, конечно, не получится. Тем не менее, мы приглашаем вас прогуляться по аллеям парка, заглянуть в его укромные уголки и насладиться свежим воздухом, любовно ухоженными растениями и изысканными ландшафтами.

    Защитный вал
    История любого крупного европейского города – это всегда история войны и мира. Гамбургу не раз на протяжении веков приходилось обороняться. Первым сооружением, созданным для этого в 13 веке, была городская стена, защищавшая небольшую территорию в районе Altstadt. Несколько позже соорудили первый защитный вал со стороны Альстера (Alter Wall).
    В середине 16 века в дополнение к нему был возведен Новый вал (Neuer Wall с боевыми бастионами. Сегодня улица Neuer Wall с географической точностью указывает место расположения этого сооружения. Строили новый вал долго, и к моменту постройки он по техническим характеристикам уже устарел.
    Сосед Гамбурга Дания, которой принадлежала в те времена территория сегодняшней Альтоны, была весьма воинственной и непредсказуемой. Нашему городу нужно было защищаться, и 10 лет, с 1616 по 1625 год, четверть городского бюджета тратилась на строительство современного для той поры оборонительного сооружения Wallanlagen.
    Насыпь Wallanlagen с 22 бастионами два века защищала город от недругов, уберегла от 30-летней войны, но в начале 19 века, когда в Гамбург вошли войска Наполеона, уже не имела никакого значения.

    В 1820 году началась реконструкция устаревшего оборонительного укрепления. Работы проводились по проекту талантливого мастера садово-паркового искусства Исаака Альтмана. Его идея сделать «зеленое кольцо» – Grüner Wallring – вокруг города для прогулок всех горожан, независимо от достатка и социального статуса, нашла большой отклик у городских властей.
    Ландшафтный парк открылся в 1837 году. Линейные зубчатые формы вала трансформировались в округлые извилистые дорожки. Мягкие линии, ненавязчивое изменение высоты насыпи во многих местах создавало впечатление естественного ландшафта.
    Для многих горожан прогулка по «зеленому кольцу» вокруг города была в те времена излюбленным развлечением. Кстати, улицы вдоль «зеленого кольца» стали неофициально называться Ring. Cегодняшний официальный принцип городской дорожной структуры – Ring 1, 2 и т. д.- берет начало от двухсотлетнего Grüner Wallring.
    В части парка, у современной станции метро «Stephansplatz» открылся в 1821 году ботанический сад (сегодня Alter botanischer Garten) с коллекцией трав, кустов и деревьев из самых разных уголков планеты. С 1857 года он стал местом исследовательской работы студентов Гамбургского университета. До сих пор можно увидеть разнообразную растительность Альп в этой части парка.
    Неподалеку от вокзала Dammtor с 1863 до 1930 года находился зоопарк. О его существовании сегодня напоминает улица Tiergartenstraße, проложенная параллельно железнодорожным путям, ведущим от Дамтора в Альтону. Знаменитый композитор Густав Малер, в свою бытность главным музыкальным директором Гамбурга проживавший на улице Bundesstraße, жаловался, что не может сосредоточиться на музыке, когда в открытое окно доносятся рычание львов, крики птиц и трубные «возгласы» слонов. Tiergarten закрылся, не выдержав конкуренции со стороны нового, по тем временам более современного, зоопарка Hagenbeck Tierpark.
    Народный парк для всех – был не только зеленым островом среди городской тесноты, здесь нашлось место и модным тогда аттракционам. Именно здесь соорудили первые в городе американские горки (Achterbahn), миниатюрную железную дорогу. По озеру можно было кататься на моторных лодках. Тишина и покой отдаленных уголков парка «уживались» с весельем и развлечениями в центральной его части.

    Planten un Blomen
    IMG_3645Всем известно, что название нами любимого парка Planten un Blomen – это Pflanzen und Blumen на нижненемецком языке (plattdeutsch). В 1934 году нацистский Сенат принял решение о расширении и переустройстве парковой зоны и проведении Niederdeutsche Gartenschau – выставки достижений немецкого садоводства. Но когда 6 июня 1935 года парк Planten un Blomen торжественно открылся, изумленные посетители вместо традиционно «народных» цветочков увидели кактусы и орхидеи.
    Территория бывшего зоопарка для такого масштабного проекта оказалась мала. В непосредственной близости от бывшего оборонительного вала, с внешней его стороны, примерно там, где сейчас улица Bei der Kirchhöfen, с 17 века было кладбище. Сначала там хоронили бедняков, а с начала 19 века – и состоятельных горожан. В 1934 году для расширения и обустройства парка все захоронения перенесли на новое кладбище Ohlsdorf. До сегодняшнего дня на St. Petersburger Straße, около выставочного павильона B6, сохранилась лишь одна часовня, где отпевали умерших из прихода St. Petri-Kirche.
    Центром парка должно было стать озеро. За один лишь месяц – январь 1935 года – тысячи людей вручную выкопали огромный котлован. Нацистские власти намеренно использовали для всех земляных работ вместо техники рабочие руки более тысячи безработных. Статистика занятости была важнее.

    Вода должна была поступать из западной части парка по каскадному принципу. Сегодня это – одно из красивейших мест парка.

    Многие постройки того времени – крестьянский двор, музыкальный павильон, ресторан с видом на озеро, павильон орхидей, аллея кактусов – были разрушены во время войны. Другие, как, например, центральный вход в парк, были снесены в ходе перепланировки в последующие годы.
    После закрытия Niederdeutsche Gartenschau парк интенсивно развивался и перестраивался. В 1936 году открылся каток, в 1938 – фонтан с цветной подсветкой. Парк пользовался большой популярностью. Но не все были здесь желанными гостями. Горожане еврейского происхождения не имели права гулять по парку.

    Карл Пломин (1904-1986)
    Этому человеку мы обязаны разнообразием растений и пейзажей Planten un Blomen. Талантливый ландшафтный архитектор, он в возрасте 30 лет разработал первоначальный проект парка, делая главной идеей не доморощенные традиции, а открытость новому, экзотическому, необычному и непрямолинейному. В 1953 году Карл Пломин стал руководителем международной выставки садового искусства (Internationale Gartenausstellung – IGA 1953).
    Наряду с новыми диковинными насаждениями в парке заиграли поющие фонтаны – Wasserorgel. Через 10 лет, к открытию IGA 1963, Пломин отстроил большой павильон для тропических растений (Tropenhaus) и заложил Средиземноморские терассы – Mittelmeerterrassen. Благодаря их расположению температура воздуха здесь даже в пасмурную погоду минимум на 2 градуса выше, чем в других частях парка. Это самое теплое и солнечное место в городе.
    Карл Пломин уже не увидел, как был перестроен парк в процессе подготовки IGA 1973. Злые языки стали называть парк не Planten un Blomen, a Platten und Beton. Причина тому – строительство на части парковой территории здания Сongress Centrum Hamburg (CCH) и многоэтажного отеля в модном тогда железобетонном стиле.
    Однако именно к открытию выставки Internationale Gartenausstellung в 1973 году в парке устроили знаменитую детскую площадку, на которой резвится до сих гамбургская детвора. А на территории Großer Wallanlage соорудили каток, где и сегодня можно кататься на коньках, даже если мороз ни разу за всю зиму так и не придет в наш город.

    Парк – детям
    Для многих сегодня уже взрослых гамбуржцев Großer Spielplatz – большая детская площадка в парке Planten un Blomen – это часть детства. Она не только на самом деле самая большая в городе, но и самая разнообразная. Для детей любого возраста здесь найдется развлечение по душе. Визитная карточка этого игрового пространства – несомненно, горки Buller-Berge, названные так в честь скульптора, который их придумал, Видо Буллера.
    Эти пластиковые «холмы» притягивают ребятишек, как магнит. Ведь там можно прятаться, карабкаться вверх, скатываться вниз, опять прятаться, а иногда и потеряться… В жаркий летний день детям особенно нравятся водные развлечения с инженерным уклоном, кстати – и многим папам тоже. Для малышей есть отдельный уголок с маленькими постройками, забавными фигурками из дерева. Здесь достаточно места для пикника или отдыха прямо на ухоженном газоне.
    В другой части парка – Große Wallanlage – арена для катания на роликовых коньках, которая зимой превращается в самый большой в городе открытый каток на радость и детям, и взрослым! Большой популярностью пользуются площадка для игры в минигольф и Töpferstube – детская мастерская для изготовления поделок из глины.

    Японский сад
    IMG_3644Японский сад и чайный домик появились в 1990 году. Это подарок японской диаспоры в знак дружбы между Гамбургом и Японией. Перед нами – созданный в миниатюре характерный японский ландшафт: изогнутые тропинки, карликовые хвойные деревья, сад камней, журчащий водопад, тихое озеро… Здесь ни один камень не лежит случайно. Хочется идти медленнее, дышать глубже, прислушиваться к плеску воды и растворяться в тишине и гармонии с самим собой. Особый восторг вызывает цветущая весной сакура.
    A знаете ли вы, что в нашем парке есть вулкан Фудзияма? В миниатюре, конечно! Камень, повторяющий формы самой высокой горы в Японии, лежит прямо на краю озера.

    Поющие фонтаны
    Как только ни называют этот аттракцион – и танцующие фонтаны, и цветные фонтаны, и водяной орган. Официальное название этого прекрасного зрелища – Wasserlichtkonzerte – концерты воды и света. А что же происходит за кулисами? Как приводится в действие это чудо? Музыка звучит в записи, движение струй фонтанов регулирует один человек, а другой «разукрашивает» этот великолепный танец цветом, причем все это происходит «живьем», без каких-либо компьютерных трюков. Водяной орган, по форме напоминающий настоящий орган, это уникальный в своем роде пульт управления интенсивностью света и цветными прожекторами.
    Первая версия этого мудреного инструмента построена еще в 1953 году. В 1973 эту конструкцию усовершенствовали, и она остается таковой до сегодняшнего дня. В 2018-2019 годах проведена глобальная реконструкция технического оснащения всего комплекса фонтанов. Сегодня это – 566 разноцветных LED-прожекторов, 99 фонтанных труб и два мощных насоса. Но «душа» фонтанов осталась, как и прежде, в руках творческих людей.

    Садово-парковое искусство
    Парк Planten un Blomen уникален. Больше 50 садовников ежегодно высаживают на 45 гектарах земли свыше 30 тысяч однолетних цветущих растений и весь год ухаживают за «постоянными жильцами» – многолетними травами, кустарниками и деревьями. Благодаря их труду сохранен исторический аптечный сад с лекарственными растениями, заложен на 5 тысячах квадратных метров сад роз, в котором больше 300 различных сортов «королевы цветов».
    Парковый сезон обычно – это время различных мероприятий, концертов, праздников для всей семьи. Но в этом, юбилейном году, больших празднеств из-за опасности распространения COVID19 не планируется. Однако, если присмотреться, то в парке можно найти и произведения искусства. Большинство скульптур (их всего 27) создано специально для Planten un Blomen.

    У каждого, кто хоть однажды побывал в Planten un Blomen, наверняка есть свое любимое место. Для меня это большая поляна голубых подснежников, которую я обнаружила случайно ранней весной уже много лет назад. И каждую весну мне хочется найти ее вновь. А какое место в парке любите больше всего вы? Несмотря на все ограничения, у нас есть возможность побывать в парке.
    У нас есть парк!
    https://plantenunblomen.hamburg.de
    https://www.gruenerwallring-200.de

  • Парки Гамбурга – Tierpark Hagenbeck

    Текст: Андрей Нелидов
    Фото: Simcha Studio

    IMG_2501Жители нашего города нередко употребляют выражение «Пойдем к Хагенбеку», как если бы речь шла о посещении ресторана, название которого связано с именем владельца. И хотя говорят в данном случае о зоопарке, эта ассоциация уместна. Дело в том, что «Хагенбек» – крупнейший в Германии частный зверинец, и уже этим он отличается от большинства своих «собратьев», финансируемых обычно за счет государственных или муниципальных средств.
    Гамбургскому зоопарку этим летом исполнилось 112 лет, и он отнюдь не самый старый не только в мире, но даже в Германии – берлинскому, например, скоро стукнет 175. Но уникальность нашего заключается не в возрасте, а в принципах организации. Он стал первым в мире зверинцем, который уже в самом начале ХХ века в полной мере соответствовал нынешнему понятию зоопарка – то есть, зоне отдыха для людей, где животные содержатся не в традиционных для прежних времен тесных клетках, а в просторных вольерах с относительной свободой передвижения.
    Эту свою «революционность» Хагенбек сохраняет на протяжении всего своего существования – причем не только в архитектуре и ландшафтном дизайне, но и в планировании экспозиций. Новыми идеями предприятие питают его владельцы – представители гамбургской семьи Хагенбек. Основателем этой династии можно считать Готтфрида Карла Хагенбека (Gottfried Claes Carl Hagenbeck, 1810–1887), обычного торговца рыбой, который в 1848 году начал продавать и живых морских зверей, сочетая это с показом «образцов» широкой публике.
    В 1866 году его бизнес продолжил 22-летний старший сын – Карл Готтфрид Хагенбек (Carl Gottfried Wilhelm Heinrich Hagenbeck). Именно этому молодому человеку, родившемуся 175 лет назад – 10 июня 1844 года, предстояло сделать небольшое семейное предприятие крупнейшим в Германии и войти в историю создателем на гамбургской земле подобия «Ноева ковчега», архитектурное и организационное устройство которого существенно повлияло на развитие звериного «шоу-бизнеса» во всем мире.

    От клеток – к вольерам
    Карл Хагенбек начал с того, что четыре-пять раз в год посылал в Африку и на другие континенты экспедиции для отлова экзотических животных. Он продавал их в императорские, королевские и княжеские зверинцы. Торговля процветала, но со временем у Карла возникли новые идеи работы со зверями. Например, в 1887 году он создал зоологический цирк, где животные не только демонстрировали себя, а выступали уже в роли полноправных артистов. Именно Хагенбек ввел в обиход так называемую «мягкую» дрессировку зверей, в основе которой лежит не их наказание, а поощрение. К тому времени это стало уже семейным делом: младший брат Карла – Вильгельм – тоже владел цирком.
    Тем временем старшего брата полностью захватила новая идея – он уже запланировал публичный зверинец без клеток и в 1896 году получил на него специальный патент. Зоопарк Хагенбека открылся 5 мая 1907 года в предместье Гамбурга Штеллингене. Он стал прямым конкурентом уже существовавшего в городе Зоологического сада, поэтому коллеги встретили новичка, мягко говоря, не совсем приветливо. С 1909 года его даже бойкотировали многие зоопарки страны (о причинах мы расскажем ниже), но детище Хагенбека работает и сегодня, в то время как Зоологический сад прекратил существование еще в 1930 году.
    Выживать в условиях конкуренции Карлу Хагенбеку помогали широта и нестандартность мышления. Он быстро вырос из явно тесного для него образа традиционного предпринимателя, а его личность приобрела международные масштабы. В зоопарке бывал в том числе и кайзер Вильгельм II. В 1911 году один из наиболее значимых представителей немецкого импрессионизма Ловис Коринт (Lovis Corinth) получил неожиданный заказ от Hamburger Kunsthalle. Художник написал портрет Хагенбека, изображенного вместе с любимцем гамбургской публики – моржом Палласом. Эта картина и сегодня по-прежнему находится в собрании музея.

    Вклад в этнографию
    Основатель гамбургского зоопарка руководил им только шесть лет: в 1913 году он ушел из жизни, и его кончину оплакивали во многих странах. Карл похоронен на кладбище в Ольсдорфе, а на его могиле установили надгробный памятник в виде бронзового льва, спящего у подножия большого камня. При этом скульптор Йозеф Франц Палленберг (Josef Franz Pallenberg) изобразил реальное животное – лев Трист был любимцем директора зоопарка. Однажды он даже спас Хагенбеку жизнь, когда на споткнувшегося в вольере Карла напал один из тигров.
    Кстати, именно Палленберг создал знаменитую скульптурную группу над старым главным входом в зоопарк. Среди зверей видны две человеческие фигуры – причем это явно не европейцы. Появились они там не случайно: дело в том, что представители экзотических стран вплоть до самой смерти Карла Хагенбека были постоянной составляющей в экспозиции зоопарка. Проще говоря, здесь наряду с животными демонстрировали и диковинных людей.
    Первое такое «шоу» состоялось задолго до основания зоопарка – в 1874 году. Показывая публике северных оленей и прочих животных из полярных широт Европы, Хагенбек однажды привез в Гамбург нескольких лапландцев (саамов) вместе с их одеждой и утварью. Так возникла небольшая, но пользовавшаяся большим успехом этнографическая выставка.

    Наследие колониализма
    В дальнейшем Хагенбек организовал 54 такие экспозиции, привозя в Германию представителей Африки, Юго-Восточной Азии и других регионов. Он ставил себе целью показать посетителям жизнь экзотических народов в ее традиционном виде. Поскольку в то время туризма в сегодняшнем его понимании еще не существовало, абсолютное большинство гамбуржцев даже понятия не имело, как выглядят люди в дальних краях, не столь развитых по сравнению с Европой. Неудивительно, что любопытство посетителей по отношению к «дикарям» далеко превосходило их интерес к животным. Народ валом валил в зоопарк, так что в коммерческом смысле идея с лихвой оправдывала себя.
    Она, конечно, в известной степени помогала людям познавать мир, поэтому Карл Хагенбек удостоился даже звания почетного члена Антропологического общества. Однако в Германии все чаще раздавались голоса о том, что негоже выставлять людей перед публикой наравне с животными. К тому же выставки ассоциативно пробуждали у посетителей чувство некоторого превосходства перед «дикарями» из дальних колоний, а это уже попахивало расизмом. К тому же было понятно, что экзотические гости за свое участие в подобных шоу получали сущие гроши, если получали их вообще. Поэтому некоторые коллеги гамбургского предпринимателя объявили его зоопарку бойкот, требуя отказаться от таких выставок.

    Женское лицо Хагенбека
    И все же в мировой истории Карлу Хагенбеку суждено было остаться тем человеком, который во многом изменил отношения между нами и животными. Его воспоминания «О зверях и людях» («Von Tieren und Menschen») стали настольной книгой для многих поколений немцев и были переведены на многие языки мира. Сегодня дело основателя зоопарка достойно продолжают его потомки в лице двух энергичных дам – Фредерики и Беттины Хабегенбек (Friederike Hagenbeck, Bettina Hagenbeck). Они руководят семейным предприятием весьма успешно, обходясь без регулярной поддержки со стороны государства.
    Зоопарк ежегодно посещает более миллиона гамбуржцев и гостей города. Сейчас здесь насчитывается более 16 000 животных 510 видов. В 2003 году построили новый главный вход, в 2007-м зверинец дополнили тропическим аквариумом. Так что созданный Карлом Хагенбеком гамбургский «Ноев ковчег» с оптимизмом смотрит в будущее.

    Репортаж из Хагенбека.
    Получив эту статью нам в редакции стало ясно, что не помешает вновь посетить зоопарк, проверить его жителей, узнать, что появилось замечательного или кто там на новенького. Ну и просто освежить впечатления! В прогулке по зоопарку участвовали Аарон (6) и Майя (5), а фотографировал все самое интересное на их взгляд – их папа Армин. Надеемся, что нашим дорогим читателям и их детям, понравятся фотографии. И в семейные планы обязательно войдет посещение знаменитого зоопарка.

  • Парки Гамбурга – Baakenpark

    Парки Гамбурга – Baakenpark

    Текст: Галина Дрейдинк
    Фото: Максим Дрейдинк

    5 мая состоялось торжественное открытие нового городского парка. Baakenpark расположился в стремительно развивающемся районе HafenCity — на территории портового бассейна Baakenhafen, прямо на воде. Красивый, уютный, необычный, современный… Первые посетители церемонии открытия нового зеленого уголка — и взрослые, и дети – не скрывали своего восторга и удивления.

    Google проспал…
    Этот парк не найти ни на картах, ни в навигаторах – наш город изменяется так стремительно, что даже всевидящий Google не успевает. Но пусть вас не смущает тот факт, что место парка обозначено прямо на водной глади (см. карту). Именно там вас ждут уютные лужайки, цветущие яблони, развлечения для взрослых и детей и, конечно, прекрасные виды. Baakenpark – это полуостров, зеленый рай, сделанный руками людей.

    IMG_0662

    Место для нового парка было выбрано очень необычное. Baakenhafen – самый крупный портовый бассейн в HafenCity – 130 метров в ширину и полтора километра в длину. В 1887 году пароходная компания HAPAG (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft) построила на этом участке дельты Эльбы широкий портовый отсек, который использовался вплоть до 1998 года для приема, обслуживания и отправки различных крупногабаритных торговых судов.
    При планировании HafenCity изначально предполагалось не только строительство фешенебельных офисов и жилых кварталов, но и обустройство мест для отдыха. Однако в реальности для парков и скверов осталось не так много места. Поэтому в 2010 году решили изменить топографию района и создать для парка искусственный полуостров. С помощью самоходного землесосного снаряда (специальное судно технического флота) со дна Эльбы в нескольких километрах выше по течению, на подступах к мостам, взяли 350 тысяч кубометров песка и перевезли в акваторию Baakenhafen. Получился рукотворный полуостров площадью 1,6 гектара.

    Зеленый город
    По снимкам со спутника и согласно рейтингу международного туристического агенства Travelbird Гамбург входит в десятку самых зеленых мегаполисов мира, заняв почетное девятое место. Обойдя Берлин ( 18-е место) и Мюнхен ( 24-е), наш город стал самым зеленым из городов Германии с населением больше 500 тысяч человек. Главным критерием отбора стало количество квадратных метров зеленых насаждений в черте города на одного жителя. На каждого гамбуржца, оказывается, приходится 114 квадратных метров газонов, парков, клумб и т.д. И новый парк – еще одна значительная «победа» в этом условном соревновании.
    Об этом сообщил пришедшим на торжественную церемонию открытия Baakenpark наш новый бургомистр Петер Ченчер в своей приветственной речи. Он и его супруга Ева-Мария рассказали вашему корреспонденту в личной беседе, что, живя в густонаселенном районе Бармбек,они понимают, насколько важно, чтобы место отдыха было недалеко от дома, чтобы живущие рядом горожане после трудового дня могли пусть на час-другой отвлечься от забот, подышать свежим воздухом, погулять с детьми, просто пообщаться с соседями. Поэтому, как подчеркнул Петер Ченчер, развитие социальной инфраструктуры города останется приоритетом для гамбургского правительства в долгосрочной перспективе.

    Baakenpark должен стать центром, местом общения жителей нового жилого массива в HafenCity, которого пока еще нет. Вот такая новая концепция градостроения пришла в голову руководителям HafenCity GmbH – сначала парк, а потом уже школы, детские сады, и жилые дома. Так что сейчас вокрук парка идет интенсивное строительство, но это обстоятельство никак не мешает отдыху и веселым развлечениям.

    IMG_0659

    Такой будет новая «городская деревня» – urbanes Dorf – более 3600 квартир,
    школа, детский сад, торговый центр, а в середине – Baakenpark

    Тридцать три удовольствия
    Baakenpark – это уже третий парк на территории Hafencity. Он расположен в восточной части района, которая связана мостами как с северной частью Hafencity, так и с районами Rothenburrgsort и Kleiner Grasbrook и Veddel. Особенно выделяется 67-метровый пешеходный мост Baakenbrücke, который соединил северный берег Baakenhafen c cамим парком. Не имеющая ни одной опоры уникальная конструкция была создана на суше, а потом с помощью 300-тонного плавучего крана укреплена по обоим берегам.
    Концепцию парка разработали в архитектурном бюро Atelier Loidl Landschaftarchitekten. Феликс Шварц, руководитель этого коллектива подчеркивает: «Нашей целью было создание удивительного и даже дикого ландшафта, c надломленной линией берега, многочисленными зелеными склонами, яркой, характерной топографией c удивительной сменой перспектив. Парк должен стать поистине зеленым изумрудом среди городской повседневности». Поверьте, это все удалось!

    Западное плато – это большой игровой ландшафт на площади 3000 квадратных метров. Здесь расположена игровая площадка «Treibgut-Spielplatz», которую создавали, используя дерево (стволы, ветки, корни, коряги), долгое время пролежавшее в воде. Сюрреалистические скульптуры – это головоломки, игры, марионеточные куклы, все хочется потрогать, поиграть не только детям, но и взрослым. По соседству с ним находятся тематические «уголки»: «горки и лабиринты», «песок и слякоть», «вода и аквариум», вот где раздолье малышам в хорошую погоду! Для веселых и подвижных игр школьников или больших детских компаний обустроена спортивная площадка с искусственным трявяным покрытием, которая даже в дождливую погоду будет оставаться без луж благодаря специальной дренажной системе. Футбольные ворота, баскетбольные корзины, специфическая разметка для разных видов спорта – все предусмотрено в соответствии с правилами и нормами любого школьного спортзала.
    Среднее плато – место для более спокойного отдыха. Здесь, на траве под цветущими яблонями можно устроить семейный пикник. Для любителей размять мышцы сооружен уголок для фитнеса. Огромные качели – Himmelsschaukeln – выдержат не только малышей, но и их родителей. Вдоль южного спуска расположена стометровая беговая дорожка с мягким покрытием, а на северном склоне, на деревянной лестнице, можно как в амфитеатре сидеть часами и смотреть далеко-далеко: на порт, на город, на небо и тихонечко мечтать…
    Восточное плато невозможно не заметить. Это самое высокое место парка – Himmelsberg – Небесная гора высотой 15 метров. Она, как и весь полуостров рукотворная. В ее основе также песок из Эльбы. Слой за слоем укрепленные специальной сеткой «кирпичи» из песка и гальки могут выдержать и наводнение, и даже столкновение с каким-нибудь баркасом. С трех сторон Небесная гора имеет очень крутой спуск. А с четвертой, более пологой стороны, на нее можно взобраться по лестнице и полюбоваться c вершины удивительными видами. Baakenpark станет, несомненно, одним из излюбленных мест отдыха горожан. Только лишь за первые выходные, в дни празднования открытия, парк посетили несколько тысяч гамбуржцев.

    «…бархатный холм в океане как горб верблюда…»

    IMG_0661
    Гуляя по парку мне невольно вспомнилась знаменитая рок-баллада 80-х про чудо-остров в исполнении Александра Барыкина. Песня, правда, немного грустная: «…здесь любимой нет, здесь гитары нет, значит сон мой бред…». Пессимизм в сторону! Любимую и гитару можно легко доставить на метро до остановки «HafenCity Universität», и в 10 минутах ходьбы изумрудный чудо-полуостров – Baakenpark – уже ждет вас. Приятной прогулки!