Author: Maria Stroiakovskaya

Как научить детей видеть и описывать героев сказок? Их можно нарисовать, написать о них сочинение, а можно представить презентацию. Именно это и предложила ученикам третьего класса преподаватель Светлана Ивановна Хааг.

Например, один из учеников представил «резюме» Бабы-яги.
Имя: Баба-яга
Кличка: Костяная нога
Живет: Лес, избушка на курьих ножках
Друзья: Леший и Кикимора
Способности: умеет колдовать и чует запахи
Персонаж многих сказок: «Гуси-лебеди», «Царевна-лягушки», «Василиса Прекрасная», «Морозко», «Летающий корабль», «Добрыня Никитич».
А другой ученик представил Змея Горыныча так:
Описание: Змей Горыныч – огненный дракон, который извергает пламя, когда нападает в сказках. Он отрицательный персонаж, несет разгром и смерть.
Где живет: Место обитания Горыныча – обычно горы, что слышно из его имени. Рядом с местом, где живет Горыныч, течет огненная река. Сам он стережет мост, соединяющий мир живых с царством мертвых. В сказках Змей контактирует с другими злыми персонажами: Кощей, Баба- яга.
Способности: Он извергает пламя. Огонь вырывается из пасти при опасности. Благодаря трем головам и мощному телу Змей Горыныч может спалить дотла целое поселение. Его чешуя, которая не пробивается ни одним оружием, вызывает страх у местных жителей. Змей может победить противника, отрастив новую голову. Еще он может изображать голоса животных и людей, что помогает заманивать путешествующих на верную смерть.
А вот описание Василисы Прекрасной.
Эта простая девушка в некоторых сказках – дочь Кащея Бессмертного. Она добрая красивая стройная светловолосая девушка в вышитой рубахе и сарафане. Василиса Прекрасная большая рукодельница и еще она знает, как приготовить эликсир бессмертия, а в других сказках у нее есть волшебная кукла, которая помогает ей.

Формат биографии героя оказался для детей неожиданным и интересным.

Дорогие читатели журнала «У нас в Гамбурге»!
Позвольте поздравить всех Вас с праздником Пасхи! В этом году дата праздника поздняя, как и сама весна. С этим праздником приходит в нашу жизнь окончательно торжество весны и тепла. Сама по себе весна это удивительное чудо пробуждение спящей земли и оцепеневшей природы. Но, мы можем воспринимать это радостное изменение природы как слабый отблеск того преображения, которое приносит нам праздник Пасхи Христовой. Многих людей сегодня угнетает чувство одиночества и страха, безнадежности и неверия в возможность возвращения к былой жизни. Живой мир вокруг, подсказывает нам о том, что законы духовного мира во многом схожи с ним. Нужно развернуться к Творцу, потянуться к солнцу Правды, пожелать согреться отеческой любовью, ответить на идущее к каждому Божие тепло. Тогда радостные ростки надежды, радости, мира и любви будут приносить нам внутреннее утешение.

Искренне желаю всем нам, дорогие друзья, радостных и мирных пасхальных дней. Пусть с этого светлого праздника начнет понемногу убывать пришедшее в нашу жизнь моровое поветрие, как в древности называли эпидемии.

С праздником! Христос Воскресе – Воистину Воскресе!!!

Протоиерей Сергий Бабурин,
Настоятель храм св. прав. Иоанна Кронштадтского.

❗️Гамбург идет своим путем – «комендантский час» с 21.00 до 5.00 ❗️

Бундестаг после горячих споров одобрил федеральный закон о защите от инфекций – так называемый «аварийный тормоз». «За» проголосовали 342 депутата, «против» – 250, воздержались 64 депутата.

Главные решения?
? Комендантский час
С 22.00 до 05.00 при превышении Inzidenz – отметки 100, в течение трех дней подряд
Гулять и бегать трусцой можно только поодиночке до полуночи.
Водителей в автомобилях также могут проверить по поводу цели поездки.
?Частные встречи
Разрешается встречаться членам одного домохозяйства с одним членом другого (дети до 14 лет не учитываются). Есть исключения, частные случаи опеки и т. д.. Присутствие на похоронах – до 30 человек.
?Школьное обучение
При превышении INZIDENZ – 165 , в течение трех дней подряд, запрещаются очные занятия. Возможны исключения для выпускных классов и спецшкол.
?Розничная торговля (кроме продуктовых, книжных, цветочных магазинов или аптек)
Входить в магазин разрешается по предварительной записи и с отрицательным тестом на коронавирус, если семидневная заболеваемость INZIDENZ не превышает 150. Если превышает, то остается шопинг по принципу «Click & Collect».
?Хорошая новость. Разрешено работать педикюрным салонам. Мастер и клиент обязаны носить медицинские защитные маски.
?Работа
Руководство фирм и предприятий обязаны обеспечить сотрудникам возможность работать в Homeoffice, если нет веских оснований для обратного.
?Зоопарки и ботанические сады
При условии соблюдения дистанции и гигиенический правил будут открыты для посетителей. Но посетители (уже с 6 лет) обязаны предъявить негативный Corona-Test.

Эти меры будут действовать до 30 июня.

Текст: Ким Воллерт

Меньше краж со взломами, но больше интернет-мошенничества

Как мы и обещали, в апрельском номере журнала вы ознакомитесь с годовым отчетом гамбургской полиции за 2020 год. Господа Ральф Майер (президент полиции), Анди Гроте (сенатор от социал-демократов по внутренним вопросам федеральной земли Гамбург) и Мирко Штрайбер (шеф земельного полицейского управления) на пресс-конференции, посвященной этому отчету, в деталях ознакомили присутствовавших журналистов с основными статистическими выкладками.
Главный вывод — «достижения» криминалитета хоть и никуда не делись, но очень сильно снизились. Уменьшилось число случаев в тех категориях преступлений, которые всегда находятся на особом контроле людей в форме, – но с другой стороны, возросло количество интернет-мошенничеств. Об этом и о многом другом — в нашем апрельском выпуске.

Общее число зарегистрированных преступлений в городе – 203 536, что на 3,5% меньше, чем в 2019 году. В общем и целом показатели года «двадцать двадцать» сравнимы с официальными отчетами сорокалетней давности — в 1979 году было зафиксировано рекордное падение роста преступности.
Общий показатель раскрываемости преступлений по сравнению с 2019 годом вырос на один процент, с 46,7% до 47,7%. «Для полицейских служб прошедший год стал абсолютным исключением из правил», – именно такой фразой на пресс-конференции отметился Анди Гроте. А главный вывод его выступления – пандемия коронавируса заметно приостановила рост преступности в нашем городе.

Меньше карманных и квартирных краж

По сравнению с годом предыдущим число незаконных проникновений на чужую территорию уменьшилось больше чем на 20%, количество карманных краж — на 22,7%. Основными причинами такой разницы пресс-служба полиции называет введение обязательной социальной дистанции, уменьшение межличностных контактов и запрет на проведение массовых мероприятий.
В особенности все это повлияло на количество карманных краж, но и на кражах квартирных тоже сказалось. В конце концов, люди просто большую часть времени проводили дома.

Велосипедов украдено больше

К сожалению, выросло число угонов двухколесных друзей человека – более 14.500. За 2020 год их украдено на 20,7 % больше, чем годом раньше. Президент полиции объясняет такой рост тем, что в повседневной жизни нашего города велосипедное движение все больше выходит на первый план.
Подавляющее количество угонов происходит в общественных местах, за весь прошлый год раскрыто не больше 4% случаев. Шеф земельной полиции Штрайбер предлагает владельцам велосипедов пройти процедуру кодирования своих любимцев (об этом нововведении вы скоро сможете прочитать в нашем журнале). Затея должна помочь очень быстро вычислять местонахождение пропажи.

Больше случаев интернет-мошенничества

Услуга «обман онлайн» за прошедший год тоже сильно набрала обороты. Зафиксировано на 1100 случаев больше, чем в 2019 году, а всего за год прошлый полиция «насобирала» около 9400 дел. Мирко Штрайбер возлагает ответственность за это на Интернет, ведь в период пандемии объем пользования онлайн-сервисами, и до того немаленький, возрос в разы. Кроме того, после перевода множества фирм и банков на дистанционную деятельность резко увеличилось число онлайн-транзакций, что «тоже крайне привлекательно для мошенников всех мастей».
По мнению сенатора от CDU Денниса Гладиатора, полицию требуется максимально усовершенствовать для борьбы с интернет-бандитами, причем речь идет именно о кибернетической модернизации. Ведь сейчас ситуация такова, что поймать преступника с поличным практически нереально. А именно это позволило бы говорить о какой-то раскрываемости интернет-мошенничеств.
Того же мнения придерживается и сенатор от AfD Дирк Нокеманн, только, как и полагается его «конторе», предлагает более жесткие и радикальные меры для борьбы с бандитизмом в мировой Сети. Подробнее с «планом Нокеманна» можно ознакомиться на официальном сайте AfD.
А вот социал-демократ Зерен Шумахер считает, напротив, что полиции просто нужно активнее и лучше работать. По словам сенатора, немецкая полиция – одна из самых «крутых в мире» с достаточным потенциалом для решения проблемы.

Резкий рост количества изнасилований

…зафиксирован в 2020 году — на 35,9% больше, чем в предыдущем. Впрочем, Мирко Штрайбер на пресс-конференции пояснил, что вряд ли так уж сильно увеличилось само количество преступлений этого вида. Скорее всего, повысилась готовность потерпевших подавать заявления в полицию.

Насилие в гражданском браке

Хотя по бытовым преступлениям заметна тенденция на снижение (-2,4 %), полиция неожиданно получила выросший на 9 % показатель насилия в гражданском браке. За прошедший год 78% пострадавших – женщины, которых бьют гражданские мужья. Полицейская служба города связывает увеличение числа таких эпизодов с вынужденным сидением дома на карантине.
Конечно, это не секрет — другие ведомства предоставили сведения, что год пандемии разрушил большое количество браков официальных, что уж тут говорить о «гражданских». Но это «не повод распускать руки в нервном состоянии, чтобы потом разнобразить свой скучный и медленный быт полугодовой отсидкой в тюрьме — и это как минимум», – заявил на брифинге президент полиции господин Ральф Майер.
Глава фракции «зеленых» в Гамбурге Дженнифер Ясберг (Jennifer Jasberg) называет такое положение дела «беспределом». Того же мнения придерживается и Дениз Целик из партии «левых», считающий, что нельзя запустить ситуацию — необходимо срочно найти пути решения проблемы.

Прочее
Из всех остальных пунктов, указанных в графике, который прилагается к нашей статье, стоит отметить повышение активности в сфере употребления разных запрещенных препаратов наркотического ряда — на 925 «приводов» больше, чем в 2019 году.
Кроме того, значительно увеличилось число нелегалов, число людей, находящихся на территории Германии без документов, составляет почти на 6 % больше, нежели за год до того.
Порча госимущества, или попросту вандализм, тоже процветает и не думает сдаваться — на 1227 случаев больше. Мошенничество в сфере финансирования продаж — на 1135, что пока – абсолютный рекорд за несколько лет.
Огромные улучшения статистики в категориях «кража автомобиля или из автомобиля», «ограбление магазина или склада», «ограбление отелей и муниципальных зданий» – и тут опять-таки все логично, ведь большинство из них вот уже год остается закрытым для публики.

2021 год

Отрицательный рекорд – тоже рекорд!
Сотрудники таможенного следственного управления изъяли 16 тонн кокаина в порту Гамбурга. Это самая большая находка кокаина в Германии и Европе. Ее рыночная стоимость от 1,5 до 3,5 миллиардов евро
Как удалось таможенникам выйти на след?
Очевидно, что это была наводка из Нидерландов. Одна из компаний в Роттердамме, занимающаяся импортом, обратила на себя внимание местных таможенников и уже была под наблюдением. 12 февраля следователи Гамбургской таможни решили проверить груз, который компания заказала из Парагвая в Гамбург. Пять контейнеров должны были содержать шпаклевку. Однако, после просвечивания ренгеном стало ясно, в контейнерах находятся многочисленные жестяные банки, с неизвестным наполнением. В ходе разгрузки нашли более чем 1.700 20-литровых доз, в каждой – 9 кг. кокаина.
Уже арестован директор фирмы и владелец груза в Роттердаме, при обыске обнаружено еще 7,2 тонны кокаина.
С каждым годом объемы наркотиков, изъятые таможенниками, растут. Тенденция настораживает.

Коллекционер оружия
В гамбургском тихом районе Langenhorn, который многим известен тем, что там жил бывший канцлер Германии Гельмут Шмидт, полиция нашла склад боевого оружия. А во время обыска помещений и территории склада заявился и владелец всего этого богатства. Прямо в лапы полиции. Совпадение, конечно, но пришлось очень кстати.
Разумеется, что полиция обыскала и квартиру этого уже известного им с 2010 года господина, а она находится совсем в другом районе Lohbrügge.
Обыски продолжались несколько часов, особое внимание полицейские обратили внимание на бункер времен второй мировой войны, расположенный на территории складов. Оружия в результате нашли столько, что его владельцу грозит до 10 лет тюрьмы, причем это только по статье за хранение.

Пять лет назад назад в нашем журнале было опубликовано интервью Веры Таривердиевой с выдающимся музыкантом, педагогом, писателем и гамбуржцем Марком Лубоцким, которое она взяла у него к 85-летию. В мае 2021 года Марку Лубоцкому исполнилось бы 90 лет. Совсем немного он не дожил до этой знаменательной даты, его не стало 13 марта этого года.
Мы гордимся, что нам довелось не только слышать его игру на скрипке, но и бывать в его доме. Сегодня мы вспоминаем, каким он был человеком. И выражаем искренние соболезнования его жене Ольге Довбуш-Лубоцкой и сыновьям.
Вера Таривердиева, май 2016 года
Если бы меня спросили, какую запись я слушаю чаще всего, я ответила бы без заминки – сонаты и партиты Баха в исполнении Марка Лубоцкого. Когда-то мне этот диск подарил сам Марк, с которым имею счастье дружить. Марк — музыкальная достопримечательность Гамбурга. И не только Гамбурга. Просто здесь он живет со своей очаровательной женой Ольгой Довбуш-Лубоцкой и сыном Давидом.
Каждая встреча с Марком — радость и «эпические» воспоминания.
Ну представьте себе, что помнит лауреат Первого конкурса имени Чайковского? Ученик Ямпольского и Ойстраха. Человек, которому посвящен Альфредом Шнитке скрипичный концерт и три сонаты. Который дружил и работал с Бриттеном, Ростроповичем, Кондрашиным, Зандерлингом.
Перечислить все и всех невозможно. Лучше просто прочесть книги Марка («Скрипкиада», «Непреклонная», «Бессмертие листа клена»), где он вспоминает невероятные истории из жизни – своей и многих музыкантов.
В этот свой приезд я отправилась его навестить, и Марк согласился на интервью. Наш разговор был, как всегда, о музыке и о жизни. А для нас жизни вне музыки нет…

А началось все с предстоящих юбилеев. 18 мая Марку исполняется 85 лет, он родился в один год с М. Л. Таривердиевым.
Подведение итогов
– К юбилеям я отношусь скептически. Потому, что юбилейное состояние может увести от главных принципов. А главный принцип означает, что важнейшие вопросы, которые должны волновать человека и человечество, — они ежедневные. О них нужно думать и помнить всегда. Но уж если приходит время подводить итоги, скажу – я не до конца всерьез отношусь к себе на протяжении всей жизни. Во всем, что я делаю, не нахожу окончательных для себя ответов».
– А каких ответов вы ищете?
– Я инструменталист, скрипач, всю жизнь имел дело с интерпретацией музыки. И когда я говорю, что не нахожу ответов, я подчеркиваю, что для меня человек в искусстве представляет ценность, только когда он сомневается. В том, чем он занимается, и в том, что его увлекает. Увлечение, увлеченность приводит к движению навстречу процессу познания, направленного на проникновение в глубь исполняемого сочинения, в глубь музыки.
– Марк, вы первый исполнитель многих современных сочинений. Например, концерта для скрипки Бенджамина Бриттена. Ваша интерпретация была признана самим автором наиболее адекватной смыслу сочинения. Вам посвящали свои произведения многие композиторы, вошедшие в историю музыки ХХ века.
– Когда задумываюсь о своей жизни, я понимаю, что у меня была очень счастливая судьба. Моими учителями, моими партнерами в музыке были необыкновенные люди. И моя последняя книга, уже третья по счету, посвящена общению с ними. Это не мемуары и не дневники, а книга о моих учителях и друзьях в музыке. Она как раз о том, сколько дает человеку знакомство, а еще лучше – дружба – с такими личностями.
Эмиграция
– Удивительно, как Гамбург связан с русской музыкой. Петр Ильич Чайковский, Альфред Шнитке, Софья Губайдулина… А как вы здесь оказались?
– Я эмигрировал рано. Силою обстоятельств в 1976 году приземлился в Голландии. Долго жил в Амстердаме, преподавал, много гастролировал. Жизнь была очень напряженной. Как-то на одном из совместных выступлений мой друг виолончелист профессор Вольфганг Мельхорн рассказал мне про гамбургскую Hochschule für Musik und Theater Hamburg (HfMT), где он преподавал, и в этот момент Гамбургская HfMT меня пригласила на работу.
И все как-то сложилось вместе. В Амстердаме я чувствовал себя «своим» уже давно. А Гамбург для меня – самый близкий из немецких городов. Его музыкальные традиции, архитектура, интенсивный внутренний пульс. Hochschule, которую возглавлял тогда профессор Рауэ, приняла меня радушно. И я остался жить в Гамбурге. Хотя с Амстердамом не порвал. У меня там живет старший сын, известный ученый, академик Голландской академии наук.
Дружба со Шнитке
– Ваша дружба с Альфредом Гарриевичем — широко известный факт. Я с интересом прочла в вашей книге об этой дружбе, которая началась в 1962 году и никогда не прерывалась, даже в годы вашей эмиграции. А как он оказался в Гамбурге?
– В 1990 году освободилось место ведущего профессора по композиции в Hochschule für Musik und Theater Hamburg. И возник вопрос, кто из композиторов такого уровня мог бы его занять. Остановились на Шнитке. Альфред переехал в Гамбург вместе со своей семьей. И я получил возможность постоянного общения с ним.
А для него этот город был очень привлекательным – здесь находится музыкальное издательство Ганса Сикорского, здесь работает Джон Ноймайер, поставивший на музыку Шнитке несколько балетов. В Гамбурге же увидела свет опера Альфреда «История доктора Иоганна Фауста». По моей инициативе было основано Всегерманское общество Альфреда Шнитке. Потом была образована Академия Шнитке. Для меня очень многое в Гамбурге связано с появлением здесь Шнитке. Об этом говорится в моей книге «Бессмертие листа клена».
Лубоцкий-трио, или Ольга – жена и муза
Последние двадцать лет рядом с Марком находится человек поразительной доброты и музыкант высокого профессионального уровня, составивший замечательный ансамбль с Марком не только в семье — виолончелистка Ольга Довбуш. Другого человека Марк с его строгостью и профессиональным максимализмом вряд ли допустил бы так близко к сердцу. И в жизни, и в музыке.
– Марк, а как вы познакомились с Ольгой Довбуш, вашим партнером по музыке и матерью вашего младшего сына Давида?
– Это случилось, когда она училась у профессора Мильхорна в Хохшуле. Мы стали вместе готовить программы и играть в концертах. Потом наш ансамбль получил название «Лубоцкий-трио». С нами выступали замечательные музыканты Бренно Адельчи Амброзини, Дмитрий Винник, Ральф Готони, Амир Тебенихин.
– Я знаю, что вы много записываете.
– В последнее время мы выпустили пять дисков. С очень трудными и разнообразными программами. Диск, посвященный 80-летию Альфреда Шнитке совместно с Ириной Шнитке, которая исполняет партию фортепиано. Трио Римского-Корсакова и Эдисона Денисова. Два струнных трио Сергея Танеева.
В конце разговора Марк начинает читать фрагмент своего романа «Скрипкиада», я слушаю его и вспоминаю, как в первый раз пришла в этот дом, в котором все живет музыкой и служением искусству…

Петр Андроникашвили
С Марком Лубоцким я познакомился в 2016 году. Мне позвонила его жена Ольга, прекрасная виолончелистка, сказала что нашла меня в Интернете, и спросила, не мог бы я участвовать в записи на СД музыкальных произведений с участием Марка Лубоцкого.
– А какие произведения? – спросил я.
– Виолончельная соната и фортепианное трио Цезаря Франка.
– А когда это должно состояться?
– К концу недели.
Я хотел тут же отказаться, хотя и учился в московской консерватории и даже у Михаила Плетнева, но выучить фортепианную сонату и трио Цезаря Франка за несколько дней не представлялось возможным. Но, к моему облегчению, оказалось , что надо было только настроить рояль.
Запись должна была состояться на вилле Papendorf недалеко от Ростока. Предварительно Лубоцкие пригласили меня к себе домой, чтобы познакомиться и настроить рояль для проверки. А я, прежде чем пойти к ним, постарался как можно больше узнать о Марке в Интернете.
До этого я Лубоцкого никогда не видел и представил его как важного заносчивого человека, который будет смотреть на меня свысока. Но оказалось все не так. Когда я успешно прошел испытание как настройщик роялей, мы уселись за стол пить чай. Марк оказался очень доброжелательным, чутким и милым человеком. Я сразу раскрепостился и почувствовал себя очень свободно. Мы вспоминали знакомых музыкантов, много шутили и смеялись.
В то время я очень увлекался видеосъемкой и предложил Марку создать фильм про него, на что он тут же согласился. Я решил начать съемки во время записи CD на белой вилле, где стоял рояль Стейнвей. Все три дня нашего пребывания там были заполнены работой, записью, прослушиваниями и обсуждениями, с перерывами на завтраки, обеды и ужины, которые очень вкусно готовила жена Марка Ольга.
Это было незабываемое время. С утра я приводил в порядок и настраивал рояль, а потом снимал все, что казалось интересным, на камеру. Мы обсуждали возможное интервью, которое, к сожалению, так и не состоялось. Остались только кадры без речи но и они тоже о многом говорят. https://www.youtube.com/watch?v=NEvdAB91gYY
Позже Марк и Ольга приглашали меня на свои концерты. Марк дарил мне свои книги, а я давал ему читать свои рассказы. А потом пришла пандемия, заперев нас всех по домам и унесла много жизней. Не обошла она стороной и Марка.
Нам всем, кто знал и любил Марка, будет его очень не хватать, но он навсегда останется у нас в сердцах светлой памятью, как замечательный человек и выдающийся музыкант.