Category: Досуг

Текст: Александра Рыбальская

Фото: Е. С.

Даже если живете в мегаполисе на Эльбе уже много лет и знаете его вдоль и поперек, все равно есть шанс, что вы проходите мимо некоторых интересных мест, не подозревая об этом.

   Если спросить гамбуржцев, чем прекрасен их ганзейский город, то многие с удовольствием расскажут про зеленые парки, необычную архитектуру, большие торговые центры, бурную ночную жизнь. Среди всех этих достопримечательностей кроются и такие, которые часто остаются незамеченными. Мы представляем вашему вниманию любопытные места, о которых вы, возможно, еще не знаете, но, узнав, непременно захотите посмотреть.

 

Camera Obscura – необычная коробка

  Если вы не боитесь темноты и не страдаете клаустрофобией, мы советуем вам посмотреть одну удивительную конструкцию, которая стоит на Altonaer Balkon, неподалеку от Музея Альтоны. От дверей музея пройдите 500 метров по направлению к Эльбе и вы попадете на поляну, с которой  откроется вид на большую черную коробку. Это и есть «Камера обскура» – простейшее из устройств, позволяющих получать оптическое изображение объектов.  «Камера» представляет собой светонепроницаемый ящик с отверстием в одной из стенок и экраном на противоположной стороне.

Размер этой интересной коробки 3х3, и она вполне может вместить в себя до 5 человек одновременно. Если день выдался солнечный, зайдите в коробку и закройте за собой дверь. Когда ваши глаза привыкнут к темноте, вы сможете полюбоваться  прекрасным видом порта, который будет отражаться на белой стене напротив. (В камеру можно зайти только по договоренности с  администрацией музея).

   Адрес: Palmaille Straße 75

 

 

   Der Alte Schwede – самый древний иммигрант

Любители длинных прогулок вдоль Эльбы могут навестить «Старого шведа». Это вовсе не одинокий добрый старичок, а гигантский валун, найденный в ходе работ по углублению дна Эльбы между Övelgönne и Бланкенезе в 1999 году. Камень лежал на глубине 15 м и считается самым древним иммигрантом Гамбурга. Анализ химического состава валуна показал, что он скорее всего попал к нам из Скандинавии  в ледниковый период и все эти годы спокойно дремал на дне Эльбы.

Первая попытка вытащить камень не увенчалась успехом, и «швед» упал обратно в воду. Только со второго раза его удалось поднять на понтон и перевезти на специально подготовленное на берегу место.

При длине 19,7 м, высоте 4,5 м и весе 217 тонн «Старый швед» считается одним из самых крупных валунов на севере Германии.

   Адрес: Hans-Leip -Ufer Straße

 

 

  Dockland

Если вы не против размять ноги, и 140 ступенек вам не помеха, то  сможете полюбоваться прекрасным видом, открывающимся с крыши Dockland. Это прекрасное офисное здание высотой  47 метров построено в форме параллелограмма и напоминает собой корпус  корабля.

Особенность  этого здания – не только необычный дизайн, но  и бесплатная смотровая площадка, с которой открывается чудный вид на гавань. Строительство Dockland было завершено в 2005 году, и в январе 2006 года здание открылось для публики. Смельчаки, преодолевшие все ступеньки, будут вознаграждены возможностью почувствовать себя настоящими капитанами, уходящими в дальнее плаванье.

   Адрес: Van-der-Smissen-Straße 9

 

 

 

   Park Fiction – искусственный парк

Всем известно, что наш мегаполис богат парками и садами, но оказывается, в ганзейском городе  можно прекрасно отдохнуть и в тени пластмассовых пальм. «Парк Фикшен» – это коллективный проект художников и жителей района Санкт-Паули. Небольшой зеленый оазис в центре города с детской площадкой и видом на гавань.

Идея создания этого парка родилась в 1994 году, как часть акции протеста жителей Санкт-Паули против масштабного строительства в этом районе. Сначала на этой площади планировалось строительство дорогостоящих офисных и жилых зданий, но жителям  удалось предотвратить продажу участка частным инвесторам и вместо этого устроить небольшой общественный парк.

Вечерами тут собирается молодежь, пьет пиво, катается на скейтбордах или просто наслаждается заходом солнца. В парке постоянно проводятся тематические вечеринки и различные мероприятия.

   Адрес: St. Pauli Fischmarkt 19

 

    В тени могил

Любителям тишины и покоя (а также охотникам за привидениями) стоит посетить Wohlerspark. Здесь с 1831 до 1979 года было кладбище евангелическо-лютеранской церкви Св. Иоанна.

Во время Второй мировой войны кладбище сильно пострадало, и до 1948 года горожане использовали участки земли между могилами для выращивания овощей. В 1979 году кладбище  переделали в общественный парк и открыли для публики.

Тут вы можете посидеть или полежать с книжкой на газоне, насладиться медитативной атмосферой или просто прогуляться по одной из песчаных дорожек. Это место также известно как парк «Tai Chi», потому что многие люди приходят сюда именно для того, чтобы заниматься этой древней китайской гимнастикой.

Весной, когда деревья  в полном цвету, это – один из самых красивых и романтических  уголков нашего города.

Адрес:  Bei der Johanniskirche 10

 

Узнать о жизни предков

В районе Volksdorf находится музей крестьянского быта прошлых веков Museumsdorf Volksdorf. 

Здесь забываешь, что находишься в современном шумном городе.  Чудом уцелевшие старинные крестьянские дома и хозяйственные постройки  переносят нас в другое время. Сразу представляешь себе, как когда-то выглядел Фольскдорф. Даже название самой  улицы – «В старой деревне» –  напоминает о прошлом. По самой «деревне» можно гулять каждый день (кроме понедельника) без сопровождения, а вот осматривать дома изнутри разрешается только с экскурсоводом.  В каникулы экскурсии проводятся каждый день, начало в 15 часов.

Экскурсоводы работают здесь без оплаты. Они очень внимательны к посетителям, стараются увлечь их своей любовью к истории.  Особое внимание – детям. Им подробно рассказывают, как применялись сельскохозяйственные орудия, для чего те или иные бытовые предметы. Объясняют, например, откуда пошло выражение «Auf den Hund gekommen» и показывают при этом сундук с  приданым, растраченным до последней собачьей шкуры, лежавшей на дне и предохранявшей от насекомых. Есть здесь и та самая миска у очага  , в которую капал жир  с подвешенных у огня окороков. Именно в нее и попадал нечаянно ногой неловкий или невнимательный человек, про которого позже стали говорить, что он совершил оплошность – «ins Fettnäpfchen tretten».

Кстати, новых экскурсоводов здесь рады видеть. Может быть, когда-нибудь здесь  будут проводить экскурсии и на русском языке. Ведь людям, выросшим в других жизненных  реалиях, наверное, особенно интересно узнать, как жила немецкая деревня в прошлом.

Очень часто в музее можно видеть группы школьников. Они хотят все потрогать, испытать, но больше всего времени проводят у загона с домашними животными.

Каждый месяц проводятся дни знакомства со старинными ремеслами.  В феврале прошел день, посвященный забою скотины. Конечно, ни свиней, ни овец жизни не лишали, но зато подробнейшим образом показали, как разделывают окорока, набивают колбасу, получают шкварки. Поэтому и день этот назвали «Все про колбасу». А еще рассказывали, как рачительные крестьяне использовали все без остатка, если не для еды, то для хозяйства. Например, варили клей из костей.

В музее можно  снять зал для любого праздника и даже свадьбы. А еще  можно заказать прогулку по Фольксдорфу в повозке, запряженной парой лошадей.

Во время летних каникул музей предлагает программу для детей с 8 лет:

«Куда ходили по воду в деревне? На чем возили грузы? Какими инструментами пользовались?», 5-7 июля, 2-4 августа с 10 часов. 39 евро.
«Круглый год с домашними животными», 5-7 июля, 2-4 августа с 14 часов. 39 евро
Запись: vermietung@museumsdorf-volksdorf.de.
О прежней застройке Фольксдорфа напоминает и  старинное здание  «Schulkate» ( Im Alten Dorfe ХХ), которое было построено для деревенской школы (отсюда и  название) в 1752 году.

До этого времени местные немногочисленные ребятишки учились грамоте на дому у сапожника. Когда же он состарился, пришло время задуматься о новом учителе и новой школе. Финансовую помощь предложил сенатор Бётефёр, «курировавший» в сенате Гамбурга лесные деревни, и буквально за год  новую школу построили. В передней части этого обычного крестьянского дома было два учебных класса,  в задней – жил и вел хозяйство учитель. Через 70 лет школьников стало больше, потребовались новые помещения. Старую школьную избу разобрали за ненадобностью и продали местному крестьянину, который поставил ее на своем подворье.

На нынешнем месте дом был восстановлен еще раз  в  прежнем виде в память о старой деревенской школе.

Здание поделили различные общественные организации, проводящие культурные мероприятия и пивной  ресторан  «Eulenkrug». Заведение  с названием «Uhlenkrog» было известно  в здешних краях уже в конце XVIII  века, правда, находилось оно ближе к Аренсбургу.  А в наше время ресторан  славится блюдами традиционной немецкой  кухни и  местной кухни по сезону. Например, с 11 ноября (День Св.Мартина) здесь по традиции подают жареную гусятину.

18 сентября с 10 часов на территории Museumsdorf Volksdorf будет работать осенний крестьянский базар с овощами и другой местной сельскохозяйственной продукцией. В прошлом году его посетили 5 тысяч (!) человек, которые просто смели с прилавков все, что там было.

www.museumsdorf-volksdorf.de
Im Alten Dorfe 46-48

Ледовая арена в парке Planten un Blomen

Самый известный в Гамбурге и самый большой в Европе каток под открытым небом открывает новый ледовый сезон 6 ноября. На площади величиной более трех хоккейных полей (4300 кв. м) хватит места всем желающим – ежедневно с 10 до 22 часов. Ну, а если соберется компания более 20 человек, арена может быть открыта по предварительной договоренности с 9 утра.

С понедельника по четверг с 18.30 до 20 часов на льду проходят тренировки спортивных команд, поэтому любительское катание ограничено. Трижды в день (в 12.30, 15.00 и 18.30) обновляется лед.

По предварительной записи на катке можно отпраздновать детский день рожденья или провести корпоративную вечеринку.

Билеты: для взрослых – 4,50 , для детей до 16 лет – 3,50 евро, для семей с детьми, школьников, студентов и пенсионеров есть существенные скидки. Прокат коньков – 4,90, для школьников – 3,90 евро. Работает мастерская по заточке коньков. Адрес: Holstenwall 30, тел.: 040/ 319 35 46 (www.eisarena-hamburg.de).

 

Крытый каток Farmsen

На площади 1800 кв. м. найдется место и для фанатов этого вида спорта, и для начинающих. Именно для них, делающих первые шаги на льду, выделено специальное время – по субботам и воскресеньям с 14 до 17 часов.
Каток работает со вторника по воскресенье с 11 до 17.30. По четвергам и субботам ледовое поле открыто и по вечерам, с 20 до 22 часов. В субботу вечером – молодежная дискотека с лазерным шоу. Билеты: для взрослых – 5, для детей до 16 лет – 3,50, прокат коньков  – 4 евро.
Адрес: Beerner Heerweg 152, тел.: 040/ 18 88 90 (www.baederland.de).

Ледовое поле спорткомплекса Volksbank Arena

Volksbank Arena известна прежде всего как тренировочная база хоккейной команды Hamburg Freezers и гандбольной команды HSV. А в свободные от тренировок профессионалов часы ледовое поле доступно всем желающим с октября по март, по пятницам с 16 до 18.30 и по выходным дням с 14.30 до 17 часов. Билеты: для взрослых – 4,50, для детей до 13 лет – 3, для школьников, студентов и пенсионеров – 3,50, прокат коньков – 3,50 евро.
Адрес: Hellgrundweg 50, тел: 040/88 163 161 (www.volksbank-arena.net).

Eisbahn Stellingen

Крытый каток хоккейного клуба HSV открыт для любителей шесть дней в неделю. Часы катания: с понедельника по пятницу с 10.30 до 12.30 и с 15 до 17 часов. Для семей с маленькими детьми и пенсионеров предусмотрено специальное время: среда-пятница с 13.30 до 14.30. По выходным дням ледовое поле свободно для катания с 10 до 12 и с 15.30 до 17.30. Билеты: для взрослых – 3,40, для детей – 1,60, для семей с детьми и пенсионеров – 1,10, прокат коньков – 4,50 евро (http://eisbahn-stellingen.de). Там же проходят соревнования хоккейных команд HSV разных возрастных категорий. Вход на эти игры бесплатный.

Снежный Дом Bispingen

Снежный Дом примерно в 60 километрах к югу от Гамбурга приглашает с октября по март в любую погоду насладиться всеми прелестями горнолыжного спорта. Помимо специально оснащенной лыжной трассы есть там и 300-метровый санный спуск. Можно воспользоваться помощью инструкторов по горнолыжному спорту.

Снежный Дом открыт ежедневно, с понедельника по четверг с 9 до 22, по пятницам и субботам с 9 до 23, по воскресеньям с 9 до 20 часов. Входной билет – от 10 евро в час, есть система скидок. Лыжи, санки и спортивную одежду (кроме шапок и перчаток) можно взять напрокат от 13,50 евро.

Кроме зимних видов спорта, в Снежном Доме открыта гоночная трасса для электробайкеров и скейтбордов Elektro Park и центр серфинга Nord Welle Park (www.snow-dome.de).

alpincenter Wittenburg

Центр зимних видов спорта alpincenter недалеко от Шверина переживает в настоящее время масштабную реконструкцию. Открытие планируется на декабрь этого года, и у гамбуржцев появится еще одна возможность покататься на горных лыжах на трассах разных категорий сложности (www.alpincenter.com).

Экстрим

Недалеко от Гамбурга действует парашютная школа Albatros, где любой желающий, даже школьник, может совершить тандем-прыжок в паре с инструктором – под одним куполом.

Давно хотелось испытать этот экстрим. И вот мы на небольшом аэродроме около поселка Хартенхольм. Выходной, погода отличная, людей полным-полно. Каждые 20-30 минут взлетает небольшая Cessna, и через четверть часа в небе расцветают купола парашютов очередной группы. Прыгают сразу до 16 человек –самостоятельно или в тандемах. Подготовка на земле только техническая: дают комбинезон, шлем, очки, затем инструктор объясняет, когда и как держать руки-ноги, какие сигналы он будет подавать. Потом быстро подгоняет на тебе «боевую амуницию» – систему ремней, которыми уже в самолете пристегнемся друг к другу. А насчет «не бойся, друг» – ни слова: считается, что человек готов, да и сама обстановка на поле располагает к уверенности. При оформлении подписываешь документ о том, что здоров и противопоказаний к прыжку нет.

Было ли страшно? Да, два раза. Первый – за пару недель до даты надо было решиться и протянуть руку к телефону, второй – когда в полном снаряжении подошли к самолету. Лишь замирающий восторг, помню, почувствовал в ту секунду, когда заглянул за край борта, чтобы оттолкнуться от него.

Мой наставник (и ангел-хранитель на эти полчаса) – Торстен Ябс (Torsten Jabs). Ему 44 года, на счету свыше 4 200 прыжков, работает в фирме по производству напитков, а здесь трудится только по выходным. Но как профессионал. Вот он улыбается, хлопает по плечу. Для него работа, для новичка – событие…

Cessna на высоте 4 000 метров (Торстен показывает высотомер на руке). В салон самолета врывается ветер – выпускающий распахнул дверь. Пошла первая пара, вторая, третья, наш тандем… Планета внизу – далеко-далеко! Согнув ноги и запрокинув голову, как учили, и не успев ни о чем подумать, срываюсь в пустоту. Черт, здесь же не за что держаться!

Но это лишь первое мгновение: ощущение полета – не падения! – захватывает тотчас. Переплелись стихия воздушная и вихрь чувств внутри тебя, ветер бьет в лицо. Забыл, что надо расставить руки, и Торстен разводит мне их, парящий рядом оператор показывает знаками – сделай пальцами «окей». Мы облетаем вокруг него, затем он приближается к нам, рукопожатие – и расстались. Мягкий хлопок над головой, никакого рывка – купол раскрылся. Теперь можно поднять очки на шлем, поговорить, посмотреть, как снизу мир надвигается на тебя. Именно так – не ты к нему, а он к тебе. Почему-то запомнил, как высматривал свою машину на стоянке. А вот и трава: прикосновение, пробежка – есть приземление!

…Экс-президент США Джордж Буш-старший прыгнул в день своего 80-летия, немецкий кинорежиссер Лени Рифеншталь – в 90. Ну, а мне в день прыжка исполнилось 60. Там же, на аэродроме, мы с Торстеном договорились – будем встречаться через каждые пять лет.

 

От редакции. Как вы поняли, наш автор Евгений Дворецкий (он пишет для журнала с 2001 года) – из той породы людей, которые умеют получать от жизни удовольствие: то он на Монблане, то в Гималаях. Вот и на этот раз он встретил свой день рождения не за праздничным столом, а под куполом парашюта. И это, наверное, правильно, поскольку жизнь измеряется не годами, а впечатлениями от нее. Остается только позавидовать и сказать: так держать, Женя! С юбилеем тебя!

Рассказывают профессионалы:

 

Илья Котиков, инженер концерна Airbus, более 1 000 прыжков

Я пришел в этот спорт в какой-то мере случайно. Еще студентом в 1987 году записался в планерное звено Киевского аэроклуба. Первое время регулярно посещал занятия, но потом наступила сессия. Естественно, в аэроклубе я не появлялся, пока не сдал экзамены. А когда смог прийти на занятия, мне сказали, что я отчислен за непосещение. По программе подготовки оставались только две недели до прыжка с парашютом, затем зачет и полеты…

Тогда я очень сильно обиделся. И после окончания института первым делом пошел в аэроклуб у себя в Гатчине (пригород Санкт-Петербурга) и записался в парашютное звено. Первые прыжков 10 были сделаны исключительно с чувством «щенячьего восторга» и лишь потом пришло осознание, что это за вид спорта и какие опасности он в себе таит. Но с каждым прыжком набирался опыта, росла уверенность в том, что это мое. В общем, затянуло навсегда.

«Допрыгался» до кандидата в мастера спорта, стал инструктором, сам обучал начинающих парашютистов. И теперь каждые выходные начинаются со взгляда на небо – как там погода, удастся ли попрыгать. Моя жизнь теперь неотделима от прыжков. Благодаря им я познакомился с замечательными людьми, у меня появилось много друзей по всему миру. И только парашют дает мне полноценный отдых от обыденной жизни.

Александр Бефус, фирмa Befus Engineering GmbH, 120 прыжков

Есть люди, которые не мыслят свою жизнь без риска, ведь для них побеждать – это естественная потребность. Им скучно жить без адреналина. Такие люди и выбирают для себя парашютный спорт. Это необыкновенное занятие. Здесь человек может реализовать себя, свои психологические потребности и устремления. Именно поэтому в парашютный спорт приходят очень разные люди, и каждый находит здесь что-то для себя.

Мое знакомство с парашютом произошло в середине 80-х годов во время службы в «продуваемых всеми ветрами» десантных войсках. Уже тогда было ясно, что мне потом будет не хватать этого неописуемого чувства восторга, которое каждый раз охватывало меня, когда запах сгоревшего керосина, смешанный с теплом самолетной турбины, наполнял мои легкие, заставлял сердце биться вдвое быстрее.

Даже спустя многие годы, когда я получил лицензию на прыжки в клубе Albatros, это чувство восторга не стало слабее. Где еще ты сможешь ощутить чувство полной свободы: шаг из самолета, последний отблеск солнечных лучей от железной птицы, шум ветра в свободном падении, легкий рывок с характерным шелестом открывающегося парашюта, минутный полет под куполом, и тебя с рвущимся наружу, переполненным от счастья сердцем встречает земля!

Вопрос безопасности волнует каждого, кто решился прыгнуть с парашютом. А на самом деле гораздо опасней играть в футбол и хоккей или переходить дорогу в своем родном городе. Статистика неумолима: каждый год аварий на дорогах, в том числе и наездов на пешеходов со смертельным исходом, в неизмеримое количество раз больше, чем смертельных случаев в парашютном спорте.  Статистическая возможность погибнуть во время прыжков составляет где-то около 0,00013%, даже в футболе и боулинге по причине сердечно-сосудистых заболеваний это происходит значительно чаще. И все же нельзя оставлять без внимания тот факт, что опасность таит в себе каждый прыжок.

Конечно, каждый человек по разному подходит к выбору своего хобби. Прыжки с парашютом – это прекрасный способ внести в скучную обыденную жизнь немного экстрима и приключений! Я не стал бы характеризовать весь парашютный спорт как экстрим, к нему ближе скорее бэйсджампинг (от англ. base jumping – прыжки с парашютом со скал и зданий), но всех нас объединяет одно – острая адреналиновая зависимость. Передать словами ощущения во время прыжка невозможно, это не сравнимо ни с чем! Лучше когда-нибудь постарайтесь испытать это сами.

Для меня прыжки с парашютом – хороший способ борьбы со стрессом, возможность полностью отключиться от дел в фирме, ну и, конечно же, общение с людьми, близкими по духу и интересам.

 

Albatros Skyworld GmbH

Flugplatz Hartenholm

24640 Hasenmoor

Телефон: 04195-99 770

www.my-skyworld.de

Текст: Евгений Дворецкий

Фото: Елена Строяковская