Возрождение Гринделя
Здесь снова кипит жизнь. И неудивительно – ведь в центре квартала расположен университет, множество книжных магазинов, экзотических забегаловок и развлекательных заведений.
Точное происхождение названия Grindel неизвестно. Предполагают, что оно возникло в XIV веке от обозначения естественной преграды в заболоченном лесном краю. Активная застройка района к северу от железнодорожного вокзала Dammtor началась в 1860 году, и уже в начале ХХ столетия в Гринделе и соседних районах Harvestehude и Rotherbaum проживало 42% из 18 тысяч гамбургских евреев. Они ходили в синагогу Neue Dammtor, на месте которой, на площади Allende-Platz – 
в самом центре нынешнего университетского кампуса – теперь находится аудитория Audimax. О другой разрушенной синагоге, стоявшей с 1906 года на Bornplatz, в наши дни напоминает лишь рельефный контур ее фундамента, выложенный гранитной брусчаткой. А площадь носит теперь имя Йозефа Карлебаха (Joseph Carlebach) – гамбургского раввина, математика и публициста. В годы Второй мировой его в числе многих других евреев депортировали в концентрационный лагерь под Ригой, где он втайне продолжал учить детей и исполнять обязанности священнослужителя. В 1942 году Карлебаха расстреляли вместе с женой и тремя младшими дочерьми.
С 2004 года Гамбургский университет присуждает молодым ученым премию Joseph-Carlebach-Preis за исследования еврейской истории и культуры. Именем Карлебаха названа и еврейская начальная школа, которая в 2007 году снова открылась в уцелевшем от погромов здании Talmud-Tora-Schule. Здесь этот выдающийся религиозный и общественный деятель когда-то преподавал и был ректором. Кроме школы, по тому же адресу Grindelhof 30 находятся сейчас подготовительная группа детского сада и культурный центр еврейской общины Гамбурга.
Неподалеку обосновалась и община любавичских хасидов Chabad (Rentzel Str. 36-40). А гамбургский бейт-мидраш, что в переводе с иврита означает «дом учения», открыт на Bundestraße, в доме 18. Институт истории немецких евреев (Institut für die Geschichte der deutschen Juden), в котором работают и многие преподаватели университета, расположен по адресу Beim Schlump 83, его деятельность финансируется из городского бюджета. Библиотека института, где есть и читальный зал, насчитывает более 45 000 томов.
Гриндель буквально «напичкан» наукой. Тут находится, например, Минералогический музей (Grindelallee 48),
а также зоологический и ботанический музеи университета (Martin-Luther-King-Platz 3). Немало в квартале и объектов культуры. Правда, недавно закрыли кинотеатр Grindel-UFA-Palast, но зато остался Abaton (Grindelhof 14), где регулярно проходят кинофестивали. У молодежи пользуется успехом рок-клуб Logo (Grindelallee 5). Старшее же поколение предпочитает театр Hamburger Kammerspielen (Hartungstraße 9-11), расположенный в помещении виллы, построенной в середине XIX века для еврейского предпринимателя Отто Пфеннига (Otto Eduard Ferdinand Pfennig). С 1904 года там находилась масонская ложа, которой одно время приходилось делить крышу с культурной организацией Jüdischer Kulturbund и антропософским обществом.
Театр впервые появился в здании бывшей виллы в 1918 году, а в 1945-м был открыт снова по инициативе еврейской актрисы и театрального деятеля Иды Эре (Ida Ehre), пережившей заключение в концлагере Fuhlsbüttel. В 1984 году она стала первой женщиной, которой было присвоено звание почетной гражданки нашего города.
Возрождается в квартале и еврейская светская жизнь. Так, салон Cafe Leonar
обязан своим появлением идее семерых энтузиастов вернуть Гринделю его первоначальный облик. В старинном здании бывшей типографии возник центр еврейской культуры, где проходят выставки и доклады и где в уютной атмосфере можно выпить чашечку кофе. В меню – не только яичница с кошерным беконом и пироги по традиционным рецептам, но и восточно-европейский борщ, и чай под названием «Санкт-Петербург». Сегодняшнему возрождению Гринделя в немалой степени способствуют и еврейские иммигранты из республик бывшего СССР.
Гамбургский Манхэттен
К архитектурным достопримечательностям Гринделя относится не только жемчужина гамбургского югендстиля – здание почтамта на Schlüterstraße, но и послевоенный «новострой». Комплекс высотных домов под названием Grindelhochhäuser построен в период с 1946 по 1956 год на улице Grindelberg на месте разбомбленных еврейских кварталов. Он стал первым опытом возведения в Германии многоэтажек и первоначально предназначался для британских офицеров и их семей. Но когда в 1948 году штаб-квартиру «томми» решили разместить во Франкфурте-на-Майне, власти Гамбурга приобрели уже начатый объект для города.
Жилой комплекс состоит из двенадцати домов, у половины из них 9-10 этажей, у другой – 13-15. Здания выстроены в пять рядов и объединены парком с несколькими скульптурами. В первые послевоенные годы разрухи жить в таких квартирах со всеми удобствами, безусловно, было комфортно. Высотки, каждая из которых имеет свои архитектурные отличия – особую форму окон и лоджий, за свой откровенный урбанизм получили название «гамбургского Манхэттена». Однако уже тогда раздавались критические голоса по поводу обезличивания объектов градостроительства.
Сегодня один из этих домов – собственность города, другой – частное владение, а десять остальных принадлежат жилищному товариществу SAGA. После капитального ремонта 1995–2006 годов здесь проживает порядка 3 000 человек. А на первом этаже дома № 1А по Hallerstraße расположен ресторан «Baku». Конечно, его главная «специальность» – кавказская кухня, которую невозможно представить без шашлыков и других традиционных южных блюд. Впрочем, здесь также отдают дань русской кухне и главным гастрономическим «хитам» других народов мира. Атмосфера истинно кавказского гостеприимства делает «Баку» отличным местом для проведения различных торжеств – юбилеев, свадеб и корпоративных вечеринок. По пятницам и субботам здесь можно послушать качественную живую музыку и вволю потанцевать. Подробности – на интернет-сайте ресторана (www.restaurant-baku.de).