Blog

  • Пандемия в октябре

    Ирина Лихтенштейн, врач-гигиенист, эпидемиолог

    Наступил осенний сезон, и с ним пришли респираторные заболевания. Приемные врачей вновь заполнены кашляющими людьми. Некоторые заболевают ковидом, хотя и вакцинированы. (Мы помним, что прививка не защищает полностью от заражения, но предотвращает тяжелое течение болезни).
    Нужно прояснить,чем отличаются симптомы вирусной респираторной инфекции, гриппа и ковида. Общество по инфекционной защите (Infektionsschutz Gesellschaft) сообщает, что по симптомам трудно отличить. Поэтому все-таки при подозрении на ковид важно проконсультироваться с врачом и сделать тест. Часто у врача есть специальные приемные часы для кашляющих больных.
    Острое респираторное заболевание, вызванное, как правило, риновирусом, проявляется першением в горле, кашлем, насморком, заложенностью носа. Может быть легкий подъем температуры. Как правило, осложнений не возникает.
    Для гриппа характерно резкое начало, резкий подъем температуры, кашель, боль в горле и во всем теле. Как правило, течение тяжелое. Могут быть слабость, потливость, тошнота. Нередкие осложнения гриппа у детей – пневмония и воспаление среднего уха.
    Типичная картина при ковиде: кашель (у 42 процентов больных), насморк (у 31 процента), высокая температура (у 26 процентов). Часто – головная боль, ломота в теле. Потом могут начаться одышка и нарушение дыхания. Бывают боли в животе, понос, высыпание на теле, заторможенность. Иногда доходит до угрожающих жизни состояний.
    У 19 процентов больных нарушается обоняние и восприятие вкуса. У 1 процента развивается пневмония. Типично для ковида – сухой «дерущий» кашель без мокроты. Могут развиться осложнения – со стороны не только легких, но и почек и сердца.
    В целом же ковид вызывает более серьезные симптомы, он легче передается, чем грипп. При ковиде может пройти больше времени до проявления симптомов. И инфицированные дольше остаются заразными.
    Иногда болезнь переходит в длительную форму, возникает так называемый Long Covid. Как и при гриппе, у некоторых людей недуг может протекать легко, у других же, наоборот, тяжело. Предсказать тяжесть заболевания невозможно. Вернее, уже есть исследования, показавшие, что за тяжесть течения ковида отвечают определенные гены. Но таких тестов нет, и вряд ли они появятся в ближайшее время.
    Течение пандемии в Германии по сравнению с нашим северным соседом
    В Дании нет больше пандемии, по крайней мере, так выглядит со стороны – с сентября отменены последние «коронные» ограничения. В стране высока доля привитых – 74,8 процента населения, включая детей. И власти считают, что вирус больше не представляет опасности общественному здоровью. Открыты клубы, пассажиры ездят в автобусах без масок.
    По мнению немецкого эпидемиолога и вирусолога Кристиана Дростена, в некоторых странах благодаря высокому проценту привитости населения пандемия может перейти в эндемию. Однако, как он сказал недавно в интервью гaзете «Die Zeit», Германия этой осенью и зимой не войдет в число этих стран.
    Это обусловлено сравнительно небольшим числом привитых и переболевших. По его мнению, страны с более низким процентом привитого населения должны признать необходимость продолжения ограничительных мер.
    Сейчас в Германии среди лиц старше 18 лет привитых – 76 процентов, старше 60 лет – 85 процентов. В Дании же население с 18 до 60 лет привито на 88 процентов, а старше – на 97. Это позволяет Дании начать относиться к SARS-CoV-2 как к гриппу и другим эндемическим инфекционным болезням.
    Это, конечно, не означает, что в Дании ковид19 побежден. Всегда будут люди с недостаточно сильным иммунитетом, непривитые дети и молодежь, которые могут заболеть. И действительно, с момента отмены ограничений заболеваемость в стране растет – заболеваемость за 7 дней (Inzidenz) составляет 68,8. Но эпидемиологи Дании надеются на достижение коллективного иммунитета к весне (благодаря тому, что непривитые будут заболевать и приобретать иммунитет).
    В чем отличие пандемии от эндемии
    Для пандемии характерно быстрое и неконтролируемое размножение вируса. При этом наблюдается экспоненциальный рост заболеваемости. По мере нарастания количества иммунизированного населения фаза роста постепенно прекращается, и пандемия может закончиться, вирус может вымереть.
    Если вирус не вымрет, то пандемия перейдет в эндемию. При эндемии в отдельно взятых районах могут продолжаться вспышки локального характера с небольшим числом случаев. Как в действительности себя поведет наш вирус, пока неизвестно.
    Что стало известно про заболеваемость детей
    Долгое время считалось, что дети не болеют ковидом, или болеют в легкой форме. Однако появление дельта-варианта показало,что это не так. Хотя у многих детей болезнь протекает легко, в отдельных случаях она переходит в тяжелую форму, возникает так называемый синдром мультисистемного воспаления (Pediatric Inflammatory Multisystem Syndrom).
    В детской клинике Израиля Schneiders Children’s Medical Center находятся 150 детей с последствиями ковида. При этом в списках ожидающих – еще сотни детей, очередь на многие месяцы. Доктор Liat-Ashkenazi-Hoffnung, инфекционист, говорит, что у некоторых детей так называемый Long-Covid возникает как продолжение тяжелого ковида. А у других он обнаруживается через многие месяцы после перенесенного начального заболевания.
    И проявляется Long-Covid у детей по-разному – одни через 6 месяцев полностью выздоравливают, другие же и через год не могут восстановиться.
    По данным Института Роберта Коха (RKI), у многих детей Long-Covid остаeтся недиагносцированным. Такие симптомы, как головная боль, склонность к депрессии, нарушения сна могут быть не только следствием ковида, но и психической нагрузки в связи с изоляцией, иногда трудно отделить одно от другого.
    Сейчас в Германии одобрена вакцинация детей старше 12 лет. Американский регулятор FDA уже дал разрешение на прививку детей с 5 до 11 лет вакциной Pfizer. По-видимому, европейские регуляторные службы тоже выдадут такую рекомендацию в ближайшие недели.
    Естественно, дозировка вакцины для детей уменьшена сообразно возрасту. И конечно, при выдаче рекомендации для детей комиссии взвешивают все за и против, оценивают риски, определяют, что опаснее для детей – переболеть или привиться.
    Всем здоровья!

  • Зачем играть в онлайн- казино играть бесплатно казино Trial Circular?

    Прежде чем вносить первоначальный взнос в электронном казино, вы можете совершенно бесплатно ознакомиться с игрой в пробной версии. Есть много преимуществ, от которых имеет демонстрационная версия в отличие от настоящей индивидуальной. Вы можете протестировать Затем, чтобы казино играть бесплатно в демо режиме, нужен всего лишь стационарный компьютер и выход в интернет. (more…)

  • Берлинский триумф

    Уже 2 года, как «замерла» спортивная жизнь Германии, да и не только спортивная. Полной грудью дышит только футбол, но это совсем другая песня. А в остальных видах спорта были только мелкие турниры с тестами и без зрители, или онлайн без эмоций.
    И вот лед, вроде бы, тронулся. 9 октября в Берлине прошел чемпионат Германии по четингу. Атлеты из четырнадцати команд приехали в столицу Германии, чтобы выявить сильнейших в этом непростом силовом виде спорта. Наш город представляли 8 спортсменов спортивного клуба «Гамбургские медведи». И выступили ребята отлично. 5 золотых, 2 серебряных и 1 бронзовая медали и командная победа, таковы результаты наших берлинских триумфаторов.
    Первыми в борьбу за медали вступили юные атлеты Артур Йост и Виктор Шульц. Они успешно справились со всеми подходами к штанге и завоевали золотые медали в своих весовых категориях. Следующая группа — молодежная, до двадцати одного года. И здесь наш Артур Биер, подняв 85 кг, с огромным отрывом победил своих соперников и принес еще одно «золото» в копилку команды.
    Женскую часть команды «Гамбургских медведей» представляла мастер спорта, чемпионка Украины Майя Лищенко, которая уверенно справилась со своими соперницами и добавила еще одну золотую медаль гамбуржцам. Ветеранов нашего города представляли Александр Герт и Иван Кулижников. Александр в упорной борьбе завоевал серебряную медаль, а тренер нашей команды мастер спорта СССР Иван Кулижников повесил себе на грудь очередную золотую медаль и стал одиннадцатикратным чемпионом Германии.
    Заканчивали соревновательный день атлеты группы «Актив». К сожалению, из-за травмы не мог принять участие в соревнованиях легенда гамбургского четинга Павел Полонский, но наши богатыри завоевали в этой группе еще две медали. Серебряную медаль в своей весовой категории завоевал Роман Хайнце, а бронзовую принес команде дебютант чемпионата Виталий Роот. Гамбургская команда выражает большую благодарность нашим болельщикам и нашему моральному спонсору, журналу «У нас в Гамбурге».

  • Бесплатно в Гамбурге – Музей минералогии

    Текст: Дарья Осокина
    Уважаемые читатели, спешим сообщить вам хорошую новость – мы открываем в нашем журнале новую рубрику – «Бесплатно в Гамбурге». В этой рубрике мы будем делиться с вами идеями, показывать и подсказывать вам, как можно провести досуг в нашем любимом городе и сделать это максимально интересно и при этом бесплатно!
    Надеемся, что она найдет своих читателей и будет полезна.

    Как мы с вами знаем, Гамбург – город очень разнообразный, он богат историей, архитектурой, имеет уникальное культурное наследие, балует нас выставками. Конечно, если вы не турист, то многие достопримечательности и музеи Гамбурга вам давно знакомы, но в последнее время посещать их становится заметно дороже. Не для кого не секрет, что в связи с кризисом цены постепенно растут и растут они на все. Поэтому и появилась такая идея – взглянуть на вещи иначе – находить интересную программу для посещений и делиться ей с вами. Если внимательно присмотреться, то Гамбург даёт много прекрасных возможностей насладиться культурой и узнать что-то новое.

    Первым откроет эту рубрику музей минералогии.
    Скажу вам сразу – музей очень интересный! Он демонстрирует нам коллекцию из 1500 экспонатов. Экспозиция располагается на двух уровнях и занимает выставочную площадь в 500 квадратных метров. В выставочных витринах вы увидите множество метеоритов, в том числе фрагменты метеорита, упавшего в феврале 2013 года недалеко от города Челябинска в России. Экспозиция представляет и другие тела космического происхождения, которые были найдены в разных странах и при изучении которых учеными было установлено, что они являются частичками с Марса и Луны! Посетив экспозицию, вы сможете полюбоваться красотой минералов, например, таких как рубины, топазы и изумруды. Вам преставится уникальная возможность увидеть камни, кристаллы, драгоценные металлы – получить полное представление о науке минералогии. На первом этаже – не пропустите стенд, который знакомит нас с уникальным явлением – флуоресценция. Другими словами, камни светятся в темноте. Зрелище – завораживающее!
    А на втором этаже обратите ваше внимание на познавательный стенд, который расскажет об использовании и значении металлов и материалов в повседневной жизни. Минералогический музей входит в Центр естественной истории (CeNak) при Гамбургском университете и является одним из крупнейших в Германии.

    Посетить музей можно без термина, на входе просят только зарегистрироваться с помощью Luca-App.
    Музей находится по адресу: Grindelallee 48.
    Часы работа музея: среда с 10 до 18 и воскресенье с 10 до 17 часов
    .

    Надеемся, что информация окажется полезной для вас!
    Проводите время интересно и с пользой!

  • Ярмарки и информационные выставки в Гамбурге

    Текст: Галина Дрейдинк

    Карьера
    13.11stuzubi, информационная выставка для выпускников гимназий и реальный школ о получении высшего и профессионального образования, Edel-optics.de Arena, Kurt-Emmerich-Platz 10-12, c 10 до 16 часов, вход свободный (https://stuzubi.de/messen/hamburg/)
    23-24.11bonding Firmenkontaktmesse, ярмарка вакансий для студентов и выпускников ВУЗов, практика, программы по повышению квалификации, пребывание за границей, кунсультации по резюме, Freizeitanlage Schwarzenberg, Schwarzenbergstraße, с 9.30 до 16.30, вход свободный (https://hamburg.firmenkontaktmesse.de)
    4.12Auf in die Welt, информационная выставка о возможностях пребывания за границей для молодежи и школьников, Gymnasium Marienthal, Holstenhofweg 89, с 10 до 16 часов, вход свободный (www.aufindiewelt.de)

    Ярмарки
    6-7.11TrauDich! Ярмарка свадебных товаров и сопутствующих услуг, MesseHalle Schnelsen, Modering 1a, с 10 до 18 часов (https://traudich.de)
    6-7.11WeinHerbst Hamburg, ярмарка эксклюзивных вин, Hamburg Messe, c 12 до 19 часов, (www.hamburg-messe.de)
    11-14.11Affordable Art Fair, выставка-продажа изделий современного изобразительного и прикладного искусства, Hamburg Messe, c 12 до 20 часов (www.hamburg-messe.de)
    24.11-28.12MKG-Messe, ярмарка произведений изобразительного и прикладного искусства, Museum für Kunst und Gewerbe, c 10 до 18 часов (www.mkg-hamburg.de)
    27-28.11Veggienale & Fairgoods, продукты и товары для вегетарианцев и веганцев, одежда, косметика, мебель, кулинарные шоу, Hamburg Cruise Center Altona, Van-der-Smissen-Straße 5, c 10 до 18 часов (https://veggienale.de)
    3-5.12minerale, ярмарка полудрагоценных и драгоценных камней, сопутствующие товары, MesseHalle Schnelsen, Modering 1a, с 10 до 18 часов (www.minerale-messe.de)