Category: Охрана среды

Ирина Козбан – координатор экологических проектов, автор инициативы Naprirode: экскурсии, экологическое образование, заметки о природе – https://naprirode.de/ru/

Здравствуйте, дорогие ценители природы и здоровой окружающей среды! Чтобы в наступившем 2022 году экологическая тематика стала для вас еще чуть ближе, мы в Bei uns in Hamburg подготовили небольшой календарь разнообразных городских «эко»-событий. Надеюсь, здесь вы найдете для себя много интересного и полезного и почерпнете вдохновение для организации досуга.

Еще больше экскурсий и прогулок, выставок, семинаров, лекций и прочих образовательных акций вы можете найти на сайтах природоохранных организаций, например, фонда Loki Schmidt Stiftung, NABU Hamburg, BUND Hamburg. А еще – в программах городских библиотек, музеев, парков, заповедников и ботанического сада. Если вы склонны, услышав поговорку «учиться – всегда пригодится», одобрительно кивать, то советую заглянуть и в календарь Hamburger Volkshochschule (VHS). Там множество разнообразных предложений по темам Natur и Nachhaltigkeit leben.

ЯНВАРЬ
6-9 января – «Stunde der Wintervögel» – общегерманский подсчет зимних птиц, координируемый природоохранной организацией NABU. Помогите ученым и экологам, посвятив 1 час подсчету птиц со своего балкона или в ближайшем парке. Несложное, но важное дело, которое может увлечь всю семью!

ФЕВРАЛЬ
8-9 февраля – Hamburg T.R.E.N.D. – масштабная профессиональная конференция о новых технологиях и трендах в области обращения с отходами, ресурсоэффективности и устойчивого развития городов. Вдруг такое мероприятие будет интересно вам, как предпринимателю, или вашему работодателю?

МАРТ
25 марта – 3 апреля – «Hamburg räumt auf!» – весенняя городская уборка силами волонтеров. Примкните к команде единомышленников или соберите свою команду, чтобы вместе навести чистоту в родном районе или любимом уголке города. Эта акция, проводимая Stadtreinigung – прекрасная иллюстрация тезиса, что забота о нашем городе – в наших руках.

АПРЕЛЬ
2-3 апреля – выставка-ярмарка Heldenmarkt – место сбора настоящих героев современности. Здесь вы можете познакомиться с производителями и поставщиками услуг, для которых первостепенна не прибыль, а экологическая и социальная ответственность в их работе.

МАЙ
28 апреля – 1 июня – Internationales Musikfest Hamburg. Он пройдет в этот раз под девизом «Natur». Потрясающий шанс приобщиться к природе через музыку, да еще и на площадке Elbphilharmonie! Программа фестиваля состоит из произведений, вдохновленных природой, а еще дает прямые отсылки к современным проблемам охраны среды.

И небольшая информация к размышлению. По подсчетам специалистов 4 мая станет в 2022 году днем немецкого экологического долга. Это значит, что если бы все население нашей планеты жило так, как среднестатистический житель Германии, то к 4 мая мы бы уже использовали все количество возобновляемых ресурсов, что Земля «выделила» нам на год.

ИЮНЬ
18-19 июня – ежегодный фестиваль городской природы Langer Tag der Stadtnatur с огромным выбором мероприятий на любой вкус и возраст. Чудесный способ ознакомиться с природой Гамбурга и людьми, ее оберегающими, в том числе – посетить малоизвестные зеленые уголки нашего города.
24-26 июня – WAKE UP Festival. «Зеленый фестиваль» в районе St.Pauli задуман как настоящий культурно-образовательный коктейль. Среди ингредиентов – живая музыка, научные слэмы, мастер-классы и вкусная еда.

ИЮЛЬ
15 июля – открытие выставки «Mining Photography» в Museum für Kunst und Gewerbe. Оказывается, фотографирование и производство изображений (фотографий) тоже оставляют свой экологический след! Интересный взгляд «за кулисы» такого, казалось бы, безобидного процесса, а для кого-то еще и любимого хобби.

АВГУСТ
7 августа, начало в 11.00 – Пешеходная экскурсия на русском языке по заповеднику Boberger Niederung автора колонки «Среда обитания» Ирины Козбан. Знакомство с крайне необычными для города ландшафтами – песчаными дюнами. Подробности на сайте naprirode.de/ru/ и на странице мероприятий фонда Loki Schmidt Stiftung.

СЕНТЯБРЬ
14. Hamburger Klimawoche (даты уточняются) – уже ставшая традиционной неделя, посвященная проблеме изменения климата. Калейдоскоп мероприятий для самой широкой аудитории.
24-25 сентября – выставка-ярмарка Green World Tour Hamburg: все, что вы «хотели знать, но боялись спросить» об экологичном образе жизни.

ОКТЯБРЬ
5 октября, начало в 17.00 – Stadtnatur Bergerdorf. Увлекательное знакомство с природой этого района организует фонд Loki Schmidt Stiftung. Вас ждет множество открытий в привычных и, на первый взгляд, непримечательных деталях городского пейзажа – газонах, кустарниках вдоль дорог и даже трещинах в асфальте. Экскурсия на немецком языке.

НОЯБРЬ
На ноябрь пока никаких мероприятий не запланировано. Но, может быть, вы захотите сами организовать для себя досуг с «экологическим подтекстом»? А еще этот месяц можно посвятить подготовке экологически дружественных подарков на зимние праздники.

ДЕКАБРЬ
3-4 декабря – выставка-ярмарка Veggienale & FairGoods. Она не только для приверженцев вегетарианской и веганской диет, но и для всех, кто хочет сделать свое питание более качественным, здоровым, экологичным и этичным.

Ирина Козбан – координатор экологических проектов, автор инициативы Naprirode: экскурсии, экологическое образование, заметки про природу – https://naprirode.de/ru/

Звенья одной цепочки
В биологии, в контексте пищевых цепей, есть такое понятие – консументы. Это название организмов, потребляющих готовые органические вещества. Консументы не могут создавать их самостоятельно и в этом зависят от автотрофов, да и разлагать органические вещества до неорганических тоже неспособны, – этим занимаются редуценты. Консументы – это потребители. Иногда, честное слово, хочется перенести этот термин, полушутя, и на нашу с вами жизнь.
В СМИ мелькают грозные репортажи о серьезных торговых разногласиях между США, Европой и Китаем. В социальных сетях – досужие разговоры о том, где и как заказывать товары для повседневной жизни, разумеется, чтобы без лишних хлопот да подешевле. Вот и просит душа отвлечься от исследования городской природы и попробовать разобраться – а что, собственно, все это может для нас значить?
Признаюсь честно, я не экономист и не специалист в области международной торговли. Зато достаточно хорошо ориентируюсь в концепции устойчивого развития и взаимосвязях экономики и природной среды. Годы учебы в университете, где рефреном звучала излюбленная фраза профессоров «Все есть система», отложили отпечаток. И когда речь заходит о производстве и потреблении, логические цепочки выстраиваются автоматически. Вопросами «танцев» спроса и предложения они не ограничиваются, а идут дальше – в сторону использования ресурсов, неизбежного разрушения экосистем, проблем углеродного следа и утилизации прошедших свой жизненный цикл продуктов. А вообще, причинно-следственные связи в этой теме очень многогранны.
Бывает, что цепочки рвутся
Германия – страна изобилия. За много лет жизни здесь не припомню, чтобы это ставилось под сомнение. Разве что весной 2020 разгорающаяся пандемия привела к варварским набегам на отделы с туалетной бумагой. Но вот сейчас, спустя 1,5 года с начала «коронного» хаоса, когда производства простаивали, и закрывались на карантин порты, сбои в системах снабжения все-таки дали о себе знать.
Как пишет Spiegel, в стране очевиден дефицит самых разных товаров и комплектующих, преимущественно из Китая, – от детских игрушек и велосипедов до электороники, бытовой техники и стройматериалов. Даже зайдя на днях то ли в Rossmann, то ли в Budni, я подивилась пустым полкам канцтоваров.
А как не обратить внимание на повсеместный рост цен? Но если отсутствие или дороговизма нужной вещички у нас, простых покупателей, вызывает досаду, то у предпринимателей непрятных ощущений на порядок больше. Бизнес на грани коллапса – кредиты на закупки взяты, многомилионные заказы оплачены, а никаких гарантий поставки в срок нет. И это – накануне рождественских праздников, когда делается огромная часть годовой выручки!
Вот такая вот хрупкость изобилия и иллюзорность могущества. Сама собой напрашивается в цитаты мысль французского экономиста из далекого 19 века: «Настоящими колониями торгующего народа являются независимые государства во всех частях света». (Жан Батист Сей)

Китайские ворота в Европу
Интересно, что при всей глобальности кризиса поставок, отдельные его аспекты значимы непосредственно для нашего города. Ведь гамбургский порт – третий по величине в Европе и крупнейший с железнодорожным сообщением – имеет очень тесные экономические связи с Поднебесной. Треть контейнеров, отгруженных в порту в «предкоронном» 2019, прибыла из Китая или направлялась туда.
А помните, как мы совсем недавно с трепетом встречали крупнейший в мире контейнеровоз? Конечно же, гигант длиной 400 м и шириной 61 м – гость из Китая. Неудивительно, что сам гамбургский порт гордо позиционирует себя как «китайские ворота в Европу». В мегаполисе на Эльбе зарегистрировано около 550 представительств китайских компаний, и некоторые из них осваиваются обстоятельно. Например, в сентябре стало известно о покупке китайским концерном COSCO тридцатипятипроцентной доли в одном из гамбургских контейнерных терминалов.
При таких серьезных вложениях и объемах товарооборота отношения с Китаем становятся для Гамбурга практически первоочередной повесткой. Остается только надеяться, что истинные интересы нашего города при этом не будут задвинуты на задний план, а заявленный политиками «зеленый курс» примет во внимание сопутствующие этой деловой дружбе экологические издержки.

Чемпион по выбросам
Вряд ли это будет для кого-то новостью, но подчеркнуть, несомненно, стоит – гегемония Китая в мировом производстве и товарообороте имеет свою цену. В том числе, экологическую. Обратимся к статистике. В 2019 году Китай произвел примерно столько же углекислого газа (CO2), сколько США, Индия, Россия и Япония вместе взятые. А ведь эта четверка стран идет следующей в списке крупнейших мировых загрязнителей.
И это еще не все рекорды. Объемы выбросов на территории Китая огромны, его крупнейшие компании, широкой публике малоизвестные, создают больше загрязнений, чем целые государства. China Baowu, мировой лидер по производству стали, в прошлом году опередил по выбросам CO2 Пакистан, – а это, кстати, пятая в мире по численности населения страна.
К таким печально впечатляющим цифрам приводит в первую очередь тот факт, что более 75% энергии в Китае по-прежнему вырабатывается за счет сжигания угля и нефти. Так что большинство энергоемких производственных процессов, творящих для нас с вами чудо-товары, увы, не очень снисходительны к климату.
Что касается непосредственно оптовой и розничной торговли (привет, Aliexpress!), в которую выливается все это производство, то на их долю приходится больше 290 млн метрических тонн CO2-эквивалента. Это, на минуточку, больше, чем выбрасывает весь энергетический сектор Германии – крупнейший в нашей стране загрязнитель. Разве не впечатляет?

Большие последствия маленьких решений
Мировая торговля – очень важный инструмент экономического роста, культурного обмена и сглаживания политических конфликтов. Но вот оправданы ли ее масштабы? Нужно ли мириться с ее оборотной стороной, или, может, надо как-то контролировать ее дальнешее развитие?
В какой-то степени каждый из нас влияет на ситуацию, ведь спрос рождает предложение. Если мы продолжим маниакально заказывать издалека, особенно без местных посредников, товары, аналоги которых есть и в регионе проживания, конечно будут свои «убытки». С экономической точки зрения – это вытеснение с рынка местных продуктов, закрытие не выдерживающих конкуренции маленьких производств, потеря налогов и рабочих мест, зависимость от поставок.
Перечислять последствия производства для природы в странах с очень слабым экологическим законодательством и от транспортировки на огромные расстояния можно долго. Яркий пример, причем непосредственно «в нашем дворе», – начатый в 2019 году проект углубления русла Эльбы. Подумать только, уже девятого по счету! В общем, можно продолжить в духе стихотворения про дом, который построил Джек:
Вот это Эльба, которую углубляет Гамбург.
А вот груженые контейнерами корабли, плывущие по Эльбе, которую углубляет Гамбург…
А вот тысячи вещиц на груженых контейнерами кораблях, плывущих по Эльбе…
Ну, дальше вы поняли. J

Это Эльба, которую углубляет Гамбург. А вот груженые контейнерами корабли, плывущие по Эльбе, которую углубляет Гамбург. А вот тысячи вещиц на груженых контейнерами кораблях, плывущих по Эльбе… Ну, дальше вы поняли. 

Текст: Ирина Козбан – эколог, автор блога об экологическом образовании «Naprirode»: https://www.facebook.com/Naprirode.hamburg/

Красивый район своими руками
Как вы думаете, возможна в мире эпидемия добрых дел? По крайней мере, я знаю некоторые ее очаги и «носителей вируса» – людей неравнодушных и деятельных, которые в прямом смысле слова меняют нашу реальность.

Как сделать Гамбург еще лучше? Ловите идеи! Заражайтесь энтузиазмом!
Ровно два года назад, в конце августа 2019 года, мне на глаза попался любопытный плакат, висевший на информационном стенде неподалеку от моего дома – он зазывал на местный субботник. Если честно, до этого момента я вообще не была уверена, что немцам знакомо такое понятие, как субботник. А я очень соскучилась по таким эко-мероприятиям!
На субботник я с удовольствием сходила и не только собрала несколько мешков мусора с соседних улиц, но и познакомилась с приятными и интересными людьми, в том числе и с организатором мероприятия. Томас, бросивший среди соседей этот клич, оказался настоящим энтузиастом, влюбленным в наш «пролетарский» краснокирпичный район Dulsberg. Именно благодаря его стараниям в Dulsberg появилось несколько классных проектов благоустройства района и сплочения его жителей.
Инициатива «Чистый Dulsberg»
Район Dulsberg считается не самым респектабельным в нашем городе, и проблема мусора на местных улочках и в зеленых зонах стоит достаточно остро. Поэтому желание Томаса навести тут чистоту совершенно понятно. Отрадно, что многие местные жители проявляют активную позицию и готовы включиться в решение проблемы.
Началось все вот с таких уборок своими силами. В «докоронное» время акции по сбору мусора проходили регулярно, по воскресеньям, каждые 6-8 недель. Томаса поддерживала городская коммунальная служба Stadtreinigung – они предоставляли основные расходные материалы – мешки для мусора, перчатки и щипцы и увозили собранный «урожай» на мусоровозе.
С распространением информации об акциях помогала местная администрация. После двухчасовой уборки участники вместе отдыхали и обменивались впечатлениями и новыми идеями за кофе и пирожными, которые иногда предоставляли неравнодушные местные кондитерские, а иногда приносили сами волонтеры. Такие посиделки были, кстати, чудесной возможностью завести новые знакомства и получше узнать соседей.
Вскоре Томас запустил в нашем районе акцию “Mit 3 dabei”. Он рисовал на асфальте короткие слоганы, призывающие прохожих подобрать по дороге мусор. Этим он напомнал нам всем, что творить добрые дела бывает очень просто. Например, можно подобрать с тротуара брошенные кем-то фантик или бутылку и донести их до ближайшей урны. Конечно, мы не обязаны отвечать за чье-то плохое воспитание, но зато мы можем делать среду вокруг нас чище и заодно показывать своими действиями отличный пример окружающим!
На субботниках мы заметили, что значительная часть мусора на улицах – окурки. А это крайне токсичные отходы, отравляющие почву и грунтовые воды. В результате в Dulsberg родилась еще одна экологическая инициатива – бесплатная раздача карманных пепельниц для правильной утилизации окурков.
Foodsharing – инициатива по спасению продуктов
Но борьбой с мусором дело в Dulsberg не ограничилось. Томас привлек внимание местных жителей к еще одной серьезной проблеме – в современном мире выбрасывается слишком много совершенно съедобных продуктов. Вы знали, что в Германии около трети (!!!) продуктов питания оказывается не в желудках, а на свалке?
Так, под девизом «Тарелка вместо мусорного ведра», в Dulsberg стартовал проект по спасению еды. В «докоронные» времена Томас организовывал один-два раза в неделю встречи, где все желающие могли отдать ненужные продукты «в добрые руки». Попутно наш сосед занимался повышением осведомленности местных жителей о рациональном обращении с продуктами питания.
Вот несколько основных советов, чтобы избежать «продуктового мусора». Заблаговременно обращайте внимание на срок годности продуктов. Покупайте лишь столько, сколько сможете потребить сами. Ищите возможности для долгосрочного хранения продуктов (морозильная камера нам всем в помощь!) и использования остатков (консервируйте, готовьте супы, варенья и т.д.). Угощайте J.

Забота о природе
Еще одним важным направлением в работе Томаса и местных активистов стало озеленение района. Неухоженные газоны стали постепенно преображаться – на них разбили клумбы, на радость местным пчелам и бабочкам. На деревьях развесили скворечники. В районе даже появился небольшой общественный огород «GemüBiDu», где жители могут сами выращивать фрукты и овощи.

Комментарий героя

– Томас, почему ты все это затеял? J
– Мне хотелось изменить что-то к лучшему в районе, где я живу. Было интересно узнать, есть ли среди моих соседей люди со схожими взглядами, готовые действовать. Потому что в группе все это делать веселее, чем в одиночку.

– Что ты считаешь самым большим успехом в твоей общественной работе?
– О, тут много проявлений. Это интерес местных жителей, заметная радость прохожих от наших цветочных клумб, большое количество участников в акциях foodsharing и постоянные вопросы о том, когда, наконец, состоится следующая большая уборка. Вообще каждый проект – это несомненная польза для нашего района. Потому что, только делая что-то, можно что-то изменить.

– Можешь описать конкретные шаги по реализации местного проекта? Если читатели захотят сделать что-то подобное в своем районе, с чего им начать и как искать поддержку и ресурсы?
– Идея должна родиться. Вначале нужно спросить себя, что мне хочется делать, что мне интересно, и что я могу изменить к лучшему. А еще можно провести небольшой опрос в социальных сетях [имеется в виду, страница вашего района в Facebook или сообщество nebenan], чтобы сориентироваться – какие проблемы кажутся местным жителям наиболее актуальными, за что они готовы взяться, какие шаги поддержать.
Стоит узнать, есть ли уже местные группы, инициативы и контактные пункты (например, районная администрация или местный культурный центр), где вы можете получить информацию или поддержку. Это может быть помощь с нужными контактами, рекламой, печатными материалами, заявкой на получение гранта. Общественные учреждения, такие как церкви, местные супермаркеты и банки, тоже могут быть хорошими партнерами в этом деле.
Вообще, хорошо спланированная организация – это залог успеха. Для крупных акций, конечно, позаботьтесь о достаточной рекламе. А небольшие акции можно проводить самостоятельно и спонтанно, в одиночку или в парах/тройках.
Делитесь вашей идеей, говорите о ней, используйте социальные сети, вывешивайте плакаты!

Хотите внести свой вклад в благоустройство нашего чудесного города? Можно начать с малого! 10-19 сентября Stadtreinigung Hamburg снова проводит многодневный «марафон» по уборке города силами волонтеров – «Hamburg räumt auf!». Соберите небольшую команду из друзей/коллег/родственников/соседей, выберите подходящее место для уборки, зарегистрируйте свое участие в акции и получите от Stadtreinigung Hamburg необходимые подручные материалы и инструкции. Подробная информация об акции – на сайте hamburg-raeumt-auf.de.

Текст: Ирина Козбан

Мы и стихия – винить, противостоять, мириться?
Анализируя катастрофические наводнения на западе Германии, специалисты сделали вывод, что к масштабной трагедии привел целый ряд факторов. Если говорить о природной составляющей, то винить можно застрявший над западными землями циклон «Бернд». Сильнейшие ливни шли несколько дней, а особенности местного рельефа усугубили эффект от такого обилия осадков. Природа показала всю свою силу. Что же в ситуации подобного стихийного бедствия действительно «в руках» человека?

При чем здесь климат
Природные катастрофы случались всегда и несомненно будут случаться в будущем, независимо от наших действий, убеждений, политики. Природа живет своей жизнью. Тем не менее, научное сообщество практически единогласно подтверждает, что в наши дни природные явления, прежде всего проливные дожди и аномальная жара, все чаще носят экстремальный характер.
С начала регулярных метеонаблюдений в Европе в конце 19 века количество годовых осадков на этой территории мало изменилось, но в последние десятилетия осадки стали интенсивнее и выпадают за более короткое время. Вполне вероятно, что это связано с изменением климата – по законам физики теплая атмосфера может удерживать больше влаги, а это приводит к выпадению большего количества и более мощных осадков.
Carlo Buontempo, Европейский центр среднесрочных прогнозов погоды, для The Guardian: Мы ожидаем, что с изменением климата усилится экстремальность гидрометеорологических явлений. То, что мы наблюдали в Германии, в целом соответствует этой тенденции.
Проблема изменения климата уже давно у всех на слуху. 23 июля активисты движения Fridays for Future снова вышли на демонстрацию в центре Гамбурга. После разрушительных наводнений на западе Германии активисты настаивают на принятии новых срочных мер по борьбе с изменением климата. Они подвергли резкой критике политиков, которые, по их мнению, равнодушны к этой глобальной проблеме и ее последствиям.
Вообще, часто катастрофы как-то удивительно быстро перетекают из плоскости человеческих трагедий в политическое русло. И если заявления эко-активистов логично связаны с целями их движения, то комментарии некоторых высокопоставленных чиновников выглядят скорее «подогретыми» предвыборной борьбой. Интересно, сколько в них искреннего беспокойства об окружающем мире?
Одно могу сказать совершенно точно. При всех попытках уменьшить влияние человека на дальнейшее изменение климата, стоит признать – если на повестке дня стоит не просто наше благополучие, а, как оказалось, выживание, то нам нужно учиться приспосабливаться к меняющимся и часто крайне неблагоприятным условиям среды.
Если мыслить образно, то изменение климата со всеми его проявлениями – это своеобразный великан-завоеватель, пришедший на наши земли и установивший свои суровые правила (сам он к нам забрел, или мы его приманили – другой вопрос). Может быть, в долгосрочной перспективе противостояние этому могучему завоевателю принесет плоды, но жить более или менее спокойно хочется сейчас, заниматься своими делами, растить новые поколения.
Так что – возвращаясь к профессиональным терминам – адаптация к изменению климата в современном мире стала неотъемлемой частью планирования любой деятельности. Это касается различных секторов экономики и аспектов повседневной жизни. Например, крайне чувствительны к изменению климата сельское хозяйство, лесоводство, водоснабжение и даже здравоохранение. И конечно, ни один крупный инфраструктурный проект больше не может игнорировать изменения климатических условий.
Если говорить конкретно о наводнениях, которые случаются из-за обильных осадков, штормов или изменения режима рек, то населенные пункты должны принять целый ряд адаптационных мер. Необходимо модернизировать ливневую канализацию, дренажные системы, пересмотреть подход к жилой застройке и планировке общественных пространств.
А если взглянуть еще шире, то крайне важно способствовать восстановлению природных процессов, в том числе водного баланса. Это подразумевает восстановление и охрану лесов, водно-болотных угодий, естественных пойм рек, и многие другие, увы, не очень популярные у власть имущих меры. К ним давно взывают природоохранные организации, но мир крайне инертен в восприятии этих призывов. Словно мы ждем от великана-завоевателя, что он просто бросит все и добровольно уйдет.
Martin Gudd, географ и метеоролог, для Deutsche Welle: Мне кажется, что в последние несколько десятилетий мы утратили способность учиться жить во взаимодействии с природой. У нас появилось убеждение, что страховки и технологии спасут нас. Но катастрофа такого масштаба в очередной раз показала, что мы находимся во власти природы.
Кроме того, очень важный аспект в нашей общей стратегии поведения – готовность к стихийным бедствиям, способность рассчитывать риски, предупреждать, реагировать и оперативно справляться с последствиями. Некоторые источники утверждают, что именно несовершенная система оповещения стала причиной многочисленных жертв на западе Германии. Другие отмечают, что сила стихии просто превзошла все ожидания. А еще, возможно, нам стоит больше опираться на собственный здравый смысл и со всей серьезностью относиться к буйству природы.
Armin Schuster, президент Федерального ведомства гражданской обороны и помощи при стихийных бедствиях, для Deutschlandfunk: Проблема заключается не в самой инфраструктуре, ответственной за оповещения, а в том, насколько чутко власти и население реагируют на предупреждения.

А если это случится у нас? Готов ли Гамбург к наводнениям?
Наверное, многим из наших читателей уже приходилось сталкиваться с наводнениями в нашем городе. Это явление неудивительно для мегаполиса, добрая половина которого лежит ниже уровня моря. Но и мы, местные «амфибии», должны быть и впредь бдительны.
Основная причина наводнений – штормовые нагоны со стороны Северного моря. Около 45% нашей территории подвержено риску от этого явления, поэтому защита от штормовых нагонов жизненно важна для города. Гамбург постоянно расширяет защитные сооружения и адаптирует их по мере поступления новых научных данных об интенсивности и частоте нагонов. С повышением уровня Мирового океана и активизации циклонов нагонные явления становятся более мощными. Ждать каких-то позитивных тенденций в будущем не стоит.
Не ждет этого и наше правительство. Наоборот, несколько лет назад Сенат на основе климатических сценариев до 2050 года принял решение повысить расчетный уровень воды для защитных мер. Климатические прогнозы с 2050 года все еще «страдают» большой неопределенностью, но власти Гамбурга намерены и дальше отслеживать ситуацию и корректировать свою стратегию.
Кроме того, Сенат запустил программу финансовой поддержки владельцам частных защитных сооружений, чтобы те могли приспособить их к новым стандартам безопасности. И все же, несмотря на все усилия, риск наводнения в Гамбурге в случае особенно сильного штормового нагона исключать нельзя! Берегите себя!

Предупрежден – значит вооружен

Если вы живете или часто бываете в районах, подверженных затоплению (это Altona, Bergerdorf, Finkenwerder, HafenCity, Harburg, Wilhelmsburg и территории, прилегающие к озеру и реке Alster), то стоит «на всякий пожарный» ознакомиться с брошюрами Sturmflutmerkblatt на сайте hamburg.de. На картах брошюр обозначены зоны риска и безопасные территории, а также отмечены пункты сбора при эвакуации.

В чрезвычайных ситуациях оповещение населения происходит по радио и громкой связи, на телевидении пускают субтитры, может звучать сигнал сирены. Предупреждение о прибывающей воде можно получить через приложения KATWARN и Hamburg App.

В случае наводнения избегайте подвалов, подземных парковок и прочих подземных сооружений, – они могут стать смертельной ловушкой. Водные потоки намного сильнее, чем может показаться – уже при уровне воды 50 см очень сложно открыть дверь и выбраться из наполняющегося водой помещения.

Если вы ответственны за хранение опасных материалов, горючего (например, мазута для отопления частного дома), химических веществ, – убедитесь, что в случае наводнения эти материалы и вещества не попадут в окружающую среду.

Ирина Козбан – эколог, автор блога об экологическом образовании «Naprirode»: https://www.facebook.com/Naprirode.hamburg/

Волшебная гора
В Гамбурге много интересных мест, и даже неожиданных. Есть вот, например, гора. Самая настоящая – под названием Energieberg Georgswerder. И не простая, а с «секретом». Снаружи – чудесный зеленый ландшафт, лужайки с мирно пасущимися овечками, заросли кустарника, где вьют гнезда многочисленные пернатые. Дорожки, скамеечки для отдыха, чудесный вид, открывающийся на город с вершины. Здесь есть даже ветряки и солнечные батареи для выработки «зеленой» энергии… Всех прелестей не перечесть! А что внутри горы?
Сегодня я расскажу вам не сказку, а самую настоящую быль про удивительную гору, выросшую в Гамбурге десятилетия назад. Это место раскрывает сложную историю взаимодействия человека и природы и дает хороший повод задуматься, а как нам всем быть дальше – с нашим домом, городом, страной, с нашей планетой.
Когда-то давным-давно район Georgswerder на острове Вильхельмсбург, где выросла наша волшебная гора, был обычным сельским местечком. Здесь разбивали фруктовые сады и пасли скот, добывали глину для производства кирпича. Мирное течение жизни нарушила Вторая мировая война, а ее последствия навсегда изменили облик этого места.
Когда разрушенный бомбардировками Гамбург стали отстраивать заново, нужно было что-то делать с огромной массой руин и обломков инфраструктуры. Georgswerder посчитали подходящим местом, где можно складировать все эти уже непригодные для использования материалы, а их было очень-очень много. Так стала постепенно расти гора мусора.
Она никого не пугала, а, наоборот, казалась очень простым и удобным решением – с глаз долой – из сердца вон. (Как оказалось, в немецком такая поговорка тоже в ходу!). Горожане продолжали свозить сюда все, от чего нужно было избавиться. Так к строительному мусору добавился бытовой, в том числе биологические отходы.
Тут нужно отметить, что с пятидесятых годов жизнь в городе стала постепенно налаживаться, а материальное благосостояние горожан расти. Соответственно увеличилось потребление и значительно выросли объемы бытовых отходов.
Но самое страшное ждало Georgswerder впереди – в конце шестидесятых владельцы предприятий Гамбурга и окрестностей тоже решили использовать эту свалку для своих нужд. И вот повезли в Georgswerder со свех концов самые разные химические вещества, в том числе ядовитые, вред которых пока еще не был столь очевиден.
Так примерно за тридцать лет, до 1979 года, свалка в некогда тихом зеленом местечке Georgswerder разрослась до площади около 45 гектаров. Здесь накопилось примерно 7 миллионов кубометров отходов: бытовой мусор, щебень, крупногабаритные отходы, мусор от сноса зданий, ремонтных и строительных работ, около 200 000 тонн химических отходов в в бочках. А гора тем временем выросла до 40 метров в высоту!
В 1979 году решили наконец оставить мусорную гору в покое. Свалку закрыли, но надолго забыть о ней не получилось, потому что наполненная ядами гора начала мстить людям за десятилетиями продолжавшееся пренебрежительное отношение. На поверхность стал просачиваться и загрязнять атмосферу свалочный газ, образующийся в результате разложения накопившихся отходов.
А в 1983 году в грунтовых водах в окрестностях Georgswerder обнаружили высокое содержание диоксинов – веществ, смертельно опасных для любых живых организмов. Оказалось, что диоксины попали в грунтовые воды вместе с токсичным фильтратом со свалки. Поднялся самый настоящий скандал, а местных жителей охватил ужас! Как можно было такое допустить? Куда смотрят городские власти? И как теперь жить рядом с местом экологической катастрофы?
Всем было ясно – с Georgswerder нужно срочно что-то делать, ведь это гигантский источник отравляющих веществ. Для этого потребовался масштабный проект, несколько лет рекультивационных работ и очень много денег. Гору опасных отходов буквально накрыли толстенным защитным куполом, чтобы предовратить проникновение внутрь свалки осадков, обнесли слоем изоляционного материала и установили очистные сооружения для фильтрата. Благодаря этим мерам токсичные газы и жидкости со свалки больше не могут попасть в окружающую среду.
Но этого было недостаточно, ведь загрязнение территории уже произошло, поэтому в Georgswerder стали откачивать и пропускать через очистную установку грунтовые воды. А еще на горе поставили ветряной генератор, обратив внимание на постоянно дующие на вершине ветра. Так началось постепенное «снятие заклятия» со страшной кучи мусора Georgswerder и ее превращение в зеленую гору, дарующую энергию и пространство для жизни.
Проходившая в нашем городе в 2007-2013 годах Международная строительная выставка (IBA) дала новый импульс развитию этого места. В Georgswerder разглядели значительный потенциал для производства энергии, и его удалось полностью реализовать. Установили солнечные батареи, новую ветряную турбину, смонтировали оборудование для получения тепла из очищенных грунтовых вод и использования свалочного газа.
Теперь мусорная гора получила гордое название Energieberg. Свалочный газ начали продавать промышленному предприятию по соседству, а вырабатываемую электроэнергию стали поставлять местным жителям. Теперь 4000 домохозяйств, то есть, двадцать процентов частных домов на острове Вильгемсбург, получают «зеленую» энергию с Energieberg. А еще гору облагородили и проложили на ее вершине необычную тропу для прогулок. Постепенно сюда вернулась жизнь, здесь освоились дикие животные и птицы, в том числе – даже редких видов.
Сейчас на волшебную гору может прийти любой: здесь раскинут парк, действует информационный центр, проводятся экскурсии и образовательные мероприятия. Здесь можно полюбоваться Гамбургом с высоты, устроить пикник на заботливо предусмотренных столиках, насладиться пением птиц. И, конечно, проникнуться темой правильного обращения с отходами и осознанного отношения к окружающей среде. У этой истории хороший конец, из нее извлечен важный.
Energieberg Georgswerder – очень показательный пример, каким многогранным может быть отношение человека к окружающему миру. И как могут изменяться результаты такого отношения – от ядовитой свалки до прекрасного парка. Может быть, пройдет еще десяток лет, и мы с вами будем так же озадаченно воспринимать современные экологические проблемы вроде тонн пластика в океане и уничтожаемых лесов.
Будем оглядываться назад и недоумевать: «Как можно было такое допустить? Сейчас ведь мы так не делаем! Теперь мы знаем, как это опасно, и ответственно относимся к таким вещам». Но такие перемены станут возможны, только если мы все – и простые горожане, и люди где-то там «на верхах» – наконец четко осознаем, что все, что плохо для окружающего нас мира, плохо, в первую очередь, для нас самих.
В Energieberg Georgswerder всегда рады гостям! Информацию о часах работы, правилах посещения и проводимых здесь мероприятиях можно узнать на сайте https://www.stadtreinigung.hamburg/ueberuns/service/energieberg-georgswerder/. Одну из возможностей попасть на экскурсию по Energieberg уже в ближайшее время предлагает фестиваль Langer Tag der StadtNatur.

Хочу воспользоваться случаем и пригласить вас на еще одну экскурсию в рамках
Langer Tag der StadtNatur – по удивительному заповеднику Boberger Niederung.
Экскурсия на русском языке пройдет 13 июня (начало в 11.30) и ознакомит вас с историей, географией и экологией этого чудесного места. Обязательна запись на сайте https://tagderstadtnaturhamburg.de/programm/info.html?id=5991.