Author: Galina Drejdink

  • Отличный СТАРТ во взрослую жизнь

    Учиться  – хорошо, а хорошо учиться – еще лучше! – эту прописную истину подтверждает своими реальными делами частный фонд поддержки школьников START Stiftung.

    Цель создания фонда START – –  содействие интеграции молодых мигрантов в немецком обществе, в том числе финансовая поддержка талантливой молодежи и улучшение материальных условий учащихся выпускных классов. В центре внимания фонда START – семьи мигрантов. Даже если только один из родителей родился и вырос не в Германии, ребенок может получить стипендию фонда START и помощь в выборе профессии, участвовать в работе развивающих семинаров. Таким образом, фонд на деле способствует процессу интеграции выходцев из других стран и их детей в немецком обществе.

    Фонд START обязан своим основанием предпринимателю Георгу Каргу (Georg Karg). В 1974 году он создал частный фонд в поддержку науки, воспитания и образования – «Gemeinnützige Hertie-Stiftung zur Förderung von Wissenschaft, Erziehung, Volks- und Berufsbildung». 97,5% капитала своей фирмы он вложил в развитие этого фонда. Инициатива Георга Карга получила признание всего германского общества. Даже после его смерти фирмы и частные лица продолжают вносить крупные пожертвования в фонд и тем самым способствуют развитию новых направлений материальной и социальной помощи и научных и прикладных исследований. Так были основаны при Hertie Stiftung дочерние фонды: фонд материальной помощи. Так были основаны при Hertie Stiftung дочерние фонды: поддержки семьи – Beruf und Familie Stiftung (1998), поддержки школьников – START Stiftung (2007), Институт клинических исследований мозга – Hertie-Institut für klinische Hirnforschung (2001) и высшая школа управления – Hertie School of Governance (2003).

    START – это всегерманский проект. В каждой из федеральных земель есть координационный центр, куда можно обратиться за консультацией. Выплачивая стипендии старшеклассникам, региональные центры проводят для них семинары по различным направлениям, помогают в выборе профессионального образования, организуют совместные походы на спектакли и концерты.

    Кто станет стипендиатом?

    – Любой учащийся  9-10 класса (Realschule) или  8-9 класса (Gymnasium), родители которого (или один из них)  – мигранты. Средний бал в последнем полугодии должен быть не ниже 2,5. Одно из самых важных условий при начислении стипендии – это активная социальная работа. Например, участие в общественных мероприятиях школы,  сотрудничество в школьной газете, добровольная помощь в работе общественных огранизаций, спортивных клубов, центров по работе с детьми, пенсионерами и т.д. Кроме того, кандидаты на стипендию обязаны предоставить фонду документы о материальном положении всей семьи.

    Как и когда можно получить стипендию?

    Заявка подается только через Интернет (www.start-stiftung.de). Отбор кандидатов начинается, как правило, в феврале. Первый этап отбора в этом году пройдет  с 15 февраля до 15 марта. Претенденты должны зарегистрироваться на сайте фонда и заполнить анкету. По итогам рассмотрения так называемых «коротких заявок» будет принято решение, кто из кандидатов в стипендиаты продолжит борьбу. Их попросят до 30 апреля предоставить фонду в электронной форме все необходимые документы, например, справки о доходах родителей, о жилищных условиях, свидетельство о рождении, сертификаты участия в каких-либо конкурсах, спортивных соревнованиях и пр. Третий тур – собеседование – проходит обычно незадолго до летних каникул. Решение о начислении стипендии выносится до начала нового учебного года.

    Каков размер поддержки?

    START выплачивает ежемесячно 100 евро,  которые можно использовать только в образовательных целях. Кроме того, каждый стипендиат получает во временное пользование ноутбук и принтер.

    Наши START – стипендиаты


    В 2010/2011 учебном году стипендию  фонда START в нашем городе получили 19 человек. Среди них – четверо школьников из семей наших соотечественников. Мы хотим вас с ними познакомить.

    Анастасия Ерохина (Billstedt) приехала вместе с родителями из Красноярска, когда ей было 5 лет. Сейчас Анастасия увлекается спортом, в частности йогой, много читает, пробует сама писать.  Она – член редколлегии школьной газеты, староста класса. Кроме того, вместе со своими одноклассниками она взяла шефство над 14-летней девочкой из Буркина-Фасо. Анастасия со своими друзьями постоянно переписывается на французском со школьниками Буркина Фасо, проводит сбор средств для их поддержки

    Мисиду Липанова (Neuwiedental) приехала в Гамбург из Туркмении, из города Байрам-али. Ей нравится заниматься музыкой, танцами, читать, шить. Одноклассники выбирают Мисиду старостой уже второй год подряд. Она пишет статьи в школьную газету, активно участвует во всех общественных акциях, которые проводятся в школе. Например – сбор средств на лечение детей, страдающих СПИДом. Мисиду закончила курсы руководителей детских и юношеских групп и  теперь ведет группу девочек в социальном центре, играет с ними, помогает делать домашние задания, учит готовить.

    Сергей Штайн (Barmbek) в возрасте 3 лет приехал со своей семьей из Казахстана, из Актюбинска. Сейчас Сергей увлекается политикой, является членом JUSOS, молодежной секции Гамбургского отделения SPD, любит читать, заниматься спортом, играть на клавишных инструментах. Он уже несколько лет оказывает посильную помощь нуждающимся через благотворительную огранизацию Arbeiter Samariter Bund. Сергей активно участвует в общественной жизни школы, он староста своего класса.

    Максим Дрейдинк(Jenfeld) приехал в Гамбург из Санкт-Петербурга, когда ему было 2 года. Увлекается футболом, больше 5 лет играет за спортивный клуб Concordia, год назад получил квалификацию судьи детских матчей. Максим интересуется политикой, много читает, играет на клавишных и на трубе. Закончив курсы руководителей детских и юношеских групп, был прошлым летом одним из вожатых детского палаточного лагеря церковной общины St. Joseph. Максим, как и другие наши стипендиаты, – староста своего класса и пишет для школьной газеты.

    Мы встретились с ребятами и задали им несколько вопросов.

    Откуда вы узнали про фонд START?

    Мисиду: «Мне брошюру о фонде принесла моя любимая сестренка».

    Максим: «А мне посоветовала одноклассница».

    Сергей: «Знакомый прислал ссылку по электронной почте».

    Какие семинары вам удалось посетить?

    Aнастасия: «Мы побывали на двух семинарах. На первом мы изучали презентационную программу Microsoft Power Point, а на втором – ораторское искусство».

    – Могут эти знания вам пригодиться в школе?

    Максим: «Да, конечно, уже пригодились! На следующий день после второго семинара я должен был делать реферат по истории. Благодаря новым знаниям я смог полностью контролировать внимание ребят и легко отбиваться от коварных вопросов моей «исторички».

    – А как проходят эти семинары?

    Сергей: «Обычно семинары проводятся в выходные. Мы уезжаем из Гамбурга на 2-3 дня, вместе живем, учимся, но вечером остается время на общение».

    Мисиду: «Наши преподаватели – настоящие профессионалы. И вообще они очень вежливые и приятные люди!».

    – Как вам удается находить общий язык с ребятами из совсем разных культур?

    Анастасия: «Ну почему – разных? Мы все живем в Гамбурге, мы почти одного возраста, у нас похожие интересы и проблемы. И мы все хотим достичь успеха в жизни».

    Мы желаем START-стипендиатам новых достижений в учебе и общественной деятельности и исполнения всех их желаний! А вам, будущие претенденты на стипендию, рекомендуем уже сегодня посетить сайт www.start-stiftung.de и отправить свою заявку до 15 марта. Удачи!

  • Премия за знания

    Наступил новый год. И многие из нас планируют что-то изменить к лучшему в новом году, как говорится, начать новую жизнь. Тут есть много вариантов: заняться спортом, отказаться от вредных привычек, поменять прическу и т.д. Но есть и еще одна совсем неплохая идея – можно позаботиться о приобретении новых знаний. Ведь именно повышение профессиональной квалификации является залогом успеха в работе и, как следствие, роста благополучия.

    Однако недостаточно только принять решение и найти подходящую образовательную программу. Подчас вопрос финансирования сразу отбивает охоту «учиться, учиться и еще раз учиться».

    Если вы еще в поисках работы, тогда материальную поддержку можно найти в кабинетах биржи труда и надеяться на приобретение сертификата «Bildungsgutschein». Но если вы работаете и параллельно хотите посещать курсы по профессиональной переподготовке, то биржа труда вам не помощник. Можно, конечно, обратиться к начальству, но тут успех вам не гарантирован.

    Есть другой путь – премия на образование / Bildungsprämie, которую выплачивает министерство образования ФРГ (Bundesministerium für Bildung und Forschung). Государство дает половину стоимости того учебного курса, который вы выбрали, максимально 500 евро. Такую финансовую поддержку можно получать один раз в календарном году и только для одного курса.

    На эту премию может расчитывать не только работающий человек, но и, например, мать или отец, которые находятся в отпуске по уходу за ребенком. Обязательное условие получения премии – невысокий доход. Он не должен превышать 25 600 евро в год для одного человека. Для семьи – это 51 200 евро. При этом учитываются дополнительные расходы на содержание детей.

    Если вы – счастливый обладатель сберегательной надбавки к зарплате (Arbeitnehmersparzulage), вы можете использовать также и эти деньги для оплаты вашего обучения. Закон Vermögensbildungsgesetz (VermBG) предусматривает возможность использования финансовых средств для оплаты обучения. При этом сберегательная программа в банке не прерывается. Так называемое «образовательное накопление» (Weiterbildungssparen) позволит вам вносить деньги за обучение достаточно длительное время. Кроме того, VermBG не устанавливает никаких ограничений, связанных с величиной вашего дохода. Оба компонента финансирования – Bildungsprämie и Weiterbildungssparen – можно комбинировать в зависимости от длительности и стоимости конкретного курса обучения.

    Чтобы получить Bildungsprämie и правильно использовать Weiterbildungssparen, обратитесь в один из консультационных центров и объясните вашу конкретную ситуацию и  цели. Нужно принести следующие докуметны: паспорт, справку о налогах (Einkommensteuerbescheid) за прошедший год, справку о зарплате в настоящий момент и полную информацию о выбранном курсе повышения квалификации. Консультанты по вопросам финансирования образования предложат наиболее удачный для вас вариант оплаты.

    Информацию о ближайшем консультационном центре вы можете найти в Интернете (на сайте www.bildungspraemie.info), или позвонив по бесплатной телефонной линии 0800 2623000.

  • Коньки и лыжи в Гамбурге

    Ледовая арена в парке Planten un Blomen

    Самый известный в Гамбурге и самый большой в Европе каток под открытым небом открывает новый ледовый сезон 6 ноября. На площади величиной более трех хоккейных полей (4300 кв. м) хватит места всем желающим – ежедневно с 10 до 22 часов. Ну, а если соберется компания более 20 человек, арена может быть открыта по предварительной договоренности с 9 утра.

    С понедельника по четверг с 18.30 до 20 часов на льду проходят тренировки спортивных команд, поэтому любительское катание ограничено. Трижды в день (в 12.30, 15.00 и 18.30) обновляется лед.

    По предварительной записи на катке можно отпраздновать детский день рожденья или провести корпоративную вечеринку.

    Билеты: для взрослых – 4,50 , для детей до 16 лет – 3,50 евро, для семей с детьми, школьников, студентов и пенсионеров есть существенные скидки. Прокат коньков – 4,90, для школьников – 3,90 евро. Работает мастерская по заточке коньков. Адрес: Holstenwall 30, тел.: 040/ 319 35 46 (www.eisarena-hamburg.de).

     

    Крытый каток Farmsen

    На площади 1800 кв. м. найдется место и для фанатов этого вида спорта, и для начинающих. Именно для них, делающих первые шаги на льду, выделено специальное время – по субботам и воскресеньям с 14 до 17 часов.
    Каток работает со вторника по воскресенье с 11 до 17.30. По четвергам и субботам ледовое поле открыто и по вечерам, с 20 до 22 часов. В субботу вечером – молодежная дискотека с лазерным шоу. Билеты: для взрослых – 5, для детей до 16 лет – 3,50, прокат коньков  – 4 евро.
    Адрес: Beerner Heerweg 152, тел.: 040/ 18 88 90 (www.baederland.de).

    Ледовое поле спорткомплекса Volksbank Arena

    Volksbank Arena известна прежде всего как тренировочная база хоккейной команды Hamburg Freezers и гандбольной команды HSV. А в свободные от тренировок профессионалов часы ледовое поле доступно всем желающим с октября по март, по пятницам с 16 до 18.30 и по выходным дням с 14.30 до 17 часов. Билеты: для взрослых – 4,50, для детей до 13 лет – 3, для школьников, студентов и пенсионеров – 3,50, прокат коньков – 3,50 евро.
    Адрес: Hellgrundweg 50, тел: 040/88 163 161 (www.volksbank-arena.net).

    Eisbahn Stellingen

    Крытый каток хоккейного клуба HSV открыт для любителей шесть дней в неделю. Часы катания: с понедельника по пятницу с 10.30 до 12.30 и с 15 до 17 часов. Для семей с маленькими детьми и пенсионеров предусмотрено специальное время: среда-пятница с 13.30 до 14.30. По выходным дням ледовое поле свободно для катания с 10 до 12 и с 15.30 до 17.30. Билеты: для взрослых – 3,40, для детей – 1,60, для семей с детьми и пенсионеров – 1,10, прокат коньков – 4,50 евро (http://eisbahn-stellingen.de). Там же проходят соревнования хоккейных команд HSV разных возрастных категорий. Вход на эти игры бесплатный.

    Снежный Дом Bispingen

    Снежный Дом примерно в 60 километрах к югу от Гамбурга приглашает с октября по март в любую погоду насладиться всеми прелестями горнолыжного спорта. Помимо специально оснащенной лыжной трассы есть там и 300-метровый санный спуск. Можно воспользоваться помощью инструкторов по горнолыжному спорту.

    Снежный Дом открыт ежедневно, с понедельника по четверг с 9 до 22, по пятницам и субботам с 9 до 23, по воскресеньям с 9 до 20 часов. Входной билет – от 10 евро в час, есть система скидок. Лыжи, санки и спортивную одежду (кроме шапок и перчаток) можно взять напрокат от 13,50 евро.

    Кроме зимних видов спорта, в Снежном Доме открыта гоночная трасса для электробайкеров и скейтбордов Elektro Park и центр серфинга Nord Welle Park (www.snow-dome.de).

    alpincenter Wittenburg

    Центр зимних видов спорта alpincenter недалеко от Шверина переживает в настоящее время масштабную реконструкцию. Открытие планируется на декабрь этого года, и у гамбуржцев появится еще одна возможность покататься на горных лыжах на трассах разных категорий сложности (www.alpincenter.com).